1 of 3

015.037

আল্লাহ বললেনঃ তোমাকে অবকাশ দেয়া হল।
Allâh said: ”Then, verily, you are of those reprieved,

قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ الْمُنظَرِينَ
Qala fa-innaka mina almunthareena

YUSUFALI: (Allah) said: “Respite is granted thee
PICKTHAL: He said: Then lo! thou art of those reprieved
SHAKIR: He said: So surely you are of the respited ones
KHALIFA: He said, “You are respited.