অনুশাসনপর্ব – অধ্যায় 093
॥ শ্রীঃ ॥
13.93. অধ্যায়ঃ 093
অথ দানধর্মপর্ব ॥ 1 ॥
Mahabharata – Anushaasana Parva – Chapter Topics
ভীষ্মেণ যুধিষ্ঠিরম্প্রতি তটাকাদিপ্রতিষ্ঠায়া বৃক্ষাদ্যারোপণস্য চ ফলনিরূপণম্॥ 1 ॥
Mahabharata – Anushaasana Parva – Chapter Text
যুধিষ্ঠির উবাচ।
আরামাণাং তটাকানাং যৎফলং কুরুপুঙ্গব।
তদহং শ্রোতুমিচ্ছামি ৎবত্তোঽদ্য ভরতর্ষভ॥ 13-93-1(85148)
ভীষ্ম উবাচ। 13-93-2x(7081)
সুপ্রদর্শা বলবতী চিত্রা ধাতুবিভূষিতা।
উপেতা সর্বভূতৈশ্চ শ্রেষ্ঠা ভূমিরিহোচ্যতে॥ 13-93-2(85149)
তস্যাঃ ক্ষেত্রবিশেষাশ্চ তটাকানাং চ বন্ধনম্।
ঔদকানি চ সর্বাণি প্রবক্ষ্যাম্যনুপূর্বশঃ॥ 13-93-3(85150)
তটাকানাং চ বক্ষ্যামি কৃতানাং চাপি যে গুণাঃ।
ত্রিষু লোকেষু সর্বত্র পূজনীয়স্তটাকবান্॥ 13-93-4(85151)
অথবা মিত্রসদনং মৈত্রং মিত্রবিবর্ধনম্।
কীর্তিসংজননং শ্রেষ্ঠং তটাকানাং নিবেশনম্॥ 13-93-5(85152)
ধর্মস্যার্থস্য কামস্য ফলমাহুর্মনীষিণঃ।
তটাকসুকৃতং দেশে ক্ষেত্রমেকং মহাশ্রয়ম্॥ 13-93-6(85153)
চতুর্বিধানাং ভূতানাং তটাকমুপলক্ষয়েৎ।
তটাকানি চ সর্বাণি দিশন্তি শ্রিয়মুত্তমাম্॥ 13-93-7(85154)
দেবা মনুষ্যগন্ধর্বাঃ পিতরোরগরাক্ষসাঃ।
স্থাবরাণি চ ভূতানি সংশ্রয়ন্তি জলাশয়ম্॥ 13-93-8(85155)
তস্মাত্তাংস্তে প্রবক্ষ্যামি তটাকে যে গুণাঃ স্মৃতাঃ।
যা চ তত্র ফলাবাপ্তির্ঋষিভিঃ সমুদাহৃতাঃ॥ 13-93-9(85156)
বর্ষাকালে তটাকে তু সলিলং যস্য তিষ্ঠতি।
অগ্নিহোত্রফলং তস্য ফলমাহুর্মনীষিণঃ॥ 13-93-10(85157)
শরৎকালে তু সলিলং তটাকে যস্য তিষ্ঠতি।
গোসহস্রস্য স প্রেত্য লভতে ফলমুত্তমম্॥ 13-93-11(85158)
হেমন্তকালে সলিলং তটাকে যস্য তিষ্ঠতি।
স বৈ বহুসুবর্ণস্য যজ্ঞস্য লভতে ফলম্॥ 13-93-12(85159)
যস্য বৈ শৈশিরে কালে তটাকে সলিলং ভবেৎ।
তস্যাগ্নিষ্টোময়জ্ঞস্য ফলমাহুর্মনীষিণঃ॥ 13-93-13(85160)
তটাকং সুকৃতং যস্য বসন্তে তু মহাশ্রয়ম্।
অতিরাত্রস্য যজ্ঞস্য ফলং স সমুপাশ্নুতে॥ 13-93-14(85161)
নিদাঘকালে পানীয়ং তটাকে যস্য তিষ্ঠতি।
বাজিমেধফলং তস্য ফলং বৈ মুনয়ো বিদুঃ॥ 13-93-15(85162)
স কুলং তারয়েৎসর্বং যস্য খাতে জলাশয়ে।
গাবঃ পিবন্তি সলিলং সাধবশ্চ নরাঃ সদা॥ 13-93-16(85163)
তটাকে যস্য গাবস্তু পিবন্তি তৃষিতা জলম্।
মৃগপক্ষিমনুষ্যাশ্চ সোঽশ্বমেধফলং লভেত॥ 13-93-17(85164)
যৎপিবন্তি জলং তত্র স্নায়ন্তে বিশ্রমন্তি চ।
তটাকে যস্য তৎসর্বং প্রেত্যানন্ত্যায় কল্পতে॥ 13-93-18(85165)
দুর্লভং সলিলং তাত বিশেষেণ পরত্র বৈ।
পানীয়স্য প্রদানেন প্রীতির্ভবতি শাশ্বতী॥ 13-93-19(85166)
তিলান্দদত পানীয়ং দীপান্দদত জাগৃত।
জ্ঞাতিভিঃ সহ মোদধ্বমেতৎপ্রেত্য সুদুর্লভম্॥ 13-93-20(85167)
সর্বদানৈর্গুরুতরং সর্বদানৈর্বিশিষ্যতে।
পানীয়ং নরশার্দূল তস্মাদ্দাতব্যমেব হি॥ 13-93-21(85168)
এবমেতত্তটাকস্য কীর্তিতং ফলমুত্তমম্।
অত ঊর্ধ্বং প্রবক্ষ্যামি বৃক্ষাণামবরোপণম্॥ 13-93-22(85169)
স্থাবরাণাং চ ভূতানাং জাতয়ঃ ষট্ প্রকীর্তিতাঃ।
বৃক্ষগুল্মলতাবল্ল্যস্ৎবক্সারাস্তৃণজাতয়ঃ॥ 13-93-23(85170)
এতা জাত্যস্তু বৃক্ষাণাং তেষাং রোপে গুণাস্ৎবিমে।
কীর্তিশ্চ মানুষে লোকে প্রেত্য চৈব ফলং শুভম্॥ 13-93-24(85171)
লভতে নাম লোকে চ পিতৃভিশ্চ মহীয়তে।
দেবলোকে গতস্যাপি নাম তস্য ন নশ্যতি॥ 13-93-25(85172)
অতীতানাগতে চোভে পিতৃবংশং চ ভারত।
তারয়েদ্বৃক্ষরোপী চ তস্মাদ্বৃক্ষাংশ্চ রোপয়েৎ॥ 13-93-26(85173)
তস্য পুত্রা ভবন্ত্যেতে পাদপা নাত্র সংশয়ঃ।
পরলোকগতঃ স্বর্গং লোকাংশ্চাপ্নোতি সোঽব্যযান্॥ 13-93-27(85174)
পুষ্ণৈঃ সুরগণান্বৃক্ষাঃ ফলৈশ্চাপি তথা পিতৄন্।
ধায়যা চাতিথিং তাত পূজয়ন্তি মহীরুহঃ॥ 13-93-28(85175)
কিন্নরোরগরক্ষাংসি দেবগন্ধর্বমানবাঃ।
তথা ঋষিগণাশ্চৈব সংশ্রয়ন্তি মহীরুহান্॥ 13-93-29(85176)
পুষ্পিতাঃ ফলবন্তশ্চ তর্পয়ন্তীহ মানবান্।
বৃক্ষদং পুত্রবদ্বৃক্ষাস্তারয়ন্তি পরত্র তু॥ 13-93-30(85177)
তস্মাত্তটাকে সদ্বৃক্ষা রোপ্যাঃ শ্রেয়োর্থিনা সদা।
পুত্রবৎপরিপাল্যাশ্চ পুত্রাস্তে ধর্মতঃ স্মৃতাঃ॥ 13-93-31(85178)
তটাককৃদ্বৃক্ষরোপী ইষ্টয়জ্ঞশ্চ যো দ্বিজঃ।
এতে স্বর্গে মহীয়ন্তে যে চান্যে সত্যবাদিনঃ॥ 13-93-32(85179)
তস্মাত্তটাকং কুর্বীত আরামাংশ্চৈব রোপয়েৎ।
যজেচ্চ বিবিধৈর্যজ্ঞৈঃ সত্যং চ সততং বদেৎ॥ ॥ 13-93-33(85180)
ইতি শ্রীমন্মহাভারতে অনুশাসনপর্বণি দানধর্মপর্বণি ত্রিনবতিতমোঽধ্যায়ঃ॥ 93 ॥
Mahabharata – Anushaasana Parva – Chapter Footnotes
7-93-2 বলবতী বহুসস্যোৎপাদিকা॥ 7-93-4 ঔদকানি খাতানি তটাকানি॥ 7-93-4 তটাকবান্ তটাককৃৎ॥ 7-93-5 মিত্রাণাং সদনমিবোপকারকং সস্যোৎপাদনাদিনা। মৈত্রং মিত্রস্য সূর্যস্যেদং প্রীতিকরম্। মিত্রাণাং দেবানাং বিবর্ধনং পোষকম্॥