কর্ণপর্ব – অধ্যায় 001

কর্ণপর্ব – অধ্যায় 001
॥ শ্রীঃ ॥
8.1. অধ্যায়ঃ 001
Mahabharata – Karna Parva – Chapter Topics
শিবিরাদ্ধাস্তিনপুরমুপগতবতা সঞ্জয়েন ধৃতরাষ্ট্রংপ্রতি কর্ণাদিনিধনকথনম্॥ 1 ॥ তচ্ছ্রবণেন মূর্চ্ছামুপগতবতো ধৃতরাষ্ট্রস্য সঞ্জয়াদিভিরাশ্বাসনম্॥ 2 ॥
Mahabharata – Karna Parva – Chapter Text

8-1-0(54873)
শ্রীবেদব্যাসায় নমঃ। 8-1-0x(4817)
নারায়ণং নমস্কৃত্য নরং চৈব নরোত্তমম্।
দেবীং সরস্বতীং ব্যাসং ততো জয়মুদীরয়েৎ॥ 8-1-1(54874)
`বৈশম্পায়ন উবাচ।
শিবিরাদ্ধাস্তিনপুরং প্রাপ্য ভারত সঞ্জয়ঃ।
প্রবিবেশ মহাবাহুর্ধৃতরাষ্ট্রনিবেশনম্॥ 8-1-1x(4818)
শোকেনাপহতঃ সূতো বিলপন্ভৃশদুঃখিতঃ।
চিন্তয়ন্নিধনং ঘোরং সূতপুত্রস্য পাণ্ডবৈঃ॥ 8-1-2(54875)
অন্তঃপুরং প্রবিশ্যৈব সঞ্জয়ো রাজসত্তমম্।
অশ্রুপূর্ণো ভৃশং ত্রস্তো রাজানমুপজগ্মিবান্॥ 8-1-3(54876)
উপস্থায় চ রাজানং বিনিশ্বস্য চ সূতজঃ।
নাতিহৃষ্টমনা রাজন্নিদং বচনমব্রবীৎ॥ 8-1-4(54877)
সঞ্জয় উবাচ। 8-1-5x(4819)
সঞ্চয়োঽহং মহারাজ নমস্তে ভরতর্ষভ।
হতো বৈকর্তনঃ কর্ণঃ কৃৎবা কর্ম সুদুষ্করম্॥ 8-1-5(54878)
চেদিকাশিকরূশানাং মৎস্যানাং সোমকৈঃ সহ।
কৃৎবাঽসৌ কদনং শেতে বাতনুন্ন ইব দ্রুমঃ॥ 8-1-6(54879)
গোষ্ঠমধ্যেব ঋষভো গোব্রজৈঃ পরিবারিতঃ।
ব্যালেন নিহতো যদ্বত্তথাঽসৌ নিহতঃ পরৈঃ॥ 8-1-7(54880)
নিরাশান্পাণ্ডবান্কৃৎবা দৃঢং রাজন্সসাত্যকান্।
পাঞ্চালানাং রথাংশ্চৈব বিনিহত্য সহস্রশঃ॥ 8-1-8(54881)
জিৎবা শূরান্মহেষ্বাসান্বিদ্রাব্য চ দিশোদশ।
হতো বৈকর্তনঃ কর্ণঃ পাণ্ডবেন কিরীটিনা॥ 8-1-9(54882)
বৈরস্য গত আনৃণ্যং দুর্গমস্য দুরাত্মভিঃ।
হৎবা কর্ণং মহারাজ বিশল্যঃ পাণ্ডবোঽভবৎ॥ 8-1-10(54883)
শোষণং সাগরাণাং বা পতনং বা বিবস্বতঃ।
বিশীর্ণৎবং যথা মেরোস্তথা কর্ণস্য পাতনম্॥ 8-1-11(54884)
যোধাশ্চ বহবো রাজন্হতাস্তত্র জয়ৈষিণঃ।
রাজানো রাজপুত্রাশ্চ শূরাঃ পরিঘবাহবঃ॥ 8-1-12(54885)
রথৌঘাশ্চ নরৌঘাশ্চ হতা রাজন্সহস্রশঃ।
বারণা নিহতাস্তত্র বাজিনশ্চ মহাহবে॥ 8-1-13(54886)
ক্ষত্রিয়াশ্চ মহারাজ সেনয়োরুভয়োর্হতাঃ।
পরস্পরং বৈ বীক্ষ্যাত্র পরস্পরকৃতাগসঃ॥ 8-1-14(54887)
কিঞ্চিচ্ছেষান্পরান্কৃৎবা তীর্ৎবা পাণ্ডববাহিনীম্।
পার্থবেলাং সমাসাদ্য হতো বৈকর্তনো বৃষা॥ 8-1-15(54888)
জয়াশা ধার্তরাষ্ট্রাণাং বৈরস্য চ মুখং নৃপ।
তীর্ণং তৎপাণ্ডবৈ রাজন্যৎপুরা নাববুধ্যসে॥ 8-1-16(54889)
প্রোচ্যমানং মহারাজ বন্ধুভির্হিতবুদ্ধিভিঃ।
তদিদং সমনুপ্রাপ্তং ব্যসনং ৎবাং মহাভয়ম্॥ 8-1-17(54890)
পুত্রাণাং রাজ্যকামেন ৎবয়া রাজন্হিতৈষিণা।
চরিতান্যহিতান্যেব তেষাং তে ফলমাগতম্॥ 8-1-18(54891)
হতো দুঃশাসনো রাজন্যথোক্তং পাণ্ডবেন তু।
প্রতিজ্ঞা ভীমসেনেন নিস্তীর্ণা সা চমূমুখে॥ 8-1-19(54892)
পীতং চ ক্ষতজং তস্য ধার্তরাষ্ট্রস্য সংয়ুগে।
পাণ্ডবেন মহারাজ কর্ম কৃৎবা সুদুষ্করম্*’॥ 8-1-20(54893)
বৈশম্পায়ন উবাচ। 8-1-21x(4820)
এতচ্ছ্রুৎবা মহারাজ ধৃতরাষ্ট্রোঽম্বিকাসুতঃ।
শোকস্যান্তমপশ্যন্বৈ হতং মৎবা সুয়োধনম্।
বিহ্বলঃ পতিতো ভূমৌ নষ্টচেতা ইব দ্বিপঃ॥ 8-1-21(54894)
তস্মিন্নিপতিতে ভূমৌ বিহ্বলে রাজসত্তমে।
আর্তনাদো মহানাসীৎস্ত্রীণাং ভরতসত্তম॥ 8-1-22(54895)
শ শব্দঃ পৃথিবীং কৃৎস্নাং পূরয়ামাস সর্বশঃ॥ 8-1-23(54896)
শোকার্ণবে মহাঘোরে নিমগ্না ভরতস্ত্রিয়ঃ।
রুরুদুর্দুঃখশোকার্তা ভৃশমুদ্বিগ্নচেতসঃ॥ 8-1-24(54897)
রাজানং চ সমাসাদ্য গান্ধারী ভরতর্ষভ।
নিঃসংজ্ঞা পতিতা ভূমৌ সর্বাণ্যন্তঃ পুরাণি চ॥ 8-1-25(54898)
ততস্তাঃ স়ঞ্জয়ো রাজন্সমাশ্বাসয়দাতুরাঃ।
মুহ্যামানাঃ সুবহুশো মুঞ্চন্তীর্বারি নেত্রজম্॥ 8-1-26(54899)
সমাশ্বস্তাঃ স্ত্রিয়স্তাস্তু বেপমানা মুহুর্মুহুঃ।
কদল্য ইব বাতেন ধূয়মানাঃ সমন্ততঃ॥ 8-1-27(54900)
রাজানং বিদুরশ্চাপি প্রজ্ঞাচক্ষুষমীশ্বরম্।
আশ্বাসয়ামাস তদা সিঞ্চংস্তোয়েন কৌরবম্॥ 8-1-28(54901)
স লব্ধ্বা সনকৈঃ সংজ্ঞাং তাশ্চ দৃষ্ট্বা স্ত্রিয়ো নৃপঃ।
উন্মত্ত ইব রাজেন্দ্র স্থিতস্তূষ্ণীং বিশাম্পতে॥ 8-1-29(54902)
ততো ধ্যাৎবা চিরং কালং নিঃশ্বস্য চ পুনঃপুনঃ।
স্বান্পুত্রান্গর্হয়ামাস বহুমেনে চ পাণ্ডবান্॥ 8-1-30(54903)
গর্হয়ংশ্চাত্মনো বুদ্ধিং শকুনেঃ সৌবলস্য চ।
ধ্যাৎবা তু সুচিরং কালং বেপমানো মুহুর্মুহুঃ॥ 8-1-31(54904)
সংস্তভ্য চ মনো ভূয়ো রাজা ধৈর্যসমন্বিতঃ।
পুনর্গাবল্গণিং সূতং পর্যপৃচ্ছত সঞ্জয়ম্॥ 8-1-32(54905)
ন ৎবয়া কথিতং বাক্যং শ্রুতং সঞ্জয় তন্ময়া॥ 8-1-33(54906)
কচ্চিদ্দুর্যোধনঃ সূত ন গতো বৈ যমক্ষয়ম্।
জয়ে নিরাশঃ পুত্রো মে সততং জয়কামুকঃ।
ব্রূহি সঞ্জয় তত্ৎবেন পুনরুক্তাং কথামিমাম্॥ 8-1-34(54907)
বৈশম্পায়ন উবাচ। 8-1-35x(4821)
এবমুক্তোঽব্রবীৎসূতো রাজানং জনমেজয়।
হতো বৈকর্তনো রাজন্সহপুত্রৈর্মহারথঃ।
ভ্রাতৃভিশ্চ মহেষ্বাসৈঃ সূতপুত্রৈস্তনুত্যজৈঃ॥ 8-1-35(54908)
দুঃশাসনশ্চ নিহতঃ পাণ্ডবেন যশস্বিনা।
পীতং চ রুধিরং কোপাদ্ভীমসেনেন সংয়ুগে॥ 8-1-36(54909)
`বৈশম্পায়ন উবাচ। 8-1-37x(4822)
এতচ্ছ্রুৎবা মহারাজ ধৃতরাষ্ট্রোঽম্বিকাসুতঃ।
দহ্যমানোঽব্রবীৎসূতং মুহূর্তং তিষ্ঠ সঞ্জয়।
ব্যাকুলং মে মনস্তাত মা তাবৎকিংচিদুচ্যতাম্॥ 8-1-37(54910)
রাজাপি নাব্রবীৎকিঞ্চিৎসঞ্জয়ো বিদুরস্তথা।
তূষ্ণীম্ভূতস্তদা সোঽথ বভূব জগতীপতিঃ’॥ ॥ 8-1-38(54911)

ইতি শ্রীমন্মহাভারতে কর্ণপর্বণি প্রথমোঽধ্যায়ঃ॥ 1 ॥

Mahabharata – Karna Parva – Chapter Topics


দুর্যোধনাদিভিঃ কর্ণস্য সৈনাপত্যেঽভিষেচনপূর্বকং যুদ্ধায় নির্যাণম্॥ 1 ॥ জনমেজয়েন বৈশম্পায়নম্প্রতি কর্ণমরণশ্রাবিণো ধৃতরাষ্ট্রস্য প্রবৃত্তিপ্রশ্নঃ॥ 2 ॥

Mahabharata – Karna Parva – Chapter Text


8-1-0(54912)
শ্রীকৃষ্ণায় নমঃ॥ 8-1-0x(4823)
[নারায়ণং নমস্কৃত্য নরং চৈব নরোত্তমম্।
দেবীং সরস্বতীং চৈব ততো জয়মুদীরয়েৎ॥ 8-1-1(54913)
বৈশম্পায়ন উবাচ। 8-1-2x(4824)
ততো দ্রোণে হতে রাজন্দুর্যোধনমুখা নৃপাঃ।
ভৃশমুদ্বিগ্নমনসো দ্রোণপুত্রমুপাগমন্॥ 8-1-2(54914)
তে দ্রোণমনুশোচন্তঃ কশ্মলাভিহতৌজসঃ।
পর্যুপাসন্ত শোকার্তাস্ততঃ শারদ্বতীসুতম্॥ 8-1-3(54915)
তে মুহূর্তং সমাশ্বস্য হেতুভিঃ শাস্ত্রসম্মিতৈঃ।
রাত্র্যাগমে মহীপালাঃ স্বানি বেশ্মানি ভেজিরে॥ 8-1-4(54916)
তে বেশ্মস্বপি কৌরব্য পৃথ্বীশা নাপ্নুবন্সুখম্।
চিন্তয়ন্তঃ ক্ষয়ং তীব্রং দুঃখশোকসমন্বিতাঃ॥ 8-1-5(54917)
বিশেষতঃ সূতপুত্রো রাজা চৈব সুয়োধনঃ।
দুঃশাসনশ্চ শকুনিঃ সৌবলশ্চ মহাবলঃ॥ 8-1-6(54918)
উষিতাস্তে নিশাং তাং তু দুর্যোধননিবেশনে।
চিন্তয়ন্তঃ পরিক্লেশান্পাণ্ডবানাং মহাত্মনাম্॥ 8-1-7(54919)
যত্তদ্দ্যূতে পরিক্লিষ্টা কৃষ্ণা চানায়িতা সভাম্।
তৎস্মরন্তোঽনুশোচন্তো ভৃশমুদ্বিগ্নচতেতসঃ॥ 8-1-8(54920)
তথা তু সঞ্চিন্তয়তাং তান্ক্লেশান্দ্যূতকারিতান্।
দুঃখেন ক্ষণদা রাজঞ্জগামাব্দশতোপমা॥ 8-1-9(54921)
ততঃ প্রভাতে বিমলে স্থিতা দিষ্টস্য শাসনে।
চক্রুরাবশ্যকং সর্বে বিধিদৃষ্টেন কর্মণা॥ 8-1-10(54922)
তে কৃৎবাঽবশ্যকার্যাণি সমাশ্বস্য চ ভারত।
যোগমাজ্ঞাপয়ামাসুর্যুদ্বায় চ বিনির্যযুঃ॥ 8-1-11(54923)
কর্ণং সেনাপতিং কৃৎবা কৃতকৌতুকমঙ্গলাঃ।
পূজয়িৎবা দ্বিজশ্রেষ্ঠান্দধিপাত্রঘৃতাক্ষতৈঃ॥ 8-1-12(54924)
গোভিরশ্বৈশ্চ নিষ্কৈশ্চ বাসোভিশ্চ মহাধনৈঃ।
বন্দ্যমানা জয়াশীর্ভিঃ সূতমাগধবন্দিভিঃ॥ 8-1-13(54925)
তথৈব পাণ্ডবা রাজন্কৃতপূর্বাহ্ণিকক্রিয়াঃ।
শিবিরান্নির্যযুস্তূর্ণং যুদ্বায় কৃতনিশ্চয়াঃ॥ 8-1-14(54926)
ততঃ প্রববৃতে যুদ্বং তুমুলং রোমহর্ষণম্।
কুরূণাং পাণ্ডবানাং চ পরস্পরজয়ৈষিণাম্॥ 8-1-15(54927)
তয়োর্দ্বৌ দিবসৌ যুদ্বং কুরুপাণ্ডবসেনয়োঃ।
কর্ণে সেনাপতৌ রাজন্বভূবাদ্ভুতদর্শনম্॥ 8-1-16(54928)
ততঃ শত্রুক্ষয়ং কৃৎবা সুমহান্তং রণে বৃষঃ।
পশ্যতাং ধার্তরাষ্ট্রাণাং ফল্গুনেন নিপাতিতঃ॥ 8-1-17(54929)
ততস্তু সঞ্জয়ঃ সর্বং গৎবা নাগপুরং দ্রুতম্।
আচষ্ট ধৃতরাষ্ট্রায় যদ্বৃত্তং কুরুজাঙ্গলে॥ 8-1-18(54930)
জনময়েজয় উবাচ। 8-1-19x(4825)
আপগেয়ং হতং শ্রুৎবা দ্রোণং চাপি মহারথম্।
আজগাম পরামার্তিং বৃদ্বো রাজাঽম্বিকাসুতঃ॥ 8-1-19(54931)
স শ্রুৎবা নিহতং কর্ণং দুর্যোধনহিতৈষিণম্।
কথং দ্বিজবর প্রাণানধারয়ত দুঃখিতঃ॥ 8-1-20(54932)
যস্মিঞ্জয়াশাং পুত্রাণাং সমমন্যত পার্থিবঃ।
তস্মিন্হতে স কৌরব্যঃ কথং প্রাণানধারয়ৎ॥ 8-1-21(54933)
দুর্মরং তদহং মন্যে নৃণাং কৃচ্ছ্রেঽপি বর্ততাম্।
যত্র কর্ণং হতং শ্রুৎবা নাত্যজজ্জীবিতং নৃপঃ॥ 8-1-22(54934)
তথা শান্তনবং বৃদ্বং ব্রহ্মন্বাহ্লীকমেব চ।
দ্রোণং চ সোমদত্তং চ ভূরিশ্রবসমেব চ॥ 8-1-23(54935)
তথৈব চান্যান্সুহৃদঃ পুত্রান্পৌত্রাংশ্চ পাতিতান্।
শ্রুৎবা যন্নাজহাৎপ্রাণাংস্তন্মন্যে দুষ্করং দ্বিজ॥ 8-1-24(54936)
এতন্মে সর্বমাচক্ষ্ব বিস্তরেণ মহামুনে।
ন হি তৃপ্যামি পূর্বেষাং শৃণ্বানশ্চরিতং মহৎ॥ ॥ 8-1-25(54937)

ইতি শ্রীমন্মহাভারতে কর্ণপর্বণি ষোডশদিবসয়ুদ্ধারম্ভে প্রথমোঽধ্যায়ঃ॥ 1 ॥


Mahabharata – Karna Parva – Chapter Topics


ধৃতরাষ্ট্রেণ ভীষ্মদ্রোণৌ প্রত্যনুশোচনপূর্বকং সঞ্জয়ম্প্রতি দুর্যোধনাদিপ্রবৃত্তিপ্রশ্নঃ॥ 1 ॥

Mahabharata – Karna Parva – Chapter Text


8-1-0(54938)
বৈশম্পায়ন উবাচ। 8-1-0x(4826)
হতে কর্ণে মহারাজ নিশি গাবল্গণিস্তদা।
দীনো যয়ৌ নাগপুরমশ্বৈর্বাতসমৈর্জবে॥ 8-1-1(54939)
স হাস্তিনপুরং গৎবা ভৃশমুদ্বিগ্নচেতনঃ।
জগাম ধৃতরাষ্ট্রস্য ক্ষয়ং প্রক্ষীণবান্ধবম্॥ 8-1-2(54940)
স তমুদ্বীক্ষ্য রাজানং কশ্মলাভিহতৌজসম্।
ববন্দে প্রাঞ্জলির্ভূৎবা মূর্ধ্না পাদৌ নৃপস্য হ॥ 8-1-3(54941)
সম্পূজ্য চ যথান্যায়ং ধৃতরাষ্ট্রং মহীপতিম্।
হা কষ্টমিতি চোক্ৎবা স ততো বচনমাদদে॥ 8-1-4(54942)
সঞ্জয়োঽহং ক্ষিতিপতে কচ্চিদাস্তে সুখং ভবান্।
স্বদোষৈরাপদং প্রাপ্য কচ্চিন্নাদ্য বিমুহ্যতি॥ 8-1-5(54943)
হিতান্যুক্তানি বিদুরদ্রোণগাঙ্গেয়কেশবৈঃ।
অগৃহীতান্যনুস্মৃত্য কচ্চিন্ন কুরুষে ব্যথাম্॥ 8-1-6(54944)
রামনারদকণ্বাদ্যৈর্হিতমুক্তং সভাতলে।
ন গৃহীতমনুস্মৃত্য কচ্চিন্ন কুরুষে ব্যথাম্॥ 8-1-7(54945)
সুহৃদস্ৎবদ্বিতে যুক্তান্ভীষ্মদ্রোণমুখান্পরৈঃ।
নিহতান্যুধি সংস্মৃত্য কচ্চিন্ন কুরুষে ব্যথাম্॥ 8-1-8(54946)
তমেবংবাদিনং রাজা সূতপুত্রং কৃতাজলিম্।
সুদীর্ঘমথ নিঃশ্বস্য দুঃখার্ত ইদমব্রবীৎ॥ 8-1-9(54947)
ধৃতরাষ্ট্র উবাচ। 8-1-10x(4827)
আপগেয়ে হতে শূরে দিব্যাস্ত্রবতি সঞ্জয়।
দ্রোণে চ পরমেষ্বাসে ভৃশং মে ব্যথিতং মনঃ॥ 8-1-10(54948)
যো রথানাং সহস্রাণি দংশিতানাং দশৈব তু।
অহন্যহনি তেজস্বী নিজঘ্নে বসুসম্ভবঃ॥ 8-1-11(54949)
তং হতং যজ্ঞসেনস্য পুত্রেণেহ শিখণ্ডিনা।
পাণ্ডবেয়াভিগুপ্তেন শ্রুৎবা মে ব্যথিতং মনঃ॥ 8-1-12(54950)
ভার্গবঃ প্রদদৌ যস্মৈ পরমাস্ত্রং মহাহবে।
সাক্ষাদ্রামণে যো বাল্যে ধনুর্বেদ উপাকৃতঃ॥ 8-1-13(54951)
যস্য প্রসাদাৎকৌন্তেয়া রাজপুত্রা মহারথাঃ।
মহারথৎবং সম্প্রাপ্তাস্তথাঽন্যে বসুধাধিপাঃ॥ 8-1-14(54952)
তং দ্রোণং নিহতং শ্রুৎবা ধৃষ্টদ্যুম্নেন সংয়ুগে।
সত্যসন্ধং মহেষ্বাসং ভৃশং মে ব্যথিতং মনঃ॥ 8-1-15(54953)
যয়োর্লোকে পুমানস্ত্রে ন সমোঽস্তি চতুর্বিধে।
তৌ দ্রোণভীষ্মৌ শ্রুৎবা তু হতৌ মে ব্যথিতং মনঃ॥ 8-1-16(54954)
ত্রৈলোক্যে যস্য চাস্ত্রেষু ন পুমান্বিদ্যতে সমঃ।
তং দ্রোণং নিহতং শ্রুৎবা কিমকুর্বত মামকাঃ॥ 8-1-17(54955)
সংশপ্তকানাং চ বলে পাণ্ডবেন মহাত্মনা।
ধনঞ্জয়েন বিক্রম্য গমিতে যমসাদনম্॥ 8-1-18(54956)
নারায়ণাস্ত্রে চ হতে দ্রোণপুত্রস্য ধীমতঃ।
বিপ্রদ্রুতানহং মন্যেনিমগ্নাঞ্শোকসাগরে। 8-1-19(54957)
প্লবমানান্হতে দ্রোণে সন্ননৌকানিবার্ণবে॥
দুর্যোধনস্য কর্ণস্য ভোজস্য কৃতবর্মণঃ। 8-1-20(54958)
মদ্ররাজস্য শল্যস্য দ্রৌণেশ্চৈব কৃপস্য চ॥
মৎপুত্রস্য চ শেষস্য তথাঽন্যেষাং চ সঞ্জয়। 8-1-21(54959)
বিপ্রদ্রুতেষ্বনীকেষু মুখবর্ণোঽভবৎকথম্॥
এতৎসর্বং যথাবৃত্তং তথা গাবল্গণে মম। 8-1-22(54960)
আচক্ষ্ব পাণ্ডবেয়ানাং মামকানাং চ বিক্রমম্॥ 8-1-23(54961)
সঞ্জয় উবাচ। 8-1-23x(4828)
তবাপরাধাদ্যদ্বৃত্তং কৌরবেয়েষু মারিষ।
তচ্ছ্রুৎবা মা ব্যথাং কার্ষীর্দিষ্টে ন ব্যথতে বুধঃ॥ 8-1-24(54962)
যস্মাদভাবী ভাবী বা ভবেদর্থো নরং প্রতি।
অপ্রাপ্তৌ তস্য বা প্রাপ্তৌ ন কশ্চিদ্যথতে বুধঃ॥ 8-1-25(54963)
ধৃতরাষ্ট্র উবাচ। 8-1-26x(4829)
ন ব্যথাঽভ্যধিকা কাচিদ্বিদ্যতে মম সঞ্জয়।
দিষ্টমেতৎপুরা মন্যে কথয়স্য যথেচ্ছকম্॥ ॥ 8-1-26(54964)

ইতি শ্রীমন্মহাভারতে কর্ণপর্বণি দ্বিতীয়োঽধ্যায়ঃ॥ 2 ॥


Mahabharata – Karna Parva – Chapter Topics


দুর্যোধনেন দ্রোণমরণনির্বিণ্ণানাং সৈনিকানাং কর্ণগুণানুবর্ণনেন প্রোৎসাহনম্॥ 1 ॥ সঞ্জয়েন ধৃতরাষ্ট্রম্প্রতি কর্ণপরাক মপ্রশংসনপূর্বকং তন্নিধনকথনম্॥ 2 ॥

Mahabharata – Karna Parva – Chapter Text


8-1-0(54965)
সঞ্জয় উবাচ। 8-1-0x(4830)
হতে দ্রোণে মহেষ্বাসে তব পুত্রা মহারথাঃ।
বভূবুরস্বস্থমুখা বিষণ্ণা গতচেতসঃ॥ 8-1-1(54966)
অবাঙ্মুখাঃ শস্ত্রভৃতঃ সর্ব এব বিশাম্পতে।
অবেক্ষমাণাঃ শোকার্তা নাভ্যভাষন্পরস্পরম্॥ 8-1-2(54967)
তান্দৃষ্ট্বা ব্যথিতাকারান্সৈন্যানি তব ভারত।
ঊর্ধ্বমেব নিরৈক্ষন্ত দুঃখত্রস্তান্যনেকশঃ॥ 8-1-3(54968)
শস্ত্রাণ্যেষাং তু রাজেন্দ্র শোণিতাক্তানি সর্বশঃ।
প্রাভ্রশ্যন্ত করাগ্রেভ্যো দৃষ্ট্বা দ্রোণং হতং যুধি॥ 8-1-4(54969)
তানি বদ্বান্যরিষ্টানি লম্বমানানি ভারত।
অদৃশ্যন্ত মহারাজ নক্ষত্রাণি যথা দিবি॥ 8-1-5(54970)
তথা তু স্তিমিতং দৃষ্ট্বা গতসৎবমবস্থিতম্।
বলং তব মহারাজ রাজা দুর্যোধনোঽব্রবীৎ॥ 8-1-6(54971)
ভবতাং বাহুবীর্যং হি সমাশ্রিত্য ময়া যুধি।
পাণ্ডবেয়াঃ সমাহূতা যুদ্বং চেদং প্রবর্তিতম্॥ 8-1-7(54972)
তদিদং নিহতে দ্রোণে বিষণ্ণমিব লক্ষ্যতে।
যুধ্যমানাশ্চ সমরে যোধা বধ্যন্তি সর্বশঃ॥ 8-1-8(54973)
জয়ো বাঽপি বধো বাঽপি যুধ্যমানস্য সংয়ুগে।
ভবেৎকিমত্র চিত্রং বৈ যুধ্যধ্বং সর্বতোমুখাঃ॥ 8-1-9(54974)
পশ্যধ্বং চ মহাত্মানং কর্ণং বৈকর্তনং যুধি।
প্রচরন্তং মহেষ্বাসং দিব্যৈরস্ত্রৈর্মহাবলম্॥ 8-1-10(54975)
যস্য বৈ যুধি সন্ত্রাসাৎকুন্তীপুত্রো ধনঞ্জয়ঃ।
নিবর্ততে সদা মন্দঃ সিংহাৎক্ষুদ্রমৃগো যথা॥ 8-1-11(54976)
যেন নাগায়ুতপ্রাণো ভীমসেনো মহাবলঃ।
মানুষেণৈব যুদ্ধেন তামবস্থাং প্রবেশিতঃ॥ 8-1-12(54977)
যেন দিব্যাস্ত্রবিচ্ছূরো মায়াবী স ঘটোৎকচঃ।
অমোঘয়া রণে শক্ত্যা নিহতো ভৈরবং নদন্॥ 8-1-13(54978)
তস্য দুর্বারবীর্যস্য সত্যসন্ধস্য ধীমতঃ।
বাহ্বোর্দ্রবিণমক্ষয়্যমদ্য দ্রক্ষ্যথ সংয়ুগে॥ 8-1-14(54979)
দ্রোণপুত্রস্য বিক্রান্তং রাধেয়স্যৈব চোভয়োঃ।
পশ্যন্তু পাণ্ডুপুত্রাস্তে বিষ্ণুবাসবয়োরিব॥ 8-1-15(54980)
সর্ব এব ভবন্তশ্চ শক্তাঃ প্রত্যেকশোঽপি বা।
পাণ্ডুপুত্রান্রণে হন্তুং সসৈন্যান্কিসু সংহতাঃ।
বীর্যবন্তঃ কৃতাস্ত্রাশ্চ দ্রক্ষ্যথাদ্য পরস্পরম্॥ 8-1-16(54981)
সঞ্জয় উবাচ। 8-1-17x(4831)
এবমুক্ৎবা ততঃ কর্ণং চক্রে সেনাপতিং তদা।
তব পুত্রো মহাবীর্যো ভ্রাতৃভিঃ সহিতোঽনঘ॥ 8-1-17(54982)
সৈনাপত্যমথাবাপ্য কর্ণো রাজন্মহারথঃ।
সিংহনাদং বিনদ্যোচ্চৈঃ প্রায়ুধ্যত রণোৎকটঃ॥ 8-1-18(54983)
সসৃঞ্জয়ানাং সর্বেষাং পাঞ্চালানাং চ মারিষ।
কেকয়ানাং বিদেহানাং চকার কদনং মহৎ॥ 8-1-19(54984)
তস্যেষুধারাঃ শতশঃ প্রাদুরাসঞ্ছরাসনাৎ।
অগ্রে পুঙ্খেষু সংসক্তা যথা ভ্রমরপঙ্ক্তয়ঃ॥ 8-1-20(54985)
স পীডয়িৎবা পাঞ্চালান্পাণ্ডবাংশ্চ তরস্বিনঃ।
হৎবা সহস্রশো যোধানর্জুনেন নিপাতিতঃ॥ ॥ 8-1-21(54986)

ইতি শ্রীমন্মহাভারতে কর্ণপর্বণি তৃতীয়োঽধ্যায়ঃ॥ 3 ॥

Mahabharata – Karna Parva – Chapter Footnotes


8-1-21 বিহ্বলঃ চলনাসমর্থঃ কাষ্ঠবৎপতিতঃ॥ 8-1-25 অন্তঃপুরাণি স্ত্রিয়ঃ॥ 8-1-27 কদল্যইব বেপমানা আসন্নিতি শেষঃ॥ 8-1-29 দৃষ্ট্বা মনসৈবাত্মপ্রত্যযেন দুঃখবতীর্জ্ঞৎবা॥ 8-1-34 ইষ্টবিয়োগমাত্রেণ দশরথাদির্মৃতঃ। অস্যতু জয়ে নৈরাশ্যমধিকং মরণকারণমস্তীতি ভাবঃ॥ 8-1-1 প্রথমোঽধ্যায়ঃ॥