আশ্রমবাসিকপর্ব – অধ্যায় 034
॥ শ্রীঃ ॥
16.34. অধ্যায়ঃ 034
অথ পুত্রদর্শনপর্ব ॥ 2 ॥
Mahabharata – AshramaVasika Parva – Chapter Topics
ব্যাসেন নিশায়াং গঙ্গাজলাবগাহনেন সমাহ্নানে পুরা সমরনিহতৈঃ কুরুপাণ্ডবোভয়পক্ষীয়ৈঃ সর্বৈঃ স্বস্বাভরণায়ুধবাহনাদিভিঃ সহ সলিলাদুদ্গম্য তীরোত্তরণম্॥ 1 ॥ ধৃতরাষ্ট্রেণ ব্যাসপ্রসাদলব্ধদিব্যচক্ষুষা দুর্যোধনাদীনাং সর্বেষামবলোকনম্॥ 2 ॥
Mahabharata – AshramaVasika Parva – Chapter Text
বৈশম্পায়ন উবাচ।
ততো নিশায়াং প্রাপ্তায়াং কৃতসায়াহ্নিকক্রিয়াঃ।
ব্যাসমভ্যগমন্সর্বে যে তত্রাসন্সমাগতাঃ॥ 16-34-1(98079)
ধৃতরাষ্ট্রস্তু ধর্মাত্মা পাণ্ডবৈঃ সহিতস্তদা।
শুচিরেকমনাঃ সার্ধমৃষিভিস্তৈরুপাবিশৎ॥ 16-34-2(98080)
গান্ধার্যা সহ নার্যস্তু সহিতাঃ সমুপাবিশন্।
পৌরজানপদশ্চাপি জনঃ সর্বো যথা বয়ঃ॥ 16-34-3(98081)
ততো ব্যাসো মহাতেজাঃ পুণ্যং ভাগীরথীজলম্।
অবতীর্যাজুহাবাথ সঁর্বাল্লোকান্মহামুনিঃ॥ 16-34-4(98082)
পাণ্ডবানাং চ যে যোধাঃ কৌরবাণাং চ সর্বশঃ।
রাজানশ্চ মহাভাগা নানাদেশনিবাসিনঃ।
`প্রতীক্ষ্য তস্থুস্তে সর্বে তেষামাগমনং প্রতি॥’ 16-34-5(98083)
ততঃ সুতুমুলঃ শব্দো জলান্তে জনমেজয়।
প্রাদুরাসীদ্যথায়োগং কুরুপাণ্ডবসেনয়োঃ॥ 16-34-6(98084)
ততস্তে পার্থিবাঃ সর্বে ভীষ্মদ্রোণপুরোগমাঃ।
সসৈন্যাঃ সলিলাত্তস্মাৎসমুত্তস্থুঃ সহস্রশঃ॥ 16-34-7(98085)
বিরাটদ্রুপদৌ চৈব সহপুত্রৌ সসৈনিকৌ।
দ্রৌপদেয়াশ্চ সৌভদ্রো রাক্ষসশ্চ ঘটোৎকচঃ॥ 16-34-8(98086)
কর্ণদুর্যোধনৌ চৈব শকুনিশ্চ মহারথঃ।
দুঃশাসনাদয়শ্চৈব ধার্তরাষ্ট্রা মহাবলাঃ॥ 16-34-9(98087)
জারাসন্ধির্ভগদত্তো জলসন্ধশ্চ বীর্যবান্।
ভূরিশ্রবাঃ শলঃ শল্যো বৃষসেনশ্চ সানুজঃ॥ 16-34-10(98088)
লক্ষ্মণো রাজপুত্রশ্চ ধৃষ্টদ্যুম্নস্সহাত্মজঃ।
শিখণ্ডিপুত্রাঃ সর্বে চ ধৃষ্টকেতুশ্চ সানুজ॥ 16-34-11(98089)
অচলো বৃষকশ্চৈব রাক্ষসশ্চাপ্যলায়ুধঃ।
বাহ্লিকঃ সোমদত্তশ্চ চেকিতানশ্চ পার্থিবঃ॥ 16-34-12(98090)
এতে চান্যে চ বহবো বহুৎবাদ্যে ন কীর্তিতাঃ।
সর্বে ভাসুরদেহাস্তে সমুত্তস্থুর্জলাত্ততঃ॥ 16-34-13(98091)
যস্য্ বীরস্য যো বেষো যো ধ্বজো যচ্চ বাহনম্।
যদ্বর্ম যৎপ্রহরণং তেন তেন স দৃশ্যতে॥ 16-34-14(98092)
দিব্যাংবরধরাঃ সর্বে সর্বে ভ্রাজিষ্ণুকুণ্ডলাঃ।
নির্বৈরা নিরহঙ্কারা বিগতক্রোধমৎসরাঃ॥ 16-34-15(98093)
গন্ধর্বৈরুপগীয়ন্তঃ স্তূয়মানাশ্চ বন্দিভিঃ।
দিব্যমাল্যস্রজোপেতাস্তথা দিব্যাপ্সরোবৃতাঃ॥ 16-34-16(98094)
ধৃতরাষ্ট্রস্য চ তদা দিব্যং চক্ষুর্নরাধিপ।
মুনিঃ সত্যবতীপুত্রঃ প্রীতঃ প্রাদাত্তপোবলাৎ॥ 16-34-17(98095)
দিব্যজ্ঞানবলোপেতা গান্ধারী চ যশস্বিনী।
দদর্শ পুত্রাংস্তান্সর্বান্যে চান্যেঽপি মৃঘে হতাঃ॥ 16-34-18(98096)
তদদ্ভুতমচিন্ত্যং চ সুমহদ্রোমহর্ষমম্।
বিস্মিতঃ স জনঃ সর্বো দদর্শানিমিষেক্ষণঃ॥ 16-34-19(98097)
তদুৎসবমহোদগ্রং হৃষ্টনারীনরাকুলম্।
আশ্চর্যভূতং দদৃশে চিত্রং পটগতং যথা॥ 16-34-20(98098)
ধৃতরাষ্ট্রস্তু তান্সর্বান্পশ্যন্দিব্যেন চক্ষুষা।
মুমুদে ভরতশ্রেষ্ঠ প্রসাদাত্তস্য বৈ মুনেঃ॥ ॥ 16-34-21(98099)
ইতি শ্রীমন্মহাভারতে আশ্রমবাসিকপর্বণি পুত্রদর্শনপর্বণি চতুস্ত্রিংশোঽধ্যায়ঃ॥ 34 ॥