অনুশাসনপর্ব – অধ্যায় ৮০

অনুশাসনপর্ব – অধ্যায় 080
॥ শ্রীঃ ॥
13.80. অধ্যায়ঃ 080
অথ দানধর্মপর্ব ॥ 1 ॥
Mahabharata – Anushaasana Parva – Chapter Topics
ভীষ্মেণ যুধিষ্ঠিরম্প্রতি বৈবাহিকবিধ্যাদের্দায়ার্হতাদেশ্চ কথনম্॥ 1 ॥
Mahabharata – Anushaasana Parva – Chapter Text

যুধিষ্ঠির উবাচ

কন্যায়াং প্রাপ্তশুল্কায়াং পতিশ্চেন্নাস্তি কশ্চন।
তত্র কা প্রতিপত্তিঃ স্যাত্তন্মে ব্রূহি পিতামহ॥ 13-80-1(84622)
ভীষ্ম উবাচ। 13-80-2x(7028)
যা পুত্রকস্য ঋদ্ধস্য প্রতিপাল্যা তদা ভবেৎ।
অথবা সা হরেচ্ছুল্কং ক্রীতা শুল্কপ্রদস্য সা॥ 13-80-2(84623)
তস্যার্থেঽপত্যমীহেব যেন ন্যায়েন শক্নুয়াৎ।
ন তস্মান্মন্ত্রবৎকার্যং কশ্চিৎকুর্বীত কিঞ্চন॥ 13-80-3(84624)
স্বয়ংবৃতেন সাজ্ঞপ্তা পিত্রা বৈ প্রত্যপদ্যত।
তত্তস্যান্যে প্রশংসন্তি ধর্মজ্ঞা নেতরে জনাঃ॥ 13-80-4(84625)
এতত্তু নাপরে চক্রুরপরে জাতু সাধবঃ।
সাধূনাং পুনরাচারো গরীয়ান্ধর্মলক্ষণঃ॥ 13-80-5(84626)
অস্মিন্নেব প্রকারে তুসুক্রতুর্বাক্যমব্রবীৎ।
নপ্তা বিদেহরাজস্য জনকস্য মহাত্মনঃ॥ 13-80-6(84627)
অসদাচরিতে মার্গে কথং স্যাদনুকীর্তনম্।
অনুপ্রশ্নঃ সংশয়ো বা সতামেবমুপালভেৎ॥ 13-80-7(84628)
অসদেব হি ধর্মস্য প্রদানং ধর্ম আসুরঃ।
নানুশুশ্রুম জাৎবেনামিমাং পূর্বেষু কর্মসু॥ 13-80-8(84629)
ভার্যাপত্যোর্হি সম্বন্ধঃ স্ত্রীপুংসোস্তুল্য এব তু।
রতিঃ সাধারণো ধর্ম ইতি চাহ স পার্থিবঃ॥ 13-80-9(84630)
যুধিষ্ঠির উবাচ। 13-80-10x(7029)
অথ কেন প্রমাণেন পুংসামাদীয়তে ধনম্।
পুত্রবদ্ধি পিতুস্তস্য কন্যা ভবিতুমর্হতি॥ 13-80-10(84631)
ভীষ্ম উবাচ। 13-80-11x(7030)
যথৈবাত্মা তথা পুত্রঃ পুত্রেণ দুহিতা সমা।
তস্যামাত্মনি তিষ্ঠন্ত্যাং কথমন্যো ধনং হরেৎ॥ 13-80-11(84632)
মাতুশ্চ যৌতকং যৎস্যাৎকুমারীভাগ এব সঃ।
দৌহিত্র এব তদ্রিক্থমপুত্রস্য পিতুর্হরেৎ॥ 13-80-12(84633)
দদাতি হি স পিণ্ডান্বৈ পিতুর্মাতামহস্য চ।
পুত্রদৌহিত্রয়োরেব বিশেষো নাস্তি ধর্মতঃ॥ 13-80-13(84634)
অন্যত্র জাময়া সার্ধং প্রজানাং পুত্র ঈহতে।
দুহিতাঽন্যত্র জাতেন পুত্রেণাপি বিশিষ্যতে॥ 13-80-14(84635)
দৌহিত্রকেণ ধর্মেণ তত্র পশ্যামি কারণম্।
বিক্রীতাসু হি যে পুত্রা ভবন্তি পিতুরেব তে॥ 13-80-15(84636)
অসূয়বস্ৎবধর্মিষ্ঠাঃ পরস্বাদায়িনঃ শঠাঃ।
আসুরাদধিসম্ভূতা ধর্মাদ্বিষমবৃত্তয়ঃ॥ 13-80-16(84637)
অত্র গাথা যমোদ্গীতাঃ কীর্তয়ন্তি পুরাবিদঃ।
ধর্মজ্ঞা ধর্মশাস্ত্রেষু নিবদ্ধা ধর্মসেতুষু॥ 13-80-17(84638)
যো মনুষ্যঃ স্বকং পুত্রং বিক্রীয় ধনমিচ্ছতি।
কন্যাং বা জীবিতার্থায় যঃ শুল্কেন প্রয়চ্ছতি॥ 13-80-18(84639)
সপ্তাবরে মহাঘোরে নিরয়ে কালসাহ্বয়ে।
স্বেদং মূত্রং পুরীষং চ তস্মিন্মূঢঃ সমশ্নুতে॥ 13-80-19(84640)
আর্ষে গোমিথুনং শুল্কং কেচিদাহুর্মৃষৈব তৎ।
অল্পো বা বহু বা রাজন্বিক্রয়স্তাবদেব সঃ॥ 13-80-20(84641)
যদ্যপ্যাচরিতঃ কৈশ্চিন্নৈষ ধর্মঃ সনাতনঃ।
অন্যেষামপি দৃশ্যন্তে লোভতঃ সম্প্রবৃত্তয়ঃ॥ 13-80-21(84642)
বশ্যাং কুমারীং বলতো যে তাং সমুপভুঞ্জতে।
এতে পাপস্য কর্তারস্তমস্যন্ধে চ শেরতে॥ 13-80-22(84643)
অন্যোপ্যথ ন বিক্রেয়ো মনুষ্যঃ কিং পুনঃ প্রজাঃ।
অধর্মমূলৈর্হি ধনৈস্তৈর্ন ধর্মোঽথ কশ্চন॥ ॥ 13-80-23(84644)

ইতি শ্রীমন্মহাভারতে অনুশাসনপর্বণি দানধর্মপর্বণি অশীতিতমোঽধ্যায়ঃ॥ 80॥

Mahabharata – Anushaasana Parva – Chapter Footnotes

7-80-1 শুল্কদশ্চেৎপ্রোষিতস্তদ্ভয়াদন্যশ্চ ন বৃণুতে তদা তৎপিত্রা কিং কর্তব্যমিতি প্রশ্নার্থঃ॥ 7-80-2 যা কন্যাঃ পিতুঃ প্রতিপাল্যা পিতা চ যদি তৎ শুল্কং পরপক্ষীয়েভ্যঃ পরাবৃত্য ন দদ্যাত্তর্হি সা কন্যা শুল্কপ্রদস্যৈব জ্ঞেয়া॥ 7-80-4 স্বয়ংবৃতেতি সাবিত্রীতি ধর্মজ্ঞানপরা জনা ইতি চ.ধ.পাঠঃ॥ 7-80-8 ধর্মস্য স্ইত্রীণামস্বাতন্ত্র্যলক্ষণস্য ধর্মস্য প্রদানং খণ্ডনং যৎস আসুরো ধর্মঃ এতাং পদ্ধতিম্। পূর্বেষু বৃদ্ধেষু। কর্মসু বিবাহেষু। জাৎবেব তদিদং পূর্বজন্ম্সবিতি ধ.পাঠঃ॥ 7-80-14 জাময়া কন্যযাপি তামপেক্ষ্যেত্যর্থঃ। অন্যত্র জায়তে সোপি প্রজয়া পুত্র ঈয়তে ইতি ট.থ.ধ.পাঠঃ॥ 7-80-19 কালসাহ্নয়ে কালসূত্রাখ্যে॥ 7-80-22 বলতো বশ্যাং নতু স্বচ্ছন্দত ইত্যর্থঃ॥ 7-80-23 অন্যোপি পশুরপি॥