অনুশাসনপর্ব – অধ্যায় 005
॥ শ্রীঃ ॥
13.5. অধ্যায়ঃ 005
অথ দানধর্মপর্ব ॥ 1 ॥
Mahabharata – Anushaasana Parva – Chapter Topics
ইন্দ্রেণ পুনর্ব্রাহ্মণ্যপ্রাপ্তয়ে তপস্যতে মতঙ্গায় ব্রাহ্মণ্যস্য দুষ্প্রাপৎবকথনপূর্বকমিতরাভীষ্টবরদানম্॥ 1 ॥
Mahabharata – Anushaasana Parva – Chapter Text
ভীষ্ম উবাচ।
এবমুক্তো মতঙ্গস্তু সংশিতাত্মা যতব্রতঃ।
সহস্রমেকপাদেন ততো ধ্যানে ব্যতিষ্ঠত॥ 13-5-1(81413)
তং সহস্রাবরে কালে শক্রো দ্রষ্টুমুপাগমৎ।
তদেব চ পুনর্বাক্যমুবাচ বলবৃত্রহা॥ 13-5-2(81414)
মতঙ্গ উবাচ। 13-5-3x(6756)
ইদং বর্ষসহস্রং বৈ ব্রহ্মচারী সমাহিতঃ।
অতিষ্ঠমেকপাদেন ব্রাহ্মণ্যং নাপ্নুয়াং কথম্॥ 13-5-3(81415)
শক্র উবাচ। 13-5-4x(6757)
চণ্ডালয়োনো জাতেন নাবাপ্যং বৈ কথঞ্চন।
অন্যং কামং বৃণীষ্ব ৎবং মা বৃথা তেঽস্ৎবয়ং শ্রমঃ॥ 13-5-4(81416)
এবমুক্তো মতঙ্গস্তু ভৃশং শোকপরায়ণঃ।
অধ্যতিষ্ঠদ্গয়াং গৎবা সোঽঙ্গুষ্টেন শতং সমাঃ॥ 13-5-5(81417)
সুদুর্বহং বহন্যোগং কৃশো ধমনিসন্ততঃ।
ৎবগস্থিভূতো ধর্মাত্মা স ততাপেতি নঃ শ্রুতম্॥ 13-5-6(81418)
তং তপন্তমভিদ্রুত্য পাণিং জগ্রাহ বাসবঃ।
বরাণামীশ্বরো দাতা সর্বভূতহিতে রতঃ॥ 13-5-7(81419)
শক্র উবাচ। 13-5-8x(6758)
মতঙ্গ ব্রাহ্মণৎবং তে বিরুদ্ধমিহ দৃশ্যতে।
ব্রাহ্মণ্যং দুর্লভতরং সংবৃতং পরিপন্থিভিঃ॥ 13-5-8(81420)
পূজয়ন্সুখমাপ্নোতি দুঃখমাপ্নোত্যপূজয়ন্।
ব্রাহ্মণে সর্বভূতানাং যোগক্ষেমঃ সমাহিতঃ॥ 13-5-9(81421)
ব্রাহ্মণেভ্যোঽনুতৃপ্যন্তে পিতরো দেবতাস্তথা।
ব্রাহ্মণঃ সর্বভূতানাং মতঙ্গ পর উচ্যতে॥ 13-5-10(81422)
ব্রাহ্মণঃ কুরুতে তদ্ধি যথা যদ্যচ্চ বাঞ্ছতি॥ 13-5-11(81423)
বহ্বীস্তু সংসরন্যোনীর্জায়মানঃ পনুঃপুনঃ।
পর্যায়ে তাত কস্মিংশ্চিদ্ব্রাহ্মণ্যমিহ বিন্দতি॥ 13-5-12(81424)
তদুৎসৃজ্যেহ দুষ্প্রাপং ব্রাহ্মণ্যমকৃতাত্মভিঃ।
অন্যং বরং বৃণীষ্ব ৎবং দুর্লভোঽয়ং হি তে বরঃ॥ 13-5-13(81425)
কিং মাং তুদসি দুঃখার্তং মৃতং মারয়সে চ মাম্।
ৎবাং তু শোচামি যো লব্ধ্বা ব্রাহ্মণ্যং ন বুভূষসে॥ 13-5-14(81426)
ব্রাহ্মণ্যং যদি দুষ্প্রাপং ত্রিভির্বর্ণৈর্দুরাসদম্।
সুদুর্লভং সদাবাপ্য নানুতিষ্ঠন্তি মানবাঃ॥ 13-5-15(81427)
যে পাপেভ্যঃ পাপতমাস্তেষামধম এব সঃ।
ব্রাহ্মণ্যং যোঽবজানীতে ধনং লব্ধ্বেব দুর্লভম্॥ 13-5-16(81428)
দুষ্প্রাপং খলু বিপ্রৎবং প্রাপ্তং দুরনুপালনম্।
দুরবাপমবাপ্যৈতন্নানুতিষ্ঠন্তি মানবাঃ॥ 13-5-17(81429)
একারামো হ্যহং শক্র নির্ন্দ্বদ্বো নিষ্পরিগ্রহঃ।
অহিংসাদমমাস্থায় কথং নার্হামি বিপ্রতাম্॥ 13-5-18(81430)
দৈবং তু কথমেতদ্বৈ যদহং মাতৃদোষতঃ।
এতামবস্থাং সম্প্রাপ্তো ধর্মজ্ঞঃ সন্পুরন্দরং॥ 13-5-19(81431)
নূনং দৈবং ন শক্যং হি পৌরুষেণাতিবর্তিতুম্।
যদর্থং যত্নবানেব ন লভে বিপ্রতাং বিভো॥ 13-5-20(81432)
এবংগতে তু ধর্মজ্ঞ দাতুমর্হসি মে বরম্।
যদি তেঽহমনুগ্রাহ্যঃ কিচিদ্বা সুকৃতং মম॥ 13-5-21(81433)
বৈশম্পায়ন উবাচ। 13-5-22x(6759)
বৃণীষ্বেতি তদা প্রাহ ততস্তং বলবৃত্রহা।
চোদিতস্তু মহেন্দ্রেণ মতঙ্গঃ প্রাব্রবীদিদম্॥ 13-5-22(81434)
যথা কামবিহারী স্যাং কামরূপী বিহঙ্গমঃ।
ব্রহ্মক্ষত্রাবিরোধেন পূজাং চ প্রাপ্নুয়ামহম্॥ 13-5-23(81435)
যথা মমাক্ষয়া কীর্তির্ভবেচ্চাপি পুরন্দর।
কর্তুমর্হসি তদ্দেব শিরসা ৎবাং প্রসাদয়ে॥ 13-5-24(81436)
শক্র উবাচ। 13-5-25x(6760)
মতঙ্গ গম্যতাং শীঘ্রমেবমেতদ্ভবিষ্যতি।
স্ত্রিয়ঃ সর্বাস্ৎবয়া লোকে যক্ষ্যন্তে ভূতিকর্মণি॥ 13-5-25(81437)
ছন্দোদেব ইতি খ্যাতঃ স্ত্রীণাং পূজ্যো ভবিষ্যসি।
কীর্তিশ্চ তেঽতুলা বৎস ত্রিষু লোকেষু যাস্যতি॥ 13-5-26(81438)
এবং তস্মৈ বরং দত্ৎবা বাসবোঽন্তরধীয়ত।
প্রাণাংস্ত্যক্ৎবা মতঙ্গোপি প্রাপ তৎস্থানমুত্তমম্॥ 13-5-27(81439)
এবমেব পরং স্থানং মর্ত্যানাং ভরতর্ষভ।
ব্রাহ্মণ্যং নাম দুষ্প্রাপমিন্দ্রেণোক্তং মহাত্মনা॥ ॥ 13-5-28(81440)
ইতি শ্রীমন্মহাভারতে অনুশাসনপর্বণি দানধর্মপর্বণি পঞ্চমোধ্যায়ঃ॥ 5 ॥
Mahabharata – Anushaasana Parva – Chapter Footnotes
7-5-1 সহস্রং বৎসরাম্॥ 7-5-7 অভিদ্রুত্য গৎবা॥ 7-5-8 পরিপন্থিভিঃ কামাদ্যৈশ্চোরৈঃ সংবৃতমতো দুঃসংরক্ষ্যমপীত্যর্থঃ॥ 7-5-9 অপূজয়ন্ ব্রাহ্মণ্যমিতি শেষঃ॥ 7-5-10 ব্রাহ্মণেভ্যস্তদ্দ্বারা দেবাদয়স্তৃপ্যন্তীত্যর্থঃ॥ 7-5-11 যদ্যদ্বাঞ্ছতি তত্তৎকুরুতে॥ 7-5-15 নানুতিষ্ঠন্তি তদুচিতান্ শমদমাদীন্ন সেবন্তেঽতঃ প্রাপ্তমপি দুঃসংরক্ষ্যমিতি ভাবঃ॥ 7-5-16 অবজানীতে অবজ্ঞাং করোতি। ন রক্ষতীতি যাবৎ॥ 7-5-19 দৈবং প্রাক্কর্ম। যৎ যতঃ এতাং অব্রাহ্মণৎবরূপাম্॥