অনুশাসনপর্ব – অধ্যায় 066
॥ শ্রীঃ ॥
13.66. অধ্যায়ঃ 066
অথ দানধর্মপর্ব ॥ 1 ॥
Mahabharata – Anushaasana Parva – Chapter Topics
ভীষ্মেণ যুধিষ্ঠিরম্প্রতি মানবেষু পূজ্যতাপ্রয়োজকগুণপ্রতিপাদককৃষ্ণনারদসংবাদানুবাদঃ॥ 1 ॥
Mahabharata – Anushaasana Parva – Chapter Text
যুধিষ্ঠির উবাচ।
কে পূজ্যা বৈ ত্রিলোকেঽস্মিন্মানবা ভরতর্পভ।
বিস্তরেণ তদাচক্ষ্ব ন হি তৃপ্যামি কথ্যতঃ॥ 13-66-1(84159)
ভীষ্ম উবাচ। 13-66-2x(6996)
অত্রাপ্যুদাহরন্তীমমিতিহাসং পুরাতনম্।
নারদস্য চ সংবাদং বাসুদেবস্য চোভয়োঃ॥ 13-66-2(84160)
নারদং প্রাঞ্জলিং দৃষ্ট্বা পূজয়ানং দ্বিজর্ষভান্।
কেশবঃ পরিপপ্রচ্ছ ভগবন্ক্রান্নমস্যমি॥ 13-66-3(84161)
বহুমানপরস্তেষু ভগবন্যান্নমস্যসি।
শক্যং চেচ্ছ্রোতুমস্মাভির্ব্রূহ্যেতদ্ধর্মবিত্তম॥ 13-66-4(84162)
নারদ উবাচ। 13-66-5x(6997)
শৃণু গোবিন্দ যানেতান্পূজয়াম্যরিমর্দন।
ৎবত্তোঽন্যঃ কঃ পুমাঁল্লোকে শ্রোতুমেতদিহার্হতি॥ 13-66-5(84163)
বরুণং বায়ুমাদিত্যং পর্জন্যং জাতবেদসম্।
স্থাণু স্কন্দং মহালক্ষ্মীং বিষ্ণুং ব্রহ্মাণমেব চ॥ 13-66-6(84164)
বাচস্পতিং চন্দ্রমসমপঃ পৃথ্বীং সরস্বতীম্।
সততং যে নমস্যন্তি তান্নমস্যাম্যহং বিভো॥ 13-66-7(84165)
তপোধনান্বেদবিদো নিত্যং বেদপরায়ণান্।
মহার্হান্বৃষ্ণিশার্দূল সদা সম্পূজয়াম্যহম্॥ 13-66-8(84166)
অভুক্ৎবা দেবকার্যাণি কুর্বতে যেঽবিকত্থনাঃ।
সন্তুষ্টাশ্চ ক্ষমায়ুক্তাস্তান্নমস্যাম্যহং বিভো॥ 13-66-9(84167)
সম্যগ্যজন্তি যে চেষ্টীঃ ক্ষান্তা দান্তা জিতেন্দ্রিয়াঃ।
সত্যং ধর্মং ক্ষিতিং গাশ্চ তান্নমস্যামি যাদব॥ 13-66-10(84168)
যে বৈ তপসি বর্তন্তে বনে মূলফলাশনাঃ।
অসঞ্চয়াঃ ক্রিয়াবন্তস্তান্নমস্যামি যাদব॥ 13-66-11(84169)
যে ভৃত্যভরণে শক্তাঃ সততং চাতিথিব্রতাঃ।
ভুঞ্জতে দেবশেষাণি তান্নমস্যামি যাদব॥ 13-66-12(84170)
যে বেদ প্রাপ্য দুর্ধর্ষা বাগ্মিনো ব্রহ্মচারিণঃ।
যাজনাধ্যাপনে যুক্তা নিত্যং তান্পূজয়াম্যহম্॥ 13-66-13(84171)
প্রসন্নহৃদয়াশ্চৈব সর্বসৎবেষু নিত্যশঃ।
অপৃষ্ঠতাপান্স্বাধ্যায়ে যুক্তাস্তান্পূজয়াম্যহম্॥ 13-66-14(84172)
গুরুপ্রসাদে স্বাধ্যায়ে যতন্তো যে স্থিরব্রতাঃ।
শুশ্রূষবোঽনসূয়ন্তস্তান্নমস্যামি যাদব॥ 13-66-15(84173)
সুব্রতা মুনয়ো যে চ ব্রাহ্মণাঃ সত্যসঙ্গরাঃ।
বোঢারো হব্যকব্যানাং তান্নমস্যামি যাদব॥ 13-66-16(84174)
ভৈক্ষচর্যাসু নিরতাঃ কৃশা গুরুকুলাশ্রয়াঃ।
নিঃসুখা নির্ধনা যে তু তান্নমস্যামি যাদব॥ 13-66-17(84175)
নির্মমা নিষ্প্রতিদ্বন্দ্বা নিষ্ঠিতা নিষ্প্রয়োজনাঃ।
যে বেদং প্রাপ্য দুর্ধর্ষা বাগ্মিনো ব্রহ্মবাদিনঃ॥ 13-66-18(84176)
অহিংসানিরতা যে চ যে চ সত্যব্রতা নরাঃ।
দান্তাঃ শমপরাশ্চৈব তান্নমস্যামি কেশব॥ 13-66-19(84177)
দেবতাতিথিপূজায়াং যুক্তা যে গৃহমেধিনঃ।
কপোতবৃত্তয়ো নিত্যং তান্নমস্যামি যাদব॥ 13-66-20(84178)
যেষাং ত্রিবর্গঃ কৃত্যেষু বর্ততে নোপহীয়তে।
শিষ্টাচারপ্রবৃত্তাশ্চ তান্নমস্যাম্যহং সদা॥ 13-66-21(84179)
ব্রাহ্মণাঃ শ্রুতসম্পন্না যে ত্রিবর্গমনুষ্ঠিতাঃ।
অলোলুপাঃ পুণ্যশীলাস্তান্নমস্যামি কেশব॥ 13-66-22(84180)
‘অবন্ধ্যকালা যেঽলুব্ধাস্ত্রিবর্গে সাধনেষু চ।
বিশিষ্টাচারয়ুক্তাশ্চ নারায়ণ নমামি তান্॥’ 13-66-23(84181)
অব্ভক্ষা বায়ুভক্ষাশ্চক সুধাভক্ষাশ্চ যে সদা।
ব্রতৈশ্চ বিবিধৈর্যুক্তাস্তান্নমস্যামি মাধব॥ 13-66-24(84182)
অয়োনীনগ্নিয়োনীংশ্চ ব্রহ্ময়োনীংস্তথৈব চ।
সর্বভূতাত্ময়োনীংশ্চ তান্নমস্যাম্যহং সদা॥ 13-66-25(84183)
নিত্যমেতান্নমস্যামি কৃষ্ণ লোককরানৃষীন্।
লোকজ্যেষ্ঠান্কুলজ্যেষ্ঠাংস্তমোঘ্নঁল্লোকভাস্করান্॥ 13-66-26(84184)
তস্মাত্ৎবমপি বার্ষ্ণেয় দ্বিজান্পূজয় নিত্যদা।
পূজিতাঃ পূজনার্হা হি সুখং দাস্যন্তি তেঽনঘ॥ 13-66-27(84185)
অস্মিঁল্লোকে সদা হ্যেতে পরত্র চ সুখপ্রদাঃ।
চরন্তে মান্যমানা বৈ প্রদাস্যন্তি সুখং তব॥ 13-66-28(84186)
যে সর্বাতিথয়ো নিত্যং গোষু চ ব্রাহ্মণেষু চ।
নিত্যং সত্যে চাভিরতা দুর্গাণ্যতিতরন্তি তে॥ 13-66-29(84187)
নিত্যং শমপরা যে চ তথা যে চানসূয়কাঃ।
নিত্যস্বাধ্যায়িনো যে চ দুর্গাণ্যতিতরন্তি তে॥ 13-66-30(84188)
সর্বান্দেবান্নমস্যন্তি য চৈকং বেদমাশ্রিতাঃ।
শ্রদ্দধানাশ্চ দান্তাশ্চ দুর্গাণ্যতিতরন্তি তে॥ 13-66-31(84189)
তথৈব বিপ্রপ্রবরান্নমস্কৃত্য যতব্রতাঃ।
ভবন্তি যে দানরতা দুর্গাণ্যতিতরন্তি তে॥ 13-66-32(84190)
তপস্বিনশ্চ যে নিত্যং কৌমারব্রহ্মচারিণঃ।
তপসা ভাবিতাত্মানো দুর্গাণ্যতিতরন্তি তে॥ 13-66-33(84191)
দেবতাতিথিভৃত্যানাং পিতৄণাং চার্চনে রতাঃ।
শিষ্টান্নভোজিনো যে চ দুর্গাণ্যতিতরন্তি তে॥ 13-66-34(84192)
অগ্নিমাধায় বিধিবৎপ্রণতা ধারয়ন্তি যে।
প্রাপ্তঃ সোমাহুতিং চৈব দুর্গাণ্যতিতরন্তি তে॥ 13-66-35(84193)
মাতাপিত্রোর্গুরুষু চ সম্যগ্বর্তন্তি যে সদা।
যথা ৎবং বৃষ্ণিশার্দূলেত্যুক্ৎবৈবং বিররাম সঃ॥ 13-66-36(84194)
তস্মাত্ৎবমপি কৌন্তেয় পিতৃদেবদ্বিজাতিথীন্।
সম্যক্পূজয়সে নিত্যং গতিমিষ্টামবাপ্স্যসি॥ ॥ 13-66-37(84195)
ইতি শ্রীমন্মহাভারতে অনুশাসনপর্বণি দানধর্মপর্বণি ষট্ষষ্টিতমোঽধ্যায়ঃ॥ 66 ॥
Mahabharata – Anushaasana Parva – Chapter Footnotes
7-66-1 মানবৈর্ভরতর্ষভেতি ঝ.থ.ধ.পাঠঃ॥ 7-66-4 তেষু মানবেষু বহুমানপরঃ সন্ কান্নমস্যপ্তীতি যোজ্যম্॥ 7-66-8 মহার্হান্ মহান্ অর্হঃ পূজা যেষাম্, অতিপূজ্যানিত্যর্থঃ॥ 7-66-9 অবিকত্থনাঃ শ্লাঘাহীনাঃ॥ 7-66-10 সত্যং ধর্মং চ যজন্তি পূজয়ন্তি। ক্ষিতিং গাশ্চ যজন্তি ব্রাহ্মণেভ্যঃ প্রয়চ্ছন্তি। যজ দেবপূজাসঙ্গতিকরণদানেষু। সস্যং ধনং ক্ষিতিমিতি থ.ধ পাঠঃ॥ 7-66-14 আপৃষ্ঠতাপান্ যাবন্মধ্যাহ্নম্॥ 7-66-15 স্বাধ্যায়ে ব্রহ্ময়জ্ঞে মন্ত্রজপে বা॥ 7-66-18 নির্হ্রীকা নিষ্প্রয়োজনাঃ ইতি ঝ.পাঠঃ। নির্হ্রীকাঃ দিগ্ম্বরাঃ॥ 7-66-20 কপোতবৃত্তয়ঃ কণশ আদায় যে সঙ্গ্রহং ন কুর্বন্তীত্যর্থঃ॥ 7-66-21 ত্রিবর্গো ধর্মার্থকামাঃ। কৃত্যেষু কর্তুং যোগ্যেষু কর্মসু বর্ততে উত্তমমধ্যমাধমভাবেন বর্ততে নতু হীয়তে অধমমধ্যমোত্তমভাবেনেত্যর্থঃ॥ 7-66-24 সুধা বৈশ্বদেবশেষঃ॥ 7-66-25 অয়োনীন্ অকৃতদারান্। অগ্নিয়োনীন্ দারাগ্নিহোত্রয়ুতান্। ব্রহ্মণো বেদস্য যোনীন্ আশ্রয়ভূতান্। অব্যোনীনগ্নিয়োনীংশ্চেতি থ.ধ. পাঠঃ॥ 7-66-26 লোকজ্যেষ্ঠাঞ্জ্ঞাননিষ্ঠানিতি থ.ধ. পাঠঃ॥ 7-66-31 স্বাধ্যায়ে সর্বে যজ্ঞা অন্তর্ভবন্তীত্যর্থঃ॥