অনুশাসনপর্ব – অধ্যায় 211
॥ শ্রীঃ ॥
13.211. অধ্যায়ঃ 211
অথ দানধর্মপর্ব ॥ 1 ॥
Mahabharata – Anushaasana Parva – Chapter Topics
মহেশ্বরেণ পার্বতীপ্রতি নিবৃত্তিধর্মফলকথনম্॥ 1 ॥ তথা গার্হস্থ্যপ্রশংসনপূর্বকং তদ্ধর্মফলাদিকথনম্॥ 2 ॥
Mahabharata – Anushaasana Parva – Chapter Text
উমোবাচ।
উক্তস্ৎবয়া ত্রিবর্গস্য ধর্মশ্চ পরমঃ শুভঃ।
সর্বব্যাপী তু যো ধর্মো ভগবংস্তং ব্রবীতু মে। 13-211-1(89536)
মহেশ্বর উবাচ। 13-211-2x(7480)
ব্রহ্মণা লোকসংসারে সৃষ্টা ধাত্রা গুণার্থিনা।
লোকাংস্তারয়িতুং যুক্তা মর্ত্যেষু ক্ষিতিদেবতাঃ॥ 13-211-2(89537)
তেষু তাবৎপ্রবক্ষ্যামি ধর্মং শুভফলোদয়ম্।
ব্রাহ্মণেষ্বভয়ো ধর্মঃ পরমঃ শুভলক্ষণঃ॥ 13-211-3(89538)
ইমে চ ধর্মা লোকানাং পূর্বং সৃষ্টাঃ স্বয়ংভুবা।
পৃথিব্যাং সদ্দ্বিজৈর্নিত্যং কীর্ত্যমানং নিবোধ মে॥ 13-211-4(89539)
স্বদারনিরতির্ধর্মো নিত্যং জপ্যং তথৈব চ।
সর্বাতিথ্যং ত্রিবর্গস্য যথাশক্তি দিবানিশম্॥ 13-211-5(89540)
শূদ্রো ধর্মপরো নিত্যং শুশ্রূষানিরতো ভবেৎ॥ 13-211-6(89541)
ত্রৈবিদ্যো ব্রাহ্মণো বৃদ্ধো ন চাধ্যযনজীবকঃ।
ত্রিবর্গস্য ব্যতিক্রান্তং তস্য ধর্মঃ সনাতনঃ॥ 13-211-7(89542)
ষট্ কর্মাণি চ প্রোক্তানি সৃষ্টানি ব্রহ্মণা পুরা।
ধর্মিষ্ঠানি বরিষ্ঠানি তানিতানি শৃণূত্তমে॥ 13-211-8(89543)
যজনং যাজনং চৈব দানং পাত্রে প্রতিগ্রহঃ।
অধ্যাপনমধ্যযনং ষট্কর্মা ধর্মভাগৃজুঃ॥ 13-211-9(89544)
নিত্যঃ স্বাধ্যায়তো ধর্মঃ নিত্যযজ্ঞঃ সনাতনঃ।
দানং প্রশংসতে নিত্যং ব্রাহ্মণেষু ত্রিকর্মসু॥ 13-211-10(89545)
অয়মেব পরো ধর্মঃ সংবৃতঃ সৎসু বিদ্যতে।
গর্ভস্থানে বিশুদ্ধানাং ধর্মস্য নিয়মো মহান্॥ 13-211-11(89546)
পঞ্চয়জ্ঞবিশুদ্ধাত্মা ঋতুনিত্যোঽনসূয়কঃ।
দান্তো ব্রাহ্মণসৎকর্তা সুসংমৃষ্টনিবেশনঃ॥ 13-211-12(89547)
চক্ষুঃশ্রোত্রমনোজিহ্বাস্নিগ্ধবর্ণপ্রদঃ সদা।
অতিথ্যভ্যাগতরতঃ শেষান্নকৃতভোজনঃ॥ 13-211-13(89548)
পাদ্যমর্ঘ্যং যথান্যায়মাসনং শয়নং তথা।
দীপং প্রতিশ্রয়ং চৈব যো দদাতি স ধার্মিকঃ॥ 13-211-14(89549)
প্রাতরুত্থায় বৈ পশ্চাদ্ভোজনে তু নিমন্ত্রয়েৎ।
সৎকৃত্যাঽনুব্রজেদ্যশ্চ তস্য ধর্মঃ সনাতনঃ॥ 13-211-15(89550)
প্রবৃত্তিলক্ষণো ধর্মো গৃহস্থেষু বিধীয়তে।
তদহং কীর্তয়িষ্যামি ত্রিবর্গেষু চ যদ্যথা॥ 13-211-16(89551)
একেনাংশেন ধর্মার্থঃ কর্তব্যো হিতমিচ্ছতা।
একেনাংশেন কামার্থমেকমংশং বিবর্ধয়েৎ॥ 13-211-17(89552)
নিবৃত্তিলক্ষণঃ পুণ্যো ধর্মো মোক্ষো বিধীয়তে।
তস্য বৃত্তিং প্রবক্ষ্যামি তাং শৃণুষ্ব সমাহিতা॥ 13-211-18(89553)
সর্বভূতদয়া ধর্মো নিবৃত্তেঃ পরম সদা।
বুভুক্ষিতং পিপাসার্তমতিথিং শ্রান্তমাগতম্।
অর্চয়ন্তি বরারোহে তেষামপি ফলং মহৎ॥ 13-211-19(89554)
পাত্রমিত্যেব দাতব্যং সর্বস্মৈ ধর্মকাঙ্ক্ষিভিঃ।
আগমিষ্যতি যৎপাত্রং তৎপাত্রং তারয়িষ্যতি॥ 13-211-20(89555)
কালে সম্প্রাপ্তমতিথিং ভোক্তুকামমুপস্থিতম্।
যস্তং সম্ভাবয়েত্তত্র ব্যাসোঽয়ং সমুপস্থিতঃ॥ 13-211-21(89556)
তস্য পূজাং যথাশক্ত্যা সৌম্যচিত্তঃ প্রয়োজয়েৎ।
চিত্তমূলো ভবেদ্ধর্মো ধর্মমূলং ভবেদ্যশঃ॥ 13-211-22(89557)
তস্মাৎসৌম্যেন চিত্তেন দাতব্যং দেবি সর্বথা।
সৌম্যচিত্তস্তু যো দদ্যাত্তদ্ধি দানমনুত্তমম্॥ 13-211-23(89558)
যথাম্বুবিন্দুভিঃ সূক্ষ্মৈঃ পতদ্ভির্মেদিনীতলে।
কেদারাশ্চ তটাকানি সরাংসি সরিতস্তথা॥ 13-211-24(89559)
তোয়পূর্ণানি দৃশ্যন্তে অপ্রতর্ক্যোঽতিশোভনে।
অল্পমল্পমপি হ্যেকং দীয়মানং বিবর্ধতে॥ 13-211-25(89560)
পীডয়াঽপি চ ভৃত্যানাং দানমেব বিশিষ্যতে।
পুত্রদারধনং ধান্যং ন মৃতাননুগচ্ছতি॥ 13-211-26(89561)
শ্রেয়ো দানং চ ভোগশ্চ ধনং প্রাপ্য যশস্বিনি।
দানেন হি মহাভাগা ভবন্তি মনুজাধিপাঃ॥ 13-211-27(89562)
নাস্তি ভূমৌ দানসমং নাস্তি দানসমো নিধিঃ।
নাস্তি সত্যাৎপরো ধর্মো নানৃতাৎপাতকং পরম্॥ 13-211-28(89563)
আশ্রমে যস্তু তপ্যেত তপো মূলফলাশনঃ।
আদিত্যাভিমুখো ভূৎবা জটাবল্কলসংবৃতঃ।
মণ্ডূকশায়ী হেমন্তে গ্রীষ্মে পঞ্চতপা ভবেৎ॥ 13-211-29(89564)
সম্যক্তপশ্চরন্তীহ শ্রদ্দধানা বনাশ্রমে।
গৃহাশ্রমস্য তে দেবি কলাং নার্হন্তি ষোডশীম্॥ 13-211-30(89565)
উমোবাচ। 13-211-31x(7481)
গৃহাশ্রমস্য যা চর্যা ব্রতানি নিয়মাশ্চ যে।
তথা চ দেবতাঃ পূজ্যাঃ সততং গৃহমেধিনা॥ 13-211-31(89566)
যদ্যচ্চ পরিহর্তব্যং গৃহীণাতিথিপর্বসু।
তৎসর্বং শ্রোতুমিচ্ছামি কথ্যমানং ৎবয়া বিভো॥ 13-211-32(89567)
মহেশ্বর উবাচ। 13-211-33x(7482)
গৃহাশ্রমস্য যন্মূলং ফলং ধর্মোঽয়মুত্তমম্।
পাদৈশ্চতুর্ভিঃ সততং ধর্মো যত্র প্রতিষ্ঠিতঃ॥ 13-211-33(89568)
সারভূতং বরারোহে দধ্নো ঘৃতমিবোদ্ধৃতম্।
তদহং তে প্রবক্ষ্যামি শ্রূয়তাং ধর্মচারিণি॥ 13-211-34(89569)
‘দংপত্যলঙ্করিষ্ণুশ্চ গৃহদানরতির্নরঃ।
কলত্রসৌখ্যং বিন্দেত নাস্তি তত্র বিচারণা॥ 13-211-35(89570)
স্ত্রিয়ো বা পুরুষো বাঽপি দম্পতীন্পূজয়ন্তি তে।
মনোভিলষিতান্কামান্প্রাপ্নুবন্তি ন সংশয়ঃ॥’ 13-211-36(89571)
শুশ্রূষন্তে যে পিতরং মাতরং চ গৃহাশ্রমে।
ভর্তারং চৈব যা নারী অগ্নিহোত্রং চ যে দ্বিজাঃ॥ 13-211-37(89572)
তেষুতেষু চ প্রীণন্তি দেবা ইন্দ্রপুরোগমাঃ।
পিতরঃ পিতৃলোকস্থাঃ স্বধর্মেণ স রজ্যতে॥ 13-211-38(89573)
উমোবাচ। 13-211-39x(7483)
মাতাপিতৃবিয়ুক্তানাং কা চর্যা গৃহমেধিনাম্।
বিধবানাং চ নারীণাং ভবানেব ব্রবীতু মে॥ 13-211-39(89574)
মহেশ্বর উবাচ। 13-211-40x(7484)
দেবতাতিথিশুশ্রূষা গুরুবৃদ্ধাভিবাদনম্।
অহিংসা সর্বভূতানামলোভঃ সত্যসন্ধতা॥ 13-211-40(89575)
ব্রহ্মচর্যং শরণ্যৎবাশৌচং পূর্বাভিভাষণম্।
কৃতজ্ঞৎবমপৈশুন্যং সততং ধর্মশীলতা॥ 13-211-41(89576)
দিনে দ্বিরভিষেকং চ পিতৃদৈবতপূজনম্।
গবাহ্নিকপ্রদানং চ সংবিভাগোঽতিথিষ্বপি॥ 13-211-42(89577)
দীপপ্রতিশ্রয়ং চৈব দদ্যাৎপাদ্যাসনং তথা।
পঞ্চমেঽহনি ষষ্ঠে বা দ্বাদশেঽপ্যষ্টমেঽথবা।
তদুর্দশে পঞ্চদশে ব্রহ্মচারী সদা ভবেৎ॥ 13-211-43(89578)
শ্মশ্রুকর্ম শিরোভ্যঙ্গমঞ্জনং দন্তধাবনম্।
নৈতেষ্বহস্তু কুর্বীত তেষু লক্ষ্মীঃ প্রতিষ্ঠিতা॥ 13-211-44(89579)
ব্রতোপবাসনিয়মস্তপো দানং চ শক্তিতঃ।
ভরণং ভৃত্যবর্গস্য দীনানামনুকম্পনম্॥ 13-211-45(89580)
পরদারান্নিবৃত্তিশ্চ স্বদারেষু রতিঃ সদা।
শরীরমেকং দংপত্যোর্বিধাত্রা পূর্বনির্মিতম্।
তস্মাৎস্বদারনিরতো ব্রহ্মচারী বিধীয়তে॥ 13-211-46(89581)
শীলবৃত্তবিনীতস্য নিগৃহীতেন্দ্রিয়স্য চ।
আর্জবে বর্তমানস্য সর্বভূতহিতৈষিণঃ॥ 13-211-47(89582)
প্রিয়াতিথেশ্চ ক্ষান্তস্য ধর্মার্জিতধনস্য চ।
গৃহাশ্রমপদস্থস্য কিমন্যৈঃ কৃত্যমাশ্রমৈঃ॥ 13-211-48(89583)
যথা মাতরমাশ্রিত্য সর্বে জীবন্তি জন্তবঃ।
তথা গৃহাশ্রমং প্রাপ্য সর্বে জীবন্তি চাশ্রমাঃ॥ 13-211-49(89584)
রাজানঃ সর্বপাষণ্ডাঃ সর্বে রঙ্গোপজীবিনঃ।
ব্যালগ্রহাশ্চ ডম্যাশ্চ চোরা রাজভটাস্তথা॥ 13-211-50(89585)
সবিদ্যাঃ সর্বজীবজ্ঞাঃ সর্বে বৈ বিচিকিৎসকাঃ।
দূরাধ্বানং প্রপন্নাশ্চ ক্ষীণপথ্যোদনা নরাঃ।
এতে চান্যে চ বহবস্তর্কয়ন্তি গৃহাশ্রমম্॥ 13-211-51(89586)
মার্জারা মূষিকাঃ শ্বানঃ সূকরাশ্চ শুকাস্তথা।
কপোতকা কাবটকাঃ সরীসৃপনিষেবণাঃ।
অরণ্যবাসিনশ্চান্যে সঙ্ঘা যে মৃগপক্ষিণাম্॥ 13-211-52(89587)
এবং বহুবিধা দেবি লোকেঽস্মিন্সচরাচরাঃ।
গৃহে ক্ষেত্রে বিলে চৈব শতশোঽথ সহস্রশঃ॥ 13-211-53(89588)
গৃহস্থেন কৃতং কর্ম সর্বৈস্তৈরিহ ভুজ্যতে।
উপয়ুক্তং চ যত্তেষাং মতিমান্নানুশোচতি॥ 13-211-54(89589)
ধর্ম ইত্যেব সহ্কল্প্য যস্তু তস্য ফলং শৃণু।
সর্বয়জ্ঞপ্রণীতস্য হয়মেধেন যৎফলম্।
বর্ষে স দ্বাদশে দেবি ফলেনৈতেন যুজ্যতে॥ 13-211-55(89590)
আশাপাশবিমোক্ষং চ বিধিধর্মমনুত্তমম্।
বৃক্ষমূলচরো নিত্যং শূন্যাগারিনিবেশনমম্॥ 13-211-56(89591)
নদীপুলিনশায়ী চ নদীতীরমনুব্রজন্।
বিমুক্তঃ সর্বসঙ্গেভ্যঃ স্নেহবন্ধেন বৈ দ্বিজঃ। 13-211-57(89592)
আত্মন্যেবাত্মনা ভাবং সমায়োজ্যেহ তেন বৈ।
আত্মভূতো যতাহারো মোক্ষদৃষ্টেন কর্মণা॥ 13-211-58(89593)
পবিত্রনিত্যো যুক্তশ্চ তস্য ধর্মঃক সনাতনঃ।
নৈকত্র রমতে সক্তো ন চৈকগ্রামগোচরঃ।
যুক্তোঽপ্যটতি যো যুক্তো ন চৈকপুলিনাশ্রয়ঃ॥ 13-211-59(89594)
এষ মোক্ষবিদাং ধর্মো বেদোক্তঃ সৎপথে স্থিতঃ॥ ॥ 13-211-60(89595)
ইতি শ্রীমন্মহাভারতে অনুশাসনপর্বণি দানধর্মপর্বণি একাদশাধিকদ্বিশততমোঽধ্যায়ঃ॥ 211 ॥
