অনুশাসনপর্ব – অধ্যায় 233
॥ শ্রীঃ ॥
13.233. অধ্যায়ঃ 233
অথ দানধর্মপর্ব ॥ 1 ॥
Mahabharata – Anushaasana Parva – Chapter Topics
মহেশ্বরেণোমাংপ্রতি মাংসভক্ষণাভক্ষণয়োর্দোষগুণকথনম্॥ 1 ॥ গুরুপ্রশংসনপূর্বকং তৎপূজাদিফলকথনম্॥ 2 ॥ তথা তীর্থস্নানোপবাসাদিফলকথনম্॥ 3 ॥
Mahabharata – Anushaasana Parva – Chapter Text
উমোবাচ।
ভক্ষয়ন্ত্যপরে মাংসং বর্জয়ন্ত্যপরে বিভো।
তন্মে বদ মহাদেব ভক্ষ্যাভক্ষ্যবিনির্ণয়ম্॥ 13-233-1(90572)
মহেশ্বর উবাচ। 13-233-2x(7634)
মাংসস্য ভক্ষণে দোষো যশ্চাস্যাভক্ষণে গুণঃ।
তদহং কীর্তয়িষ্যামি তন্নিবোধ যথাতথম্॥ 13-233-2(90573)
ইষ্টং দত্তমধীতং চ ক্রতবশ্চ সদক্ষিণাঃ।
অমাংসভক্ষণস্যৈব কলাং নার্হন্তি ষোডশীম্॥ 13-233-3(90574)
আত্মার্থং যঃ পরপ্রাণান্হিস্যাৎস্বাদুফলেপ্সয়া।
ব্যালগৃধ্রসৃগালৈশ্চ রাক্ষসৈশ্চ সমস্তু সঃ॥ 13-233-4(90575)
যো বৃথা নিত্যমাংসাশী স পুমানধমো ভবেৎ।
ততঃ কষ্টতরং নাস্তি স্বয়মাহৃত্য ভক্ষণাৎ॥ 13-233-5(90576)
স্বমাংসং পরমাংসেন যো বর্ধয়িতুমিচ্ছতি।
উদ্বিগ্নবাসং লভতে যত্রয়ত্রত্রোপজায়তে॥ 13-233-6(90577)
সংছেদনং স্বমাংসস্য যথা সঞ্জনয়েদ্রুজম্।
তথৈব পরমাংসেঽপি বেদিতব্যং বিজানতা॥ 13-233-7(90578)
যস্তু সর্বাণি মাংসানি যাবজ্জীবং ন ভক্ষয়েৎ।
স স্বর্গে বিপুলং স্থানং লভতে নাত্র সংশয়ঃ॥ 13-233-8(90579)
যত্তু বর্ষশতং পূর্ণং তপ্যতে পরমং তপঃ।
যচ্চাপি বর্জয়েন্মাংসং সমমেতন্ন বা সমম্॥ 13-233-9(90580)
ন হি প্রাণৈঃ প্রিয়তমং লোকে কিঞ্চন বিদ্যতে।
তস্মাৎপ্রাণিদয়া কার্যা যথাত্মনি তথা পরে॥ 13-233-10(90581)
সর্বে যজ্ঞা ন তৎকুর্যুঃ সর্বে দেবাশ্চ ভামিনি।
যো মাংসরসমাস্বাদ্য পুনর্মাসং বিবর্জয়েৎ॥ 13-233-11(90582)
ইত্যেবং মুনয়ঃ প্রাহুর্মাংসস্যাভক্ষণে গুণাঃ।
এবং বহুগুণং দেবি নৃণাং মাংসবিবর্জনম্॥ 13-233-12(90583)
ন শক্নুয়াদ্যদাঽতীয় ত্যক্তং মাংসং কথঞ্চন।
পুণ্যং তন্মাসমাত্রং বা বর্জনীয়ং বিশেষতঃ॥ 13-233-13(90584)
ন শক্নুয়াদপি তথা কৌমুদীমাসমেব চ।
জন্মনক্ষত্রতিথিষু সদা পর্বসু রাত্রিষু।
বর্জনীয়ং তথা মাংসং পরত্রি হিতমিচ্ছতা। 13-233-14(90585)
অশক্তঃ কারণান্মর্ত্যো ভোক্তুমিচ্ছেদ্বিধিং শৃণু।
অনেনি খাদন্বিধিনা কলুষেণ ন লিপ্যতে॥ 13-233-15(90586)
সূনায়াং চ গতপ্রাণান্ক্রীৎবা ন্যায়েন ভামিনি।
ব্রাহ্মণাতিথিপূজার্থং ভোক্তব্যং হিতমিচ্ছতা॥ 13-233-16(90587)
ভৈষজ্যকারণাদ্ব্যাধৌ খাদন্পাপৈর্ন লিপ্যতে।
পিতৃশেষং তথৈবাশ্নন্মাংসং নাশুভমৃচ্ছতি॥ 13-233-17(90588)
উমোবাচ। 13-233-18x(7635)
গুরুপূজা কথং দেব ক্রিয়তে ধর্মচারিভিঃ॥ 13-233-18(90589)
মহেশ্বর উবাচ। 13-233-19x(7636)
গুরুপূজাং প্রবক্ষ্যামি যথাবত্তব শোভনে।
কৃতজ্ঞানাং পরো ধর্ম ইতি বেদানুশাসনম্॥ 13-233-19(90590)
তস্মাৎস্বগুরবঃ পূজ্যাস্তে হি পূর্বোপকারিণঃ।
গুরূণাং চ গরীয়াংসস্ত্রয়ো লোকেষু পূজিতাঃ॥ 13-233-20(90591)
উপাধ্যায়ঃ পিতা মাতা সংপূজ্যাস্তে বিশেষতঃ।
যে পিতুর্ভ্রাতরো জ্যেষ্ঠা যে চ তস্যানুজাস্তথা।
পিতুঃ পিতা চ সর্বে তে পূজনীয়াঃ পিতা তথা॥ 13-233-21(90592)
মাতুর্যা ভগিনী জ্যেষ্ঠা মাতুর্যা চ যবীয়সী।
মাতামহী চ ধাত্রী চ সর্বাস্তা মাতরঃ স্মৃতাঃ॥ 13-233-22(90593)
উপাধ্যায়স্য যঃ পুত্রো যশ্চ তস্য ভবেদ্গুরুঃ।
ঋৎবিগ্গুরুঃ পিতা চেতি গুরবঃ সম্প্রকীর্তিতাঃ॥ 13-233-23(90594)
জ্যেষ্ঠো ভ্রাতা নরেন্দ্রশ্চ মাতুলঃ শ্বল়শুরস্তথা।
ভয়ত্রাতা চ ভর্তা চ গুরবস্তে প্রকীর্তিতাঃ॥ 13-233-24(90595)
ইত্যেষ কথিতঃ সাধ্বি গুরূণাং সর্বসঙ্গ্রহঃ।
অনুবৃত্তিং চ পূজাং চ তেষামপি নিবোধ মে॥ 13-233-25(90596)
আরাধ্যা মাতাপিতরাবুপাধ্যায়স্তথৈব চ।
কথংচিন্নাবমন্তব্যা নরেণ হিতমিচ্ছতা॥ 13-233-26(90597)
যেন প্রীণন্তি পিতরস্তেন প্রীতঃ প্রজাপতিঃ।
যেন প্রীণাতি চেন্মাতা প্রীতাঃ স্যুর্দেবমাতরঃ॥ 13-233-27(90598)
যে প্রীণাত্যুপাধ্যায়ো ব্রহ্মা তেনাভিপূজিতঃ।
অপ্রীতেষু পুনস্তেষু নরো নরকমেতি হি॥ 13-233-28(90599)
গুরূণাং বৈরনির্বন্ধো ন কর্তব্যঃ কথঞ্চন।
নরঃ স্বগুরুমপ্রীত্যা মনসাঽপি ন গচ্ছতি॥ 13-233-29(90600)
ন ব্রূয়াদ্বিপ্রিয়ং তেষামনিষ্টং ন প্রবর্তয়েৎ।
বিগৃহ্য ন বদেত্তেষাং সমীপে স্পর্ধয়া ক্বচিৎ॥ 13-233-30(90601)
যদ্যদিচ্ছন্তি তে কর্তুমস্বতন্ত্রস্তদাচরেৎ।
বেদানুশাসনসমং গুরুশাসনমিষ্যতে॥ 13-233-31(90602)
কলহাংশ্চ বিবাদাংশ্চ গুরুভিঃ সহ বর্জয়েৎ।
কৈতবং পরিহাসাংশ্চ মন্যুকামাশ্রয়াঃ কথাঃ॥ 13-233-32(90603)
গুরূণাং যোঽনহংবাদী করোত্যাজ্ঞামতন্দ্রিতঃ।
ন তস্মাৎসর্বমর্ত্যেষু বিদ্যতে পুণ্যকৃত্তমঃ॥ 13-233-33(90604)
অসূয়ামপবাদং চ গুরূণাং পরিবর্জয়েৎ।
তেষাং প্রিয়হিতান্বেষী ভূৎবা পরিচরেৎসদা॥ 13-233-34(90605)
ন তদ্যজ্ঞফলং কুর্যাত্তপো বাঽঽচরিতং মহৎ।
যৎকুর্যাৎপুরুষস্যেহ গুরুপূজা সদা কৃতা॥ 13-233-35(90606)
অনুবৃত্তের্বিনা ধর্মো নাস্তি সর্বাশ্রমেষ্বপি।
তস্মাৎক্ষমাবৃতঃ ক্ষান্তো গুরুবৃত্তিং সমাচরেৎ॥ 13-233-36(90607)
স্বমর্থং স্বশরীরং চ গুর্বর্থে সংত্যজেদ্বুধঃ।
বিবাদং ধনহেতোর্বা মোহাদ্বা তৈর্ন রোচয়েৎ॥ 13-233-37(90608)
ব্রহ্মচর্যমহিংসা চ দানানি বিবিধানি চ।
গুরুভিঃ প্রতিষিদ্ধস্য সর্বমেতপার্থকম্॥ 13-233-38(90609)
উপাধ্যায়ং পিতরং মাতরং চ।
যেঽভিদ্রুহ্যুর্মনসা কর্মণা বা।
তেষাং পাপং ভ্রূণহত্যাবিশিষ্টং
তেভ্যো নান্যঃ পাপকৃদস্তি লোকে॥ 13-233-39(90610)
উমোবাচ। 13-233-40x(7637)
উপবাসবিধিং তত্র তন্মে শংসিতুমর্হসি॥ 13-233-40(90611)
মহেশ্বর উবাচ। 13-233-41x(7638)
শরীরমলশান্ত্যর্থমিন্দ্রিয়োচ্ছোষণায় চ।
একভুক্তোপবাসৈস্তু ধারয়ন্তে ব্রতং নরাঃ॥ 13-233-41(90612)
লভন্তে বিপুলং ধর্মং তথাঽঽহারপরিক্ষয়াৎ।
বহূনামুপরোধং তু ন কুর্যাদাত্মকারণাৎ॥ 13-233-42(90613)
জীবোপঘাতং চ তথা স জীবন্ধন্য ইষ্যতে।
তস্মাৎপুণ্যং লভেন্মর্ত্যঃ স্বয়মাহারকর্শনাৎ।
তদ্গৃহস্থৈর্যথাশক্তি কর্তব্যমিতি নিশ্চয়ঃ॥ 13-233-43(90614)
উপবাসার্দিতে কায়ে আপদর্শং পয়ো জলম্।
ভুঞ্জন্ন প্রতিঘাতী স্যাদ্ব্রাহ্ম্ণাননুমান্য চ॥ 13-233-44(90615)
উমোবাচ। 13-233-45x(7639)
ব্রহ্মচর্যং কথং দেব রক্ষিতব্যং বিজানতা॥ 13-233-45(90616)
মহেশ্বর উবাচ। 13-233-46x(7640)
তদহং তে প্রবক্ষ্যামি শৃণু দেবি সমাহিতা॥ 13-233-46(90617)
ব্রহ্মচর্যং পরং শৌচং ব্রহ্মচর্যং পরং তপঃ।
কেবলং ব্রহ্মচর্যেণি প্রাপ্যতে পরমং পদম্॥ 13-233-47(90618)
সঙ্কল্পাদ্দর্শনাচ্চৈব তদ্যুক্তবচনাদপি।
সংস্পর্শাদথ সংয়োগাৎপঞ্চধা রক্ষিতং ব্রতম্॥ 13-233-48(90619)
ব্রতবদ্ধারিতং চৈব ব্রহ্মচর্যমকল্মষম্।
নিত্যং সংরক্ষিতং তস্য নৈষ্ঠিকানাং বিধিয়তে।
তদিষ্যতে গৃহস্থানাং কালমুদ্দিশ্য কারণম্॥ 13-233-49(90620)
জন্মনক্ষত্রয়োগেষু পুণ্যবাসেষু পর্বসু।
দেবতাধর্মকার্যেষু ব্রহ্মচর্যব্রতং চরেৎ॥ 13-233-50(90621)
ব্রহ্মচর্যব্রতফলং লভেদ্দারব্রতী সদা।
শৌচমায়ুস্তথাঽঽরোগ্যং লভ্যতে ব্রহ্মচারিভিঃ॥ 13-233-51(90622)
উমোবাচ। 13-233-52x(7641)
তীর্থচর্যাব্রতং দেব ক্রিয়তে ধর্মকাঙ্ক্ষিভি।
কানি তীর্থানি লোকেষু তন্মে শংসিতুমর্হসি॥ 13-233-52(90623)
মহেশ্বর উবাচ। 13-233-53x(7642)
হন্ত তে কথয়িষ্যামি তীর্থস্নানবিধিং প্রিয়ে।
পাবনার্থং চ শৌচার্থং ব্রহ্মণা নির্মিতং পুরা॥ 13-233-53(90624)
যাস্তু লোকে মহানদ্যস্তাঃ সর্বাস্তীর্থসংজ্ঞিতাঃ।
তাসাং প্রাক্স্রোতসঃ শ্রেষ্ঠাঃ সঙ্গমশ্চ পরস্পরম্।
তাসাং সাগরসংয়োগো বরিষ্ঠশ্চেতি বিদ্যতে॥ 13-233-54(90625)
তাসামুভয়তঃ কূলং তত্রতত্র মনীষিভিঃ।
দেবৈর্বা সেবিতং দেবি তত্তীর্থং পরমং স্মৃতম্॥ 13-233-55(90626)
সমুদ্রশ্চ মহাতীর্থং পাবনং পরমং শুভম্।
তস্য কূলগতাস্তীর্থা মহদ্ভিশ্চ সমাপ্লুতাঃ॥ 13-233-56(90627)
স্রোতসকাং পর্বতানা চ জোষিতানাং মহর্ষিভিঃ।
অপি কূপং নটাকং বা সেবিতুং মুনিভিঃ প্রিয়ে॥ 13-233-57(90628)
তত্তু তীর্থমিতি জ্ঞেয়ং প্রভাবাত্তু তপস্বিনাম্।
তদা প্রভৃতি তীর্থৎবং লেভে লোকহিতায় বৈ॥ 13-233-58(90629)
এবং তীর্থং ভবেদ্দেবি তস্য স্নানবিধিং শৃণু॥ 13-233-59(90630)
জন্মনা ব্রতভূয়িষ্ঠো গৎবা তীর্থানি কাঙ্ক্ষয়া।
উপবাসত্রয়ং কুর্যাদেকং বা নিয়মান্বিতঃ॥ 13-233-60(90631)
পুণ্যমাসেবতে কালে পৌর্ণমাস্যাং যথাবিধি।
বহিরেব শুচির্ভূৎবা তত্তীর্থং মন্মনা বিশেৎ॥ 13-233-61(90632)
ত্রিরাপ্লুত্য জলাভ্যাসে দত্ৎবা ব্রাহ্মণদক্ষিণাম্।
অভ্যর্চ্য দেবায়তনং ততঃ প্রায়াদ্যথাগতম্॥ 13-233-62(90633)
এতদ্বিধানং সর্বেষাং তীর্থংতীর্থমিতি প্রিয়ে।
সমীপতীর্থস্নানাত্তু দূরতীর্থং সুপূজিতম্॥ 13-233-63(90634)
আদিপ্রভৃতিশুদ্ধস্য তীর্থস্নানং শুভং ভবেৎ।
তপোর্থং পাপনাশার্থং শৌচার্থং তীর্থগাহনম্॥ 13-233-64(90635)
এবং পুণ্যেষু তীর্থেষু তীর্থস্নানং শুভং ভবেৎ।
এতন্নৈয়মিকং সর্বং সুকৃতং কথিতং তব॥ ॥ 13-233-65(90636)
ইতি শ্রীমন্মহাভারতে অনুশাসনপর্বণি দানধর্মিপর্বণি ত্রয়স্ত্রিংশদধিকদ্বিশততমোঽধ্যায়ঃ॥ 233 ॥