অনুশাসনপর্ব – অধ্যায় 176
॥ শ্রীঃ ॥
13.176. অধ্যায়ঃ 176
অথ দানধর্মপর্ব ॥ 1 ॥
Mahabharata – Anushaasana Parva – Chapter Topics
ভীষ্মেণ যুদিষ্ঠিরংপ্রতি হিংসায়া মাংসভক্ষণস্য চ গর্হণম্॥ 1 ॥
Mahabharata – Anushaasana Parva – Chapter Text
বৈশম্পায়ন উবাচ।
ততো যুধিষ্ঠিরো রাজা শরতল্পে পিতামহম্।
পুনরেব মহারাজ পপ্রচ্ছ বদতাংবরঃ॥ 13-176-1(88454)
যুধিষ্ঠির উবাচ। 13-176-2x(7379)
ঋষয়ো ব্রাহ্মণা দেবাঃ প্রশংসন্তি মহামতে।
অহিংসালক্ষণং ধর্মং বেদপ্রামাণ্যদর্শনাৎ॥ 13-176-2(88455)
কর্মণা ন নরঃ কুর্বন্হিংসাং পার্থিবসত্তম।
বাচা চ মনসা চৈবং ততো দুঃখাৎপ্রমুচ্যতে॥ 13-176-3(88456)
ভীষ্ম উবাচ। 13-176-4x(7380)
চতুর্বিধেয়ং নির্দিষ্টা হ্যহিংসা ব্রহ্মবাদিভিঃ।
একৈকতোঽপি বিভ্রষ্টা ন ভবত্যরিসূদন॥ 13-176-4(88457)
যথা সর্বশ্চতুষ্পাদ্বৈ ত্রিভিঃ পাদৈর্ন তিষ্ঠতি।
তথৈবেয়ং মহীপাল কারণৈঃ প্রোচ্যতে ত্রিভিঃ॥ 13-176-5(88458)
যথা নাগপদেঽন্যানি পদানি পদগামিনাম্।
সর্বাণ্যেবাপিধীয়ন্তে পদজাতানি কৌঞ্জরে॥ 13-176-6(88459)
এবং লোকেষ্বহিংসা তু নির্দিষ্টা ধর্মতঃ পুরা।
কর্ম্ণা লিপ্যতে জন্তুর্বাচা চ মনসাঽপি চ॥ 13-176-7(88460)
পূর্বং তু মনসা ত্যক্ৎবা ত্যজেদ্বাচাঽথ কর্মণা।
‘হিংসাং তু নোপয়ুঞ্জীত তথা হিংসা চতুর্বিধা॥ 13-176-8(88461)
কায়ে মনসি বাক্যেঽপি দোষা হ্যেতে প্রকীর্তিতাঃ’।
[ন ভক্ষয়তি যো মাংসং ত্রিবিধং স বিমুচ্যতে॥ 13-176-9(88462)
ত্রিকারণং তু নির্দিষ্টং শ্রূয়তে ব্রহ্মবাদিভিঃ।
মনো বাচি তথাঽঽস্বাদে দোষা হ্যেষু প্রতিষ্ঠিতাঃ॥] 13-176-10(88463)
ন ভক্ষয়ন্ত্যতো মাংসং তপোয়ুক্তা মনীষিণঃ।
দোষাংস্তু ভক্ষণে রাজন্মাংসস্যেহ নিবোধ মে॥ 13-176-11(88464)
পুত্র মাংসোপমং জানন্খাদতে যো বিচেতনঃ।
মাংসং মোহসমায়ুক্তঃ পুরুষঃ সোঽধমঃ স্মৃতঃ॥ 13-176-12(88465)
পিতৃমাতৃসমায়োগে পুত্রৎবং জায়তে যথা।
হিংসাং কৃৎবাঽবশঃ পাপো ভূয়িষ্ঠং জায়তে তথা॥ 13-176-13(88466)
রসশ্চ হৃদি জিহ্বায়া জ্ঞানং প্রজ্ঞায়তে যথা।
তথা শাস্ত্রেষু নিয়তং রাগো হ্যাস্বাদিতাদ্ভবেৎ॥ 13-176-14(88467)
সংস্কৃতাসংস্কৃতাঃ পক্বা লবণালবণাস্তথা।
প্রজায়ন্তে যথা ভাবাস্তথা চিত্তং নিরুধ্যতে॥ 13-176-15(88468)
ভেরীমৃদঙ্গশব্দাংশ্চ তন্ত্রীশব্দাংশ্চ পুষ্কলান্।
নিষেবিষ্যন্তি বৈ মন্দা মাংসভক্ষাঃ কথং নরাঃ॥ 13-176-16(88469)
‘পরেষাং ধনধান্যানাং হিসকাঃ স্তাবকাস্তথা।
প্রশংসকাশ্চ মাংসস্য নিত্যং স্বর্গে বহিষ্কৃতাঃ॥’ 13-176-17(88470)
অচিন্তিতমনির্দিষ্টমসঙ্কল্পিতমেব চ।
রসগৃদ্ধ্যাঽভিভূতা যে প্রশংসন্তি ফলার্থিনঃ॥ 13-176-18(88471)
প্রশংসা হ্যেব মাংসস্য দোষকল্পফলান্বিতা॥ 13-176-19(88472)
‘ভস্ম বিষ্ঠা কৃমির্বাঽপি নিষ্ঠা যস্যেদৃশী ধ্রুবা।
স কায়ঃ পরপীডাভিঃ কথং ধার্যোবিপশ্চিতা॥’ 13-176-20(88473)
জীবিতং হি পরিত্যজ্য বহবঃ সাধবো জনাঃ।
স্বমাংসৈঃ পরমাংসানি পরিপাল্য দিবং গতাঃ॥ 13-176-21(88474)
এবমেষা মহারাজ চতুর্ভিঃ কারণৈঃ স্মৃতা।
অহিংসা তব নির্দিষ্টা সর্বধর্মানুসংহিতা॥ ॥ 13-176-22(88475)
ইতি শ্রীমন্মহাভারতে অনুশাসনপর্বণি দানধর্মপর্বণি ষট্সপ্তত্যধিকশততমোঽধ্যায়ঃ॥ 176 ॥
Mahabharata – Anushaasana Parva – Chapter Footnotes
7-176-4 মনসা বচসা কর্মণা ভক্ষণেনেতি চতুর্বিধা হিংসা। তত্র একেন ত্যক্তা সর্বাত্মনা ত্যক্তা ন ভবতি॥ 7-176-6 নাগপদে গজপদে ক্ষুদ্রপদানামিব সর্বেষাং ধর্মাণাং সমাবেশো ভবতি অহিংসায়াম্। কৌঞ্জরে পদে দত্তে সতি সর্বাণি পদানি যথা পিধীয়ন্তে এবং হিংসায়াং সর্বে ধর্মাঃ পিধীয়ন্তে॥ 7-176-13 যথা ত্রীপুংয়োগে নান্তরীয়কং পুত্রজন্ম এবং হিংসকস্য ভূয়িষ্ঠং পাপয়োনৌ জন্মেত্যর্থঃ॥