অনুশাসনপর্ব – অধ্যায় ২৫৫

অনুশাসনপর্ব – অধ্যায় 255
॥ শ্রীঃ ॥
13.255. অধ্যায়ঃ 255
অথ দানধর্মপর্ব ॥ 1 ॥
Mahabharata – Anushaasana Parva – Chapter Topics
ভীষ্মেণ যুধিষ্ঠিরংপ্রতি একাদশরুদ্রদ্বাদশাদিত্যাদীনাং বসিষ্ঠাদিমহর্ষীণাং রাজর্ষ্যাদীনাং চ পৃথক্পৃথঙ্গামনির্দেশপূর্বকং তত্তন্নামকীর্তনাদেঃ সাবিত্রীজপাদেশ্চ মহাফলহেতুৎবাভিধানম্॥ 1 ॥
Mahabharata – Anushaasana Parva – Chapter Text

যুধিষ্ঠির উবাচ*।

পিতামহ মহাপ্রাজ্ঞ সর্বশাস্ত্রবিশারদ।
কিং জপ্যং জপতো নিত্যং ভবেদ্ধর্মফলং মহৎ॥ 13-255-1(91650)
প্রস্থানে বা প্রবেশে বা প্রবৃত্তে বাঽপি কর্মণি।
দৈবে বা শ্রাদ্ধকালে বা কিং জপ্যং কর্মসাধনম্॥ 13-255-2(91651)
শান্তিকং পৌষ্টিকং রক্ষা শত্রুঘ্নং ভয়নাশনম্।
জপ্যং যদ্ব্রহ্ম সমিতং তদ্ভবান্বক্তুমর্হতি॥ 13-255-3(91652)
ভীষ্ম উবাচ। 13-255-4x(7689)
ব্যাসপ্রোক্তমিমং মন্ত্রং শৃণুষ্বৈকমনা নৃপ।
সাবিত্র্যা বিহিতং দিব্যং সদ্যঃ পাববিমোচনম্॥ 13-255-4(91653)
শৃণু মন্ত্রবিধিং কৃৎস্নং প্রোচ্যমানং ময়াঽনঘ।
যং শ্রুৎবা পাণ্ডবশ্রেষ্ঠ সর্বপাপৈঃ প্রমুচ্যতে॥ 13-255-5(91654)
রাত্রাবহনি ধর্মজ্ঞ জপন্পাপৈর্ন লিপ্যতে।
তত্তেঽহং সম্প্রবক্ষ্যামি শৃণুষ্বৈকমনা নৃপ॥ 13-255-6(91655)
আয়ুষ্মান্ভবতে চৈব যং শ্রুৎবা পার্থিবাত্মজ।
পুরুষস্তু সুসিদ্ধার্থঃ প্রেত্য চেহ চ মোদতে॥ 13-255-7(91656)
সেবিতং সততং রাজন্পুরা রাজর্ষিসত্তমৈঃ।
ক্ষত্রধর্মপৈরর্নিত্যং সত্যব্রতপরায়ণৈঃ॥ 13-255-8(91657)
ইদমাহ্নিকমব্যগ্রং কুর্বদ্ভির্নিয়তৈঃ সদা।
নৃপৈর্ভরতশার্দূল প্রাপ্যতে শ্রীরনুত্তমা॥ 13-255-9(91658)
নমো বসিষ্ঠায় মহাব্রতায়
পরাশরং বেদনিধইং নমস্তে।
নমোস্ৎবনন্তায় মহোরগায়
নমোস্তু সিদ্ধেভ্য ইহাক্ষয়েভ্যঃ॥ 13-255-10(91659)
নমোস্ৎবৃষিভ্যঃ পরমং পরেষাং
দেবেষু দেবং বরদং বরাণাম্।
সহস্রশীর্ষায় নমঃ শিবায়
সহস্রনামায় জনার্দনায়॥ 13-255-11(91660)
অজৈকপাদহির্বুধ্ন্যঃ পিনাকী চাপরাজিতঃ।
ঋতশ্চ পিতৃরূপশ্চ ত্র্যম্বকশ্চ মহেশ্বরঃ॥ 13-255-12(91661)
বৃষাকপিশ্চ শংভুশ্চ হবনোঽথেশ্বরস্তথা।
একাদশৈতে প্রথিতা রুদ্রাস্ত্রিভুবনেশ্বরাঃ॥ 13-255-13(91662)
শতমেতৎসমাম্নাতং শতরুদ্রে মহাত্মনাম্॥ 13-255-14(91663)
অংশো ভগশ্চ মিত্রশ্চ বরুণশ্চ জলেশ্বরঃ।
তথা ধাতাঽর্যমা চৈব জয়ন্তো ভাস্করস্তথা॥ 13-255-15(91664)
ৎবষ্টা পূষা তথৈবেন্দ্রো দ্বাদশো বিষ্ণুরুচ্যতে।
ইত্যেতে দ্বাদশাদিত্যাঃ কাশ্যপেয়া ইতি শ্রুতিঃ॥ 13-255-16(91665)
ধরো ধ্রুবশ্চ সোমশ্চ সাবিত্রোঽথানিলোঽনলঃ।
প্রত্যূষশ্চ প্রভাসশ্চ বসবোষ্টৌ প্রকীর্তিতাঃ॥ 13-255-17(91666)
নাসত্যশ্চাপি দস্রশ্চ স্মৃতৌ দ্বাবশ্বিনাবপি।
মার্তণ্ডস্যাত্মজাবেতৌ সংজ্ঞানাসাবিনির্গতৌ॥ 13-255-18(91667)
অতঃ পরং প্রবক্ষ্যামি লোকানাং কর্মসাক্ষিণঃ।
অপি যজ্ঞস্য বেত্তারো দত্তস্য সুকৃতস্য চ॥ 13-255-19(91668)
অদৃশ্যাঃ সর্বভূতেষু পশ্যন্তি ত্রিদশেশ্বরাঃ। 13-255-20(91669)
শুভাশুভানি কর্মাণি মৃত্যুঃ কালশ্চ সর্বশঃ॥ 13-255-20(91670)
বিশ্বেদেবাঃ পিতৃগণা মূর্তিমন্তস্তপোধনাঃ।
মুনয়শ্চৈব সিদ্ধাশ্চ তপোমোক্ষপরায়ণাঃ।
শুচিস্মিতাঃ কীর্তয়তাং প্রয়চ্ছন্তি শুভং নৃণাম্॥ 13-255-21(91671)
প্রজাপতিকৃতানেতান্লোকান্দিব্যেন তেজসা।
বসন্তি সর্বলোকেষু প্রয়তাঃ সর্বকর্মসু॥ 13-255-22(91672)
প্রাণানামীশ্বরানেতান্কীর্তয়ন্প্রয়তো নরঃ।
ধর্মার্থকামৈর্বিপুলৈর্যুজ্যতে সহ নিত্যশঃ॥ 13-255-23(91673)
লোকাংশ্চ লভতে পুণ্যান্বিশ্বেশ্বরকৃতাঞ্শুভান্।
এতে দেবাস্ত্রয়স্ত্রিংশৎসর্বভূতগণেশ্বরাঃ॥ 13-255-24(91674)
নন্দীশ্বরো মহাকায়ো গ্রামণীর্বৃষভধ্বজঃ।
ঈশ্বরাঃ সর্বলোকানাং গণেশ্বরবিনায়কাঃ॥ 13-255-25(91675)
সৌম্যা রৌদ্রা গণাশ্চৈব যোগভূতগণাস্তথা।
জ্যোতীংষি সরিতো ব্যোম সুপর্ণঃ পতগেশ্বরঃ॥ 13-255-26(91676)
পৃথিব্যাং তপসা সিদ্ধাঃ স্থাবরাশ্চ চরাস্চ হ।
হিমবান্গিরয়ঃ সর্বে চৎবারশ্চ মহার্ণবাঃ॥ 13-255-27(91677)
ভবস্যানুচরাশ্চৈব হরতুল্যপরাক্রমাঃ।
বিষ্ণুর্দেবোথ জিষ্ণুশ্চ স্কন্দশ্চাম্বিকয়া সহ॥ 13-255-28(91678)
কীর্তয়ন্প্রয়তঃ সর্বান্সর্বপাপৈঃ প্রমুচ্যতে।
অত ঊর্ধ্বং প্রবক্ষ্যামি মানবানৃষিসত্তমান্॥ 13-255-29(91679)
যবক্রীতশ্চ রৈভ্যশ্চ অর্বাবসুপরাবসূ।
ঔশিজশ্চৈব কক্ষীবান্বলশ্চাঙ্গিরসঃ সুতঃ॥ 13-255-30(91680)
ঋষির্মেধাতিথেঃ পুত্রঃ কণ্বো বর্হিষদস্তথা।
ব্রহ্মতেজোময়াঃ সর্বে কীর্তিতা লোকভাবনাঃ॥ 13-255-31(91681)
লভন্তে হি শুভং সর্বে রুদ্রানলবসুপ্রভাঃ।
ভুবি কৃৎবা শুভং কর্ম মোদন্তে দিবি দৈবতৈঃ॥ 13-255-32(91682)
মহেন্দ্রগুরবঃ সপ্ত প্রাচীং বৈ দিশমাশ্রিতাঃ।
প্রয়তঃ কীর্তয়েদেতাঞ্শক্রলোকে মহীয়তে॥ 13-255-33(91683)
উন্মুচুঃ প্রমুচুশ্চৈব স্বস্ত্যাত্রেয়শ্চ বীর্যবান্।
দৃঢব্যশ্চোর্ধ্ববাহুশ্চ তৃণসোমাঙ্গিরাস্তথা॥ 13-255-34(91684)
মিত্রাবরুণয়োঃ পুত্রস্তথাঽগস্ত্যঃ প্রতাপবান্।
ধর্মরাজর্ৎবিজঃ সপ্ত দক্ষিণাং দিশমাশ্রিতাঃ॥ 13-255-35(91685)
দৃঢেয়ুশ্চ ঋতেয়ুশ্চ পরিব্যাধশ্চ কীর্তিমান্।
একতশ্চ দ্বিতশ্চৈব ত্রিতশ্চাদিত্যসন্নিভাঃ॥ 13-255-36(91686)
অত্রেঃ পুত্রশ্চ ধর্মাত্মা ঋষিঃ সারস্বতস্তথা।
বরুণস্যর্ৎবিজঃ সপ্ত পশ্চিমাং দিশমাশ্রিতাঃ॥ 13-255-37(91687)
অত্রির্বসিষ্ঠো ভগবান্কশ্যপশ্চ মহানৃষিঃ।
গৌতমশ্চ ভরদ্বাজো বিশ্বামিত্রোথ কৌশিকঃ॥ 13-255-38(91688)
ঋচীকতনয়শ্চোগ্রো জমদগ্নিঃ প্রতাপবান্।
ধনেশ্বরস্য গুরবঃ সপ্তৈতে উত্তরাশ্রিতাঃ॥ 13-255-39(91689)
অপরে মুনয়ঃ সপ্ত দিক্ষু সর্বাস্বধিষ্ঠিতাঃ।
কীর্তিস্বস্তিকরা নৄণাং কীর্তিতা লোকভাবনাঃ॥ 13-255-40(91690)
ধর্মঃ কামশ্চ কালশ্চ বসুর্বাসুকিরেব চ।
অনন্তঃ কপিলশ্চৈব সপ্তৈতে ধরণীধরাঃ॥ 13-255-41(91691)
রামো ব্যাসস্তথা দ্রৌণিরশ্বত্থামা চ লোমশঃ।
ইত্যেতে মুনয়ো দিব্যা একৈকঃ সপ্তসপ্তধা॥ 13-255-42(91692)
শান্তিস্বস্তিকরা লোকে দিশাংপালাঃ প্রতীর্তিতাঃ।
যস্যাংয়স্যাং দিশি হ্যেতে তন্মুখঃ শরণং ব্রজেৎ॥ 13-255-43(91693)
স্রষ্টারঃ সর্বভূতানাং কীর্তিতা লোকপাবনাঃ।
সংবর্তো মেরুসাবর্ণো মার্কণ্ডেয়শ্চ ধার্মিকঃ॥ 13-255-44(91694)
সাঙ্খ্যযোগৌ নারদশ্চ দুর্বাসাশ্চ মহানৃষিঃ।
অত্যন্ততপসো দান্তাস্ত্রিষু লোকেষু বিশ্রুতাঃ॥ 13-255-45(91695)
অপরে রুদ্রসঙ্কাশাঃ কীর্তিতা ব্রহ্মলৌকিকাঃ।
অপুত্রো লভতে পুত্রং দরিদ্রো লভতে ধনম্॥ 13-255-46(91696)
তথা ধর্মার্থকামেষু সিদ্ধিং চ লভতে নরঃ।
পৃথুং বৈন্যং নৃপবরং পৃথ্বী যস্যাভবৎসুতা॥ 13-255-47(91697)
প্রজাপতিং সার্বভৌমং কীর্তয়েদ্বসুধাধিপম্।
আদিত্যবংশপ্রভবং মহেন্দ্রসমবিক্রমম্॥ 13-255-48(91698)
পুরূরবসমৈলং চ ত্রিষু লোকেষু বিশ্রুতম্।
বুধস্য দয়িতং পুত্রং কীর্তয়েদ্বসুধাধিপম্॥ 13-255-49(91699)
ত্রিলোকবিশ্রুতং বীরং ভরতং চ প্রকীর্তয়েৎ।
গবাময়েন যজ্ঞেন যেনেষ্টং বৈ কৃতে যুগে॥ 13-255-50(91700)
রন্তিদেবং মহাদেবং কীর্তয়েৎপরমদ্যুতিম্।
বিশ্বজিত্তপসোপেতং লক্ষণ্যং লোকপূজিতম্॥ 13-255-51(91701)
তথা শ্বেতং চ রাজর্ষিং কীর্তয়েৎপরমুদ্যতিম্।
সগরস্যাত্মজা যেন প্লাবিতাস্তারিতাস্তথা॥ 13-255-52(91702)
হুতাশনসমানেতান্মহারূপান্মহৌজসঃ।
উগ্রকায়ান্মহাসৎবান্কীর্তয়েৎকীর্তিবর্ধনান্॥ 13-255-53(91703)
দেবানৃষিগণাংশ্চৈব নৃপাংশ্চ জগতীশ্বরান্।
সাঙ্খ্যং যোগং চ পরমং হব্যং কব্যং তথৈব চ॥ 13-255-54(91704)
কীর্তিতং পরমং ব্রহ্ম সর্বশ্রুতিপরায়ণম্।
মঙ্গল্যং সর্বভূতানাং পবিত্রং বহু কীর্তিতম্॥ 13-255-55(91705)
ব্যাধিপ্রশমনং শ্রেষ্ঠং পৌষ্টিকং সর্বকর্মণাম্।
প্রয়তঃ কীর্তয়েচ্চৈতান্কল্যং সায়ং চ ভারত॥ 13-255-56(91706)
এতে বৈ যান্তি বর্ষন্তি ভান্তি বান্তি সৃজন্তি চ।
এতে বিনায়কাঃ শ্রেষ্ঠা দক্ষাঃ ক্ষান্তা জিতেন্দ্রিয়াঃ॥ 13-255-57(91707)
নরাণামশুভং সর্বে ব্যপোহন্তি প্রকীর্তিতাঃ।
সাক্ষিভূতা মহাত্মানঃ পাপস্য সুকৃতস্য চ॥ 13-255-58(91708)
এতান্বৈ কল্যমুত্থায় কীর্তয়ঞ্শুভমশ্নুতে।
নাগ্নিচোরভয়ং তস্য ন মার্গপ্রতিরোধনম্॥ 13-255-59(91709)
এতান্কীর্তয়তাং নিত্যং দুঃস্বপ্নো নশ্যতে নৃণাম্।
মুচ্যতে সর্বপাপেভ্যঃ স্বস্তিমাংশ্চ গৃহান্ব্রজেৎ॥ 13-255-60(91710)
দীক্ষাকালেষু সর্বেষু যঃ পঠেন্নিয়তো দ্বিজঃ।
ন্যায়বানাত্মনিরতঃ ক্ষান্তো দান্তোঽনসূয়কঃ॥ 13-255-61(91711)
রোগার্তো ব্যাধিয়ুক্তো বা পঠন্পাপাৎপ্রমুচ্যতে।
বাস্তুমধ্যে তু পঠতঃ কুলে স্বস্ত্যযনং ভবেৎ॥ 13-255-62(91712)
ক্ষেত্রমধ্যে তু পঠতঃ সর্বং সস্যং প্ররোহতি।
গচ্ছতঃ ক্ষেমমধ্বানং গ্রামান্তরগতঃ পঠন্॥ 13-255-63(91713)
আত্মনশ্চ সুতানাং চ দারাণাং চ ধনস্য চ।
বীজানামোষধীনাং চ রক্ষামেতাং প্রয়োজয়েৎ॥ 13-255-64(91714)
এতান্সঙ্গ্রামকালে তু পঠতঃ ক্ষত্রিয়স্য তু।
ব্রজন্তি রিপবো নাশং ক্ষেমং চ পরিবর্ততে॥ 13-255-65(91715)
এতান্দৈবে চ পিত্র্যে চ পঠতঃ পুরুষস্য হি।
ভুঞ্জতে পিতরঃ কব্যং হব্যং চ ত্রিদিবৌকসঃ॥ 13-255-66(91716)
ন ব্যাধিশ্বাপদভয়ং ন দ্বিপান্ন হি তস্করাৎ।
কশ্মলং লঘুতাং যাতি পাপ্মনা চ প্রমুচ্যতে॥ 13-255-67(91717)
যানপাত্রে চ যানে চ প্রবাসে রাজবেশ্মনি।
পরাং সিদ্ধিমবাপ্নোতি সাবিত্রীং হ্যুত্তমাং পঠন্॥ 13-255-68(91718)
ন চ রাজভয়ং তেষাং ন পিশাচান্ন রাক্ষসাৎ।
নাগ্ন্যম্বুপবনব্যালাদ্ভয়ং তস্যোপজায়তে॥ 13-255-69(91719)
চতুর্ণামপি বর্ণানামাশ্রমস্য বিশেষতঃ।
করোতি সততং শান্তিং সাবিত্রীমুত্তমাং পঠন্॥ 13-255-70(91720)
নাগ্নির্দহতি কাষ্ঠানি সাবিত্রী যত্র পঠ্যতে।
ন তত্র বালো ম্রিয়তে ন চ তিষ্ঠন্তি পন্নগাঃ॥ 13-255-71(91721)
ন তেষাং বিদ্যতে দুঃখং গচ্ছন্তি পরমাং গতিম্।
যে শৃণ্বন্তি মহদ্ব্রহ্ম সাবিত্রীগুণকীর্তনম্॥ 13-255-72(91722)
গবাং মধ্যে তু পঠতো গাবোঽস্য বহুবৎসলাঃ।
প্রস্থানে বা প্রবাসে বা সর্বাবস্থাং গতঃ পঠেৎ॥ 13-255-73(91723)
জপতাং জুহ্বতাং চৈব নিত্যং চ প্রয়তাত্মনাম্।
ঋষীণাং পরমং জপ্যং গুহ্যমেতন্নরাধিপ॥ 13-255-74(91724)
যাথাতথ্যেন সিদ্ধস্য ইতিহাসং পুরাতনম্।
পরাশরমতং দিব্যং শক্রায় কথিতং পুরা॥ 13-255-75(91725)
তদেতত্তে সমাখ্যাতং তথ্যং ব্রহ্ম সনাতনম্।
হৃদয়ং সর্বভূতানাং শ্রুতিরেষা সনাতনী॥ 13-255-76(91726)
সোমাদিত্যান্বয়াঃ সর্বে রাঘবাঃ কুরবস্তথা।
পঠন্তি শুচয়ো নিত্যং সাবিত্রীং প্রাণিনাং গতিং॥ 13-255-77(91727)
অভ্যাসে নিত্যং দেবানাং সপ্তর্ষীণাং ধ্রুবস্য চ।
মোক্ষণং সর্বকৃচ্ছ্রাণাং মোচয়ত্যশুভাৎসদা॥ 13-255-78(91728)
বৃদ্ধৈঃ কাশ্যপগৌতমপ্রভৃতিভির্ভৃগ্বঙ্গিরোত্র্যাদিভিঃ
শুক্রাগস্ত্যবৃহস্পতিপ্রভৃতিভির্ব্রহ্মহ্মর্ষিভিঃ সেবিতম্।
ভারদ্বাজমতং ঋচীকতনয়ৈঃ প্রাপ্তং বসিষ্ঠাৎপুনঃ
সাবিত্রীমধিগম্য শক্রবসুভিঃ কৃৎস্না জিতা দানবাঃ॥ 13-255-79(91729)
যো গোশতং কনকশৃঙ্গময়ং দদাতি
বিপ্রায় বেদবিদুষে চ বহুশ্রুতায়।
দিব্যাং চ ভারতকথাং কথয়েচ্চ নিত্যং
তুল্যং ফলং ভবতি তস্য চ তস্য চৈব॥ 13-255-80(91730)
ধর্মো বিবর্ধতি ভৃগোঃ পরিকীর্তনেন
বীর্যং বিবর্ধতি পসিষ্ঠনমোনতেন।
সঙ্গ্রামজিদ্ভবতি চৈব রঘুং নমস্য-
ন্স্যাদশ্বিনৌ চ পরিকীর্তয়তো ন রোগঃ॥ 13-255-81(91731)
এষা তে কথিতা রাজন্সাবিত্রী ব্রহ্মশাশ্বতী।
বিবক্ষুরসি যচ্চান্যত্তত্তে বক্ষ্যামি ভারত॥ ॥ 13-255-82(91732)

ইতি শ্রীমন্মহাভারতে অনুশাসনপর্বণি দানধর্মপর্বণি পঞ্চপঞ্চাশদধিকদ্বিশততমোঽধ্যায়ঃ॥ 255 ॥

Mahabharata – Anushaasana Parva – Chapter Footnotes

7-255-1x অয়মধ্যায়ঃ ঔত্তরাহপাঠ এব বর্ততে। 7-255-4 বিহিতং ইষ্টসিদ্ধ্যর্থং জপ্তম্॥ 7-255-9 আহ্নিকং অহরহঃ কর্তব্যম্॥ 7-255-11 বরদং নমস্যে ইতি শেষঃ॥ 7-255-18 সংজ্ঞায়া অশ্বারূপায়া নাস্তাতঃ নাসিকায়াঃ সকাশাদ্বিনির্গতৌ॥