অনুশাসনপর্ব – অধ্যায় 228
॥ শ্রীঃ ॥
13.228. অধ্যায়ঃ 228
অথ দানধর্মপর্ব ॥ 1 ॥
Mahabharata – Anushaasana Parva – Chapter Topics
পরমেশ্বরেণ পার্বতীংপ্রতি প্রাণিনাং ফলনিৎপত্তৌ দৈবপুরুষকারয়োঃ পরস্পরসাপেক্ষৎবেন সাধনৎবোক্তিঃ॥ 1 ॥ তথাঽণ্ডজরায়ুজানাং গর্ভপ্রবেশাদিপ্রকারকথনম্॥ 2 ॥
Mahabharata – Anushaasana Parva – Chapter Text
উমোবাচ।
ভগবন্সর্বভূতেশ লোকে কর্মক্রিয়াপথে।
দৈবাৎপ্রবর্ততে সর্বমিতি কেচিদ্ব্যবস্থিতাঃ॥ 13-228-1(90336)
অপরে চেষ্টয়া চেতি দৃষ্ট্বা প্রত্যক্ষতঃ ক্রিয়াম্।
পক্ষভেদে দ্বিধা চাস্মিন্সংশয়স্থং মনো মম।
তত্ৎবং বদ মহাদেব শ্রোতুং কৌতূহলং হি মে॥ 13-228-2(90337)
মহেশ্বর উবাচ। 13-228-3x(7606)
তদহং তে প্রবক্ষ্যামি শৃণু তৎবং সমাহিতা।
তদেবং কুরুতে কর্ম লোকে দেবি শুভাশুভম্॥ 13-228-3(90338)
লক্ষ্যতে দ্বিবিধং কর্ম মানুষেষ্বেব তচ্ছৃণু।
পুরাকৃতং তয়োরেকমৈহিকং ৎবিতরস্তথা॥ 13-228-4(90339)
অদৃষ্টপূর্বং যৎকর্ম তদ্দৈবমিতি লক্ষ্যতে।
বিহীনং দৃষ্টকরণং তন্মানুষমিতি স্মৃতম্॥ 13-228-5(90340)
মানুষং তু ক্রিয়ামাত্রং দৈবাৎসম্ভবতে ফলম্।
এবং তদুভয়ং কর্ম মানুষং বিদ্ধি তন্নৃষু॥ 13-228-6(90341)
লৌকিকং তু প্রবক্ষ্যামি দৈবমানুষনির্মিতম্।
কৃষৌ তু দৃশ্যতে কর্ম কর্ষণং বপনং তথা॥ 13-228-7(90342)
রোপণং চৈব লবনং যচ্চান্যৎপৌরুষং স্মৃতম্।
দৈবাদসিদ্ধিশ্চ ভবেদ্দুষ্কৃতং চাস্তি পৌরুষে॥ 13-228-8(90343)
সুয়ত্নাল্লভ্যতে কীর্তির্দুর্যত্নাদয়শস্তথা।
এবং লোকগতির্দেবি আদিপ্রভৃতি বর্ততে॥ 13-228-9(90344)
উমোবাচ। 13-228-10x(7607)
ভগবন্সর্বলোকেশ সুরাসুরনমস্কৃত।
কথমাত্মা সদা গর্ভং সংবিশেষ্কর্মকারণাৎ।
তন্মে বদ মহাদেব তদ্ধি গুহ্যং পরং মতম্॥ 13-228-10(90345)
মহেশ্বর উবাচ। 13-228-11x(7608)
শৃণু ভামিনি তৎসর্বং গুহ্যানাং পরমং প্রিয়ে।
দেবগুহ্যাদপি পরমাত্মগুহ্যমিতি স্মৃতম্॥ 13-228-11(90346)
দেবাসুরাস্তন্ন বিদুরাত্মনো হি গতাগতম্।
অদৃশ্যো হি সদৈবাত্মা জনৈঃ সৌক্ষ্ম্যান্নিরাশ্রয়াৎ॥ 13-228-12(90347)
অতিমায়েতি মায়ানামাত্মমায়া সেদষ্যতে।
সোয়ং চতুর্বিধাং জাতিং সংবিশত্যাত্মমায়যা।
মৈথুনং শোণিতং বীজং দৈবমেবাত্র কারণম্॥ 13-228-13(90348)
বীজশোণিতসংয়োগে যদা সম্ভবতে শুভে।
তদাঽঽত্মা বিশতে গর্ভমেবমণ্ডজরায়ুজে॥ 13-228-14(90349)
এবং সংয়োগকালে তু আত্মা গর্ভৎবমেয়িবান্॥ 13-228-15(90350)
কলিলাজ্জায়তে পিণ্ডং পিণ্ডাৎপেশ্যর্বুদং ভবেৎ।
ব্যক্তিভাবগতং চৈব কর্ম ৎবাশ্রয়তে ক্রমাৎ॥ 13-228-16(90351)
এবং বিবর্ধমানেন কর্মাত্মা সহ বর্ধতে।
এবমাত্মগতিং বিদ্ধি যন্মাং পৃচ্ছসি সুপ্রভে॥ 13-228-17(90352)
রোপণং চৈব লবনং যচ্চান্যৎপৌরুষং স্মৃতম্॥ 13-228-18(90353)
কালে বৃষ্টিঃ সুবাপং চ প্ররোহঃ পক্তিরেব চ।
এবমাদি তু যচ্চান্যত্তদ্দৈবতমিতি স্মৃতম্॥ 13-228-19(90354)
পঞ্চভূতস্থিতিশ্চৈব জ্যোতিষাময়নং তথা।
অবুদ্ধিগম্যং যন্মর্ত্যৈর্হেতুভির্বা ন বিদ্যতে॥ 13-228-20(90355)
তাদৃশং কারণং দৈবং শুভং বা যদি বেতরৎ।
যাদৃশং চাত্মনা শক্যং তৎপৌরুষমিতি স্মৃতম্॥ 13-228-21(90356)
কেবলং ফলনিষ্পত্তিরেকেন তু ন শক্যতে।
পৌরুষেণৈব দৈবেনি যুগপদ্গ্রথিতং প্রিয়ে।
তয়োঃ সমাহিতং কর্ম শীতোষ্ণং যুগপত্তথা॥ 13-228-22(90357)
পৌরুষং তু তয়োঃ পূর্বমারব্ধব্যং বিজানতা।
আত্মনা তু ন শক্যং হি ন তথা কীর্তিমাপ্নুয়াৎ॥ 13-228-23(90358)
খননান্মথনাল্লোকে জলাগ্নিপ্রাপণং যথা।
তথা পুরুষকারে তু দৈবসম্পৎসমাহিতা॥ 13-228-24(90359)
নরস্যাকুর্বতঃ কর্ম দৈবসম্পন্ন লভ্যতে।
তস্মাৎসর্বসমারম্ভো দৈবমানুষনির্মিতঃ॥ 13-228-25(90360)
অসুরা রাক্ষসাশ্চৈব মন্যন্তে লোকনাশনাঃ।
পশ্যন্তে ন চ তে পাপাঃ কেবলং মাংসভক্ষণাঃ॥ 13-228-26(90361)
প্রচ্ছাদিতং হি তৎসর্বং গূঢমায়া হি দেবতাঃ।
তদহং তে প্রবক্ষ্যামি দেবি গুহ্যং পুরস্সরম্॥ 13-228-27(90362)
আদিকালে নরাঃ সর্বে কৃৎবা কর্ম শুভাশুভম্।
ভুঞ্জতে পশ্যমানাস্তে বৃত্তান্তং লোকয়োর্দ্বয়োঃ॥ 13-228-28(90363)
যথৈবাত্মকৃতং বিদ্যুর্দেশান্তরগতা নরাঃ।
বিদ্যুস্তথৈবান্তকালে সুকৃতং পৌর্বদৈহিকম্॥ 13-228-29(90364)
এবং ব্যবস্থিতে লোকে সর্বে ধর্মরতাঽভবন্।
অচিরেণৈব কালেন স্বর্গঃ সম্পূরিতস্তদা॥ 13-228-30(90365)
দেবানামপি সম্বাধং দৃষ্ট্বা ব্রহ্মাঽপ্যচিন্তয়ৎ।
সঞ্চরন্তে কথং স্বর্গং মানুষাঃ প্রবিশন্তি হি॥ 13-228-31(90366)
ইত্যেবমনুচিন্ত্যৈব মানুষান্সমমোহয়ৎ।
তদাপ্রভৃতি তে মর্ত্যা ন বিদুস্তে পুরাকৃতম্॥ 13-228-32(90367)
কামক্রোধৌ তু তৎকালে মানুষেষ্ববপাতয়ৎ।
তাভ্যামভিহতা মর্ত্যাঃ স্বর্গলোকং ন পেদিরে॥ 13-228-33(90368)
পুরাকৃতস্যাবিজ্ঞানাৎকামক্রোধাভিপীডিতাঃ।
নৈতদস্তীতি মন্বানা বিকারংশ্চক্রিরে পুনঃ॥ 13-228-34(90369)
অকার্যাদিমহাদোষানাহরন্ত্যাত্মকারণাৎ।
বিস্মৃত্য ধর্মকার্যাণি পরলোকভয়ং তদা॥ 13-228-35(90370)
এবং ব্যবস্থিতে লোকে কশ্মলং সমপদ্যত।
লোকানাং চৈব দেবানাং ক্ষয়ায়ৈব তথা প্রিয়ে।
নরকাঃ পূরিতাশ্চাসন্প্রাণিভিঃ পাপকারিভিঃ॥ 13-228-36(90371)
পুনরেব তু তান্দৃষ্ট্বা লোককর্তা পিতামহঃ।
অচিন্তয়ত্তমেবার্থং লোকানাং হিতকারণাৎ।
সমৎবেন কথং লোকে বর্তেতেতি মুহুর্মুহুঃ॥ 13-228-37(90372)
চিন্তয়িৎবা তদা ব্রহ্মা জ্ঞানেন তপসা প্রিয়ে।
অকরোজ্জ্ঞানদৃশ্যং তৎপরলোকং ন চক্ষুষা॥ 13-228-38(90373)
উমোবাচ। 13-228-39x(7609)
ভগবন্মৃতমাত্রস্তু যোয়ং জাত ইতি স্মৃতঃ।
তথৈব দৃশ্যতে জাতস্তত্রাত্মা তু কথং ভবেৎ॥ 13-228-39(90374)
গর্ভাদাবেব সংবিষ্ট আত্মা তু ভগবন্মম।
এষ মে সংশয়ো দেব তন্মে ছেত্তুং ৎবমর্হসি॥ 13-228-40(90375)
মহেশ্বর উবাচ। 13-228-41x(7610)
তদহং তে প্রবক্ষ্যামি শৃণু তৎবং সমাহিতা। 13-228-41(90376)
অন্যো গর্ভগতো ভূৎবা তত্রৈব নিধনং গতঃ।
পুনরন্যচ্ছরীরং তৎপ্রবিশ্য ভুবি জায়তে।
তৎববিন্নৈব সর্বস্তু দৈবয়োগস্তু সম্ভবেৎ॥ 13-228-42(90377)
সূতিকায়া হিতার্থং চ মোহনার্থং চ দেহিনাম্।
সমকর্মবিধানৎবাদিত্যেবং বিদ্ধি শোভনে॥ 13-228-43(90378)
কাঙ্ক্ষমাণাস্তু নরকং ভুক্ৎবা কেচিৎপ্রয়ান্তি হি।
মায়াসংয়ামিকা নাম যজ্জন্মমরণান্তরে।
ইতি তে কথিতং দেবি ভূয়ঃ শ্রোতুং কিমিচ্ছসি॥ 13-228-44(90379)
উমোবাচ। 13-228-45x(7611)
ভগবন্সর্বলোকেশ লোকনাথ বৃষধ্বজ।
নাস্ত্যাত্মা কর্মভোক্তেতি মৃতো জন্তুর্ন জায়তে॥ 13-228-45(90380)
স্বভাবাজ্জায়তে সর্বং যথা বৃক্ষফলং তথা।
যথোর্ময়ঃ সম্ভবন্তি তথৈব জগদাকৃতিঃ॥ 13-228-46(90381)
তপোদানানি যৎকর্ম তত্র তদ্দৃশ্যতে বৃথা।
নাস্তি পৌনর্ভবং জন্ম ইতি কেচিদ্ব্যবস্থিতাঃ॥ 13-228-47(90382)
পরোক্ষবচনং শ্রুৎবা ন প্রত্যক্ষস্য দর্শনাৎ।
তৎসর্বং নাস্তিনাস্তীতি সংশয়স্থাস্তথা পরে॥ 13-228-48(90383)
পক্ষভেদান্তরে চাস্মিংস্তৎবং মে বক্তুমর্হসি।
উক্তং ভগবতা যত্তু তত্তু লোকস্য সংস্থিতিঃ॥ 13-228-49(90384)
প্রশ্নমেতত্তু পৃচ্ছত্যা রুদ্রাণ্যা পরিষত্তদা।
কৌতূহলয়ুতা শ্রোতুং সমাহিতমনাঽভবৎ॥ 13-228-50(90385)
মহেশ্বর উবাচ। 13-228-51x(7612)
নৈতদস্তি মহাভাগে যদ্বদন্তীহ নাস্তিকাঃ।
এতদেবাভিশস্তানাং শ্রুতবিদ্বেষিণাং মতম্॥ 13-228-51(90386)
সর্বমর্থং শ্রুতং দৃষ্টং যৎপ্রাগুক্তং ময়া তব।
তদাপ্রভৃতি মর্ত্যানাং শ্রুতমাশ্রিত্য পণ্ডিতাঃ॥ 13-228-52(90387)
কামান্সংছিদ্য পরিগান্ধৃত্যা বৈ পরমাসিনা।
অভিয়ান্ত্যেব তে স্বর্গং পশ্যন্তঃ কর্মণঃ পলম্॥ 13-228-53(90388)
এবং শ্রদ্ধাফলং লোকে পরতঃ সুমহৎফলম্।
বুদ্ধিঃ শ্রদ্ধা চ বিনয়ঃ কারণানি হিতৈষিণাম্॥ 13-228-54(90389)
তস্মাৎস্বর্গাভিগন্তারঃ কতিচিত্ৎবভবন্নরাঃ।
অন্যে করণহীনৎবান্নাস্তিক্যং ভাবমাশ্রিতাঃ॥ 13-228-55(90390)
শ্রুতবিদ্বেষিণো মূর্খা নাস্তিকা দৃঢনিশ্চয়াঃ।
নিষ্ক্রিয়াস্তু নিরন্নাদাঃ পতন্ত্যেবাধমাং গতিম্॥ 13-228-56(90391)
নাস্ত্যস্তীতি পুনর্জন্ম কবয়োঽপ্যত্র মোহিতাঃ।
নাধিগচ্ছন্তি তন্নিত্যং হেতুবাদশতৈরপি॥ 13-228-57(90392)
এষা ব্রহ্মকৃতা মায়া দুর্বিজ্ঞেয়া সুরাসুরৈঃ।
কিংপুনর্মানবৈর্লোকে জ্ঞাতুকামৈঃ কুবুদ্ধিভিঃ॥ 13-228-58(90393)
কেবলং শ্রদ্ধয়া দেবি শ্রুতমাত্মনিবিষ্টয়া।
ততোস্তীঽত্যেব মন্তব্যং তথা হিতমবাপ্নুয়াৎ॥ 13-228-59(90394)
দৈবগুহ্যেষু চান্যেষু হেতুর্দেবি নিরর্থকঃ।
বধিরান্ধবদেবাত্র বর্তিতব্যং হিতৈষিণা।
এতত্তে কথিতং দেবি ঋষিগুহ্যং প্রজাহিতম্॥ ॥ 13-228-60(90395)
ইতি শ্রীমন্মহাভারতে অনুশাসনপর্বণি দানধর্মপর্বণি অষ্টাবিংশত্যধিকদ্বিশততমোঽধ্যায়ঃ॥ 228 ॥
