অনুশাসনপর্ব – অধ্যায় 132
॥ শ্রীঃ ॥
13.132. অধ্যায়ঃ 132
অথ দানধর্মপর্ব ॥ 1 ॥
Mahabharata – Anushaasana Parva – Chapter Topics
বসিষ্ঠেন পরশুরামংপ্রতি সুবর্ণপ্রভাবকথনপ্রসঙ্গেন রুদ্রয়জ্ঞে ভৃগ্বঙ্গিরঃ প্রভৃতিপ্রভাবাদিকথনম্॥ 1 ॥
Mahabharata – Anushaasana Parva – Chapter Text
বসিষ্ঠ উবাচ।
অপি চেদং পুরা রাম শ্রুতং মে ব্রহ্মদর্শনম্।
পিতামহস্য যদ্বৃত্তং ব্রহ্মণঃ পরমাত্মনঃ॥ 13-132-1(86515)
দেবস্য মহতস্তাত বারুণীং বিভ্রতস্তনুম্।
ঐশ্বর্যে বারুণেবাঽথ রুদ্রস্যেশস্য বৈ প্রভো॥ 13-132-2(86516)
আজগ্মুর্মুনয়ঃ সর্বে দেবাশ্চাগ্নিপুরোগমাঃ।
যজ্ঞাঙ্গানি চ সর্বাণি বষট্কারশ্চ মূর্তিমান্॥ 13-132-3(86517)
মূর্তিমন্তি চ সামানি যজূংষি চ সহস্রশঃ।
ঋগ্বেদশ্চাগমত্তত্র পদক্রমবিভূষিতঃ॥ 13-132-4(86518)
লক্ষণানি স্বরাস্তোভা নিরুক্তাঃ স্বরভক্তয়ঃ।
ওংকারশ্ছন্দসাং নেত্রং নিগ্রহপ্রগ্রহৌ তথা॥ 13-132-5(86519)
বেদাশ্চ সোপনিষদো বিদ্যা সাবিত্র্যথাপি চ।
ভূতং ভব্যং ভবিষ্যচ্চ দধার ভগবাঞ্শিবঃ॥ 13-132-6(86520)
সংজুহাবাত্মনাঽঽত্মানং স্বয়মেব তদা প্রভো।
যজ্ঞং চ শোভয়ামাস বহুরূপং পিনাকধৃৎ॥ 13-132-7(86521)
দ্যৌর্নভঃ পৃথিবী খং চ তথা চৈবৈষ ভূপতিঃ।
সর্ববিদ্যেশ্বরঃ শ্রীমানেষ চাপি বিভাবসুঃ॥ 13-132-8(86522)
এষ ব্রহ্মা শিবো রুদ্রো বরুণোঽগ্নিঃ প্রজাপতিঃ।
কীর্ত্যতে ভগবান্দেবঃ সর্বভূতপতিঃ শিবঃ॥ 13-132-9(86523)
তস্য যজ্ঞঃ পশুপতেস্তপঃ ক্রতব এব চ।
দীক্ষা দীপ্তব্রতা দেবী দিশশ্চ সদিগীশ্বরাঃ॥ 13-132-10(86524)
দেবপত্ন্যশ্চ কন্যাশ্চ দেবানাং চৈব মাতরঃ।
আজগ্মুঃ সহিতাস্তত্র তদা ভৃগুকুলোদ্বহ।
যজ্ঞং পশুপতেঃ প্রীতা বরুণস্য মহাত্মনঃ॥ 13-132-11(86525)
স্বয়ংভুবস্তু তা দৃষ্ট্বা রেতঃ সমপতদ্ভুবি॥ 13-132-12(86526)
তস্য শুক্রস্য নিষ্যন্দান্পাংসূন্সঙ্গৃহ্য ভূমিতঃ।
প্রাস্যৎপূষা করাভ্যাং বৈ তস্মিন্নেব হুতাশনে॥ 13-132-13(86527)
ততস্তস্মিন্সম্প্রবৃত্তে সত্রে জ্বলিতপাবকে।
ব্রহ্মণো জুহ্বতস্তত্র প্রাদুর্ভাবো বভূবহ॥ 13-132-14(86528)
স্কন্নমাত্রং চ তচ্ছুক্রং স্রুবেণ পরিগৃহ্য সঃ।
আজ্যবন্মন্ত্রতশ্চাপি সোঽজুহোদ্ভৃগুনন্দন॥ 13-132-15(86529)
ততঃ স জনয়ামাস ভূতগ্রামং চ বীর্যবান্।
তস্য তত্তেজসস্তস্মাজ্জজ্ঞে লোকেষু তৈজসম্॥ 13-132-16(86530)
তমসস্তামসা ভাবা ব্যাপি সৎবং তথোভয়ম্।
স গুণস্তেজসো নিত্যং তমস্যাকাশমেব চ।
সর্বভূতেষু চ তথা সৎবং তেজস্তথোত্তমম্॥ 13-132-17(86531)
শুক্রে হুতেঽগ্নৌ তস্মিংস্তু প্রাদুরাসংস্ত্রয়ঃ প্রভো।
পুরুষা বপুষা যুক্তাঃ স্বৈঃ স্বৈঃ প্রসবজৈর্গুণৈঃ॥ 13-132-18(86532)
ভর্জনাদ্ভৃগুরিত্যেবমঙ্গারেভ্যোঽঙ্গিরাঽভবৎ।
অঙ্গারসংশ্রয়াচ্চৈব কবিরিত্যপরোঽভবৎ।
সহ জ্বালাভইরুৎপন্নো ভৃগুস্তস্মাদ্ভৃগুঃ স্মৃতঃ॥ 13-132-19(86533)
মরীচিভ্যো মরীচিস্তু মারীচঃ কশ্যপো হ্যভূৎ।
অঙ্গোরভ্যোঽঙ্গিরাস্তাত বালখিল্যাঃ কুশোচ্চয়াৎ॥ 13-132-20(86534)
অত্রৈবাত্রেতি চ বিভো জাতমত্রিং বদন্ত্যপি॥ 13-132-21(86535)
তথা ভস্মব্যপোহেভ্যো ব্রহ্মর্ষিগণসম্মতাঃ।
বৈখানসাঃ সমুৎপন্নাস্তপঃ শ্রুতগুণেপ্সবঃ॥ 13-132-22(86536)
অশ্রুতোঽস্য সমুৎপন্নাবশ্বিনৌ রূপসম্মতৌ।
শেষাঃ প্রজানাং পতয়ঃ স্রোতোভ্যস্তস্য জজ্ঞিরে।
ঋষয়ো রোমকূপেভ্যঃ স্বেদাচ্ছন্দো বলান্মনঃ॥ 13-132-23(86537)
এতস্মাৎকারণাদাহুরগ্নিঃ সর্বাস্তু দেবতাঃ।
ঋষয়ঃ শ্রুতসম্পন্না বেদপ্রামাণ্যদর্শনাৎ॥ 13-132-24(86538)
যানি দারূণি নির্যাসাস্তে মাসাঃ পক্ষসংজ্ঞিতাঃ।
অহোরাত্রা মুহূর্তাশ্চ বীতজ্যোতিশ্চ বারুণম্॥ 13-132-25(86539)
রৌদ্রং লোহিতমিত্যাহুর্লোহিতাৎকনকং স্মৃতম্।
তন্মৈত্রমিতি বিজ্ঞেয়ং ধূমাচ্চ বসবঃ স্মৃতাঃ॥ 13-132-26(86540)
অর্চিষো যাশ্চ তে রুদ্রাস্তথাঽঽদিত্যা মহাপ্রভাঃ।
উদ্দীপ্তাস্তে তথাঽঙ্গারা যে ধিষ্ণ্যেষু দিবি স্থিতাঃ॥ 13-132-27(86541)
অগ্নির্নাথশ্চ লোকস্য তৎপরং ব্রহ্ম তদ্ভুবম্।
সর্বকামদমিত্যাহুস্তত্র হব্যমুপাবহন্॥ 13-132-28(86542)
ততোঽব্রবীন্মহাদেবো বরুণঃ পবনাত্মকঃ।
মম সত্রমিদং দিব্যমহং গৃহপতিস্ৎবিহ॥ 13-132-29(86543)
ত্রীণি পূর্বাণ্যপত্যানি মম তানি ন সংশয়ঃ।
ইতি জানীত খগমা মম যজ্ঞফলং হি তৎ॥ 13-132-30(86544)
অগ্নিরুবাচ। 13-132-31x(7181)
মদঙ্গেভ্যঃ প্রসূতানি মদাশ্রয়কৃতানি চ।
মমৈব তান্মপত্যানি মম শুক্লং হুতং হি তৎ॥ 13-132-31(86545)
অথাব্রবীল্লোকগুরুর্ব্রহ্মা লোকপিতামহঃ।
মমৈব তান্যপত্যানি মম শুক্লং হুতং হি তৎ॥ 13-132-32(86546)
অহং বক্তা চ মন্ত্রস্য হোতা শুক্রস্য চৈব হ।
যস্য বীজং ফলং তস্য শুক্রং চেৎকারণং মতম্॥ 13-132-33(86547)
ততোঽব্রুবন্দেবগণাঃ পিতামহমুপেত্য বৈ।
কৃতাঞ্জলিপুটাঃ সর্বে শিরোভিরভিবন্দ্য চ॥ 13-132-34(86548)
বয়ং চ ভগবন্সর্বে জগচ্চ সচরাচরম্।
তবৈব প্রসবাঃ সর্বে তস্মাদগ্নির্বিভাবসুঃ।
বরুণশ্চেশ্বরো দেবো লভতাং কামমীপ্সিতম্॥ 13-132-35(86549)
নিসর্গাদ্ব্রহ্মণশ্চাপি বরুণো যাদসাম্পতিঃ।
জগ্রাহ বৈ ভৃগু পূর্বমপত্যং সূর্যবর্চসম্॥ 13-132-36(86550)
ঈশ্বরোঽঙ্গিরসং চাগ্নেরপত্যার্থমকল্পয়ৎ।
পিতামহস্ৎবপত্যং বৈকবিং জগ্রাহ তত্ৎববিৎ॥ 13-132-37(86551)
তদা স বারুণিঃ খ্যাতো ভৃগুঃ প্রসবকর্মকৃৎ।
আগ্নেয়স্ৎবঙ্গিরাঃ শ্রীমান্কবির্ব্রাহ্মো মহায়শাঃ।
ভার্গবাঙ্গিরসৌ লোকে লোকসন্তানলক্ষণৌ॥ 13-132-38(86552)
এতে বিপ্রবরাঃ সর্বে প্রজানাং পতয়স্ত্রয়ঃ।
সর্বং সন্তানমেতেষামিদমিত্যুপধারয়॥ 13-132-39(86553)
ভৃগোস্তু পুত্রাঃ সপ্তাসন্সর্বে তুল্যা ভৃগোর্গুণৈঃ।
চ্যবনো বজ্রশীর্ষশ্চ শুচিরৌর্বস্তথৈব চ॥ 13-132-40(86554)
শুক্রো বরেণ্যশ্চ বিভুঃ সবনশ্চেতি সপ্ত তে।
ভার্গবা বারুণাঃ সর্বে যেষাং বংশে ভবানপি॥ 13-132-41(86555)
অষঅটৌ চাঙ্গিরসঃ পুত্রা বারুণাস্তেঽপ্যবারুণাঃ।
বৃহস্পতিরুচথ্যশ্চ বয়স্যঃ শান্তিরেব চ॥ 13-132-42(86556)
ঘোরো বিরূপঃ সংবর্তঃ সুধন্বা চাষ্টমঃ স্মৃতঃ।
এতেঽষ্টৌ বহ্নিজাঃ সর্বে জ্ঞাননিষ্ঠা নিরাময়াঃ॥ 13-132-43(86557)
ব্রাহ্মণাশ্চ কবেঃ পুত্রা বারুণাস্তেঽপ্যুদাহৃতাঃ।
অষ্টৌ প্রসবজৈর্যুক্তা গুণৈর্ব্রহ্মবিদঃ শুভাঃ॥ 13-132-44(86558)
কবিঃ কাব্যশ্চ বিষ্ণুশ্চ বুদ্ধিমানুশনা তথা।
ভৃগুশ্চ বরুণশ্চৈব কাশ্যপোঽগ্নিশ্চ ধর্মবিৎ॥ 13-132-45(86559)
অষ্টৌ কবিসুতা হ্যেতে সর্বমেভির্জগত্ততম্।
প্রজাপতয় এতে হি প্রজানাং যৈরিমাঃ প্রজাঃ॥ 13-132-46(86560)
এবমঙ্গিরসশ্চৈব কবেশ্চ প্রসবান্বয়ৈঃ।
ভৃগোশ্চ ভৃগুশার্দূল বংশজৈঃ সততং জগৎ॥ 13-132-47(86561)
বরুণশ্চাদিতো বিপ্র জগ্রাহ প্রভুরীশ্বরঃ।
কবিং তাত ভৃগুং চাপি তস্মাত্তৌ বারুণৌ স্মৃতৌ॥ 13-132-48(86562)
জগ্রাহাঙ্গিরসং দেবঃ শিখী তস্মাদ্ভুতাশনঃ।
তস্মাদাঙ্গিরসা জ্ঞেয়াঃ সর্ব এব তদন্বয়াঃ॥ 13-132-49(86563)
ব্রহ্মা পিতামহঃ পূর্বং দেবতাভিঃ প্রসাদিতঃ।
ইমে নঃ সন্তরিষ্যন্তি প্রজাভির্জগদীশ্বরাঃ॥ 13-132-50(86564)
সর্বে প্রজানাং পতয়ঃ সর্বে চাতিতপস্বিনঃ।
ৎবৎপ্রসাদাদিমং লোকং ধারয়িষ্যন্তি শাশ্বতং॥ 13-132-51(86565)
তথৈব বংশকর্তারস্তব তেজোবিবর্ধনাঃ।
ভবেয়ুর্বেদবিদুষঃ সর্বে চ কৃতিনস্তথা॥ 13-132-52(86566)
দেবপক্ষচরাঃ সৌম্যাঃ প্রাজাপত্যা মহর্ষয়ঃ।
অনন্তং ব্রহ্ম সত্যং চ তপশ্চ পরমং ভুবি॥ 13-132-53(86567)
সর্বে হি বয়মেতে চ তবৈব প্রসবাঃ প্রভো।
দেবানাং ব্রাহ্মণানাং চ ৎবং হি কর্তা পিতামহ॥ 13-132-54(86568)
মারীচমাদিতঃ কৃৎবা সর্বে চৈবাথ ভার্গবাঃ।
অপত্যানীতি সম্প্রেক্ষ্য ক্ষময়াম পিতামহ॥ 13-132-55(86569)
অথ স্বেনৈব রূপেণি প্রজনিষ্যন্তি বৈ প্রজাঃ।
স্থাপয়িষ্যন্তি চাত্মানং যুগাদিনিধনে তথা॥ 13-132-56(86570)
ইত্যুক্তঃ স তদা তৈস্তু ব্রহ্মা লোকপিতামহঃ।
ততেত্যেবাব্রবীৎপ্রীতস্তেঽপি জগ্মুর্যথাগতম্॥ 13-132-57(86571)
এবমেতৎপুরাবৃত্তং তস্য যজ্ঞে মহাত্মনঃ।
দেবশ্রেষ্ঠস্য লোকাদৌ বারুণীং বিভ্রতস্তনুম্॥ 13-132-58(86572)
অগ্নির্ব্রহ্ম পশুপতিঃ শর্বো রুদ্রঃ প্রজাপতিঃ।
অগ্নেরপত্যমেতদ্বৈ সুবর্ণমিতি ধারণাঃ॥ 13-132-59(86573)
অগ্ন্যভাবে চ কুরুতে বহ্নিস্থানেষু কাঞ্চনম্।
জামদগ্ন্যপ্রমাণজ্ঞো বেদশ্রুতিনিদর্শনাৎ॥ 13-132-60(86574)
কুশস্তম্বে জুহোত্যগ্নিং সুবর্ণে তত্র চ স্থিতে।
বল্মীকস্য বপায়াং চ কর্ণে বাজস্য দক্ষিণে॥ 13-132-61(86575)
শকটোর্ব্যা পরস্যাপ্সু ব্রাহ্মণস্য করে তথা।
হুতে প্রীতিকরীমৃদ্ধিং ভগবাংস্তত্র মন্যতে॥ 13-132-62(86576)
তস্মাদগ্নিপরাঃ সর্বে দেবতা ইতি শুশ্রুম।
ব্রহ্মণো হি প্রভূতোঽগ্নিরগ্নেরপি চ কাঞ্চনম্॥ 13-132-63(86577)
তস্মাদ্যে বৈ প্রয়চ্ছন্তি সুবর্ণং ধর্মদর্শিনঃ।
দেবতাস্তে প্রয়চ্ছন্তি সমস্তা ইতি নঃ শ্রুতম্॥ 13-132-64(86578)
তস্য বা তপসো লোকান্গচ্ছতঃ পরমাং গতিম্।
স্বর্লোকে রাজরাজ্যেন সোভিষিচ্যেত ভার্গব॥ 13-132-65(86579)
আদিত্যোদয়নে প্রাপ্তে বিধিমন্ত্রপুরস্কৃতম্।
দদাতি কাঞ্চনং যো বাঃ দুঃস্বপ্নং প্রতিহন্তি সঃ॥ 13-132-66(86580)
দদাত্যুদিতমাত্রে যস্যস্য পাপ্মা বিধূয়তে।
মধ্যাহ্নে দদতো রুক্মং হন্তি পাপমনাগতম্॥ 13-132-67(86581)
দদাতি পস্চিমাং সন্ধ্যাং যঃ সুবর্ণং যতব্রতঃ।
ব্রহ্মবায়্বগ্নিসোমানাং সালোক্যমুপয়াতি সঃ॥ 13-132-68(86582)
সেন্দ্রেষু চৈব লোকেষু প্রতিষ্ঠা বিন্দতে শুভাম্।
ইহ লোকে যশঃ প্রাপ্য শান্তপাপ্মা চ মোদতে॥ 13-132-69(86583)
ততঃ সম্পদ্যতেঽন্যেষু লোকেষ্বপ্রতিমঃ সদা।
অনাবৃতগতিশ্চৈব কামচারো ভবত্যুত॥ 13-132-70(86584)
ন চ ক্ষরতি তেভ্যশ্চ যশশ্চৈবাপ্নুতে মহৎ।
সুবর্ণমক্ষয়ং দত্ৎবা লোকাংশ্চাপ্নোতি পুষ্কলান্॥ 13-132-71(86585)
যস্তু সঞ্জনয়িৎবাঽগ্নিমাদিত্যোদয়নং প্রতি।
দদ্যাদ্বৈ ব্রতমুদ্দিশ্য সর্বকামান্সমশ্নুতে॥ 13-132-72(86586)
অগ্নিরিত্যেব তৎপ্রাহুঃ প্রদানং চ সুখাবহম্।
যথেষ্টগুণসংবৃত্তং প্রবর্তকমিতি স্মৃতম্॥ 13-132-73(86587)
এষা সুবর্ণস্যোৎপত্তিঃ কথিতা তে ময়াঽনঘ।
কার্তিকেয়স্য চ বিভো তদ্বিদ্ধি ভৃগুনন্দন॥ 13-132-74(86588)
কার্তিকেয়স্তু সংবৃদ্ধঃ কালেন মহতা তদা।
দেবৈঃ সেনাপতিৎবেন বৃতঃ সেন্দ্রৈর্ভৃগূদ্বহ॥ 13-132-75(86589)
জঘান তারকং চাপি দৈত্যমন্যাংস্তথাঽসুরান্।
ত্রিদশেন্দ্রাজ্ঞয়া ব্রহ্মঁল্লোকানাং হিতকাম্যযা॥ 13-132-76(86590)
সুবর্ণদানে চ ময়া কথিতাস্তে গুণা বিভো।
তস্মাৎসুবর্ণং বিপ্রেভ্যঃ প্রয়চ্ছ তদতাংবর॥ 13-132-77(86591)
ভীষ্ম উবাচ। 13-132-78x(7182)
ইত্যুক্তঃ স বসিষ্ঠেন জামদগ্ন্যঃ প্রতাপবান্।
দদৌ সুবর্ণং বিপ্রভ্যো ব্যমুচ্যত চ কিল্বিষাৎ॥ 13-132-78(86592)
এতত্তে সর্বমাখ্যাতং সুবর্ণস্য মহীপতে।
প্রদানস্য ফলং চৈব জন্ম চাস্য যুধিষ্ঠির॥ 13-132-79(86593)
তস্মাত্ৎবমপি বিপ্রেভ্যঃ প্রয়চ্ছ কনকং বহুঃ।
দদৎসুবর্ণং নৃপতে কিল্বিষাদ্বিপ্রমোক্ষ্যসি॥ ॥ 13-132-80(86594)
ইতি শ্রীমন্মহাভারতে অনুশাসনপর্বণি দানধর্মপর্বণি দ্বাত্রিংশদধিকশততমোঽধ্যায়ঃ॥ 132 ॥
Mahabharata – Anushaasana Parva – Chapter Footnotes
7-132-4 ঋগ্বেদোঽথর্ববেদশ্চেতি ক.ঙ.ধ.পাঠঃ॥ 7-132-14 প্রাদুর্ভাবশ্চরমধাতুঃ॥ 7-132-16 ভূতগ্রামং চতুর্বিধং তত্তেজসস্তস্য ত্রিগুণময়স্য রেতসঃ সম্বন্ধী যস্তেজোংশো রজোংশস্তস্মাত্তৈজসপ্রবৃত্তিপ্রধানং জঙ্গমমভূৎ॥ 7-132-17 তমসস্তমোংশাত্তামসং স্থাবরম্। সৎবাংশস্তূভয়ত্রানুগতঃ॥ 7-132-18 প্রসবজৈঃ কারণজৈর্গুণৈঃ॥ 7-132-19 সহয়জ্বভিরুৎপন্ন ইতি ধ.পাঠঃ॥ 7-132-20 বালখিল্যাঃ শরোচ্চয়াদিতি ধ.পাঠঃ॥ 7-132-21 অত্রৈব কুশোচ্চয়ে। অত্র অত্রৈবেতি সম্বন্ধঃ। অত্রৈবাত্রিং চ হি বিভো ইতি ধ. পাঠঃ॥ 7-132-22 ব্যপোহেভ্যঃ সমূহেভ্যঃ। তথাগ্নেস্তস্য ভস্মভ্য ইতি.ধ.পাঠঃ॥ 7-132-23 অশ্রুতঃ অশ্রুসকাশাৎ। স্নোতোভ্যঃ শ্রোত্রাদীন্দ্রিয়েভ্যঃ। বলাৎ বীর্যাৎ। বলান্মখ ইতি ক.ট.ধ.পাঠঃ॥ 7-132-24 এতস্মাদগ্নিজৎবাৎ॥ 7-132-25 নির্যাসা দারুগতা লাক্ষাদয়ো বৃক্ষরসাঃ॥ 7-132-27 দিবিস্থিতাঃ গ্রহতারাদয়ঃ ধিষ্ণ্যেষু স্থানেষু॥ 7-132-30 ত্রীণি ভৃগ্বঙ্গিরঃকবিসংজ্ঞানি॥ 7-132-44 কবেঃ পুত্রা বারুণা ইত্যনেনি স্বীয়ভাগোপি কবির্ব্রহ্মণা বরুণায় সমর্পিত ইত্যুন্নেয়ম্॥ 7-132-50 নোঽস্মান্ সন্তরিষ্যন্তি সন্তারয়িষ্যন্তি॥ 7-132-52 বিদুষো বিদ্বাংসঃ॥ 7-132-56 আদিনিধনে উৎপত্তিপ্রলয়যোরন্তরালে॥ 7-132-58 দেবশ্রেষ্ঠস্য রুদ্রস্য॥ 7-132-59 ধারণা নিশ্চয়ঃ॥ 7-132-61 ব্রাহ্মণপাণ্যজকর্ণদর্ভস্তম্বাপ্সু কাষ্ঠেষ্বিত্যেতানি শ্রুতৌ দৃশ্যন্তে। বপায়াং রন্ধ্রে॥ 7-132-62 শকটোর্বীং তু শ্রুত্যন্তরাৎ জ্ঞেয়া। পরস্য তীর্থাদেরপ্সু॥ 7-132-64 সুবর্ণং যে প্রয়চ্ছন্তি নরাঃ শুদ্ধেন চেতসেতি ধ.পাঠঃ॥ 7-132-71 তেভ্যো লোকেভ্যো ন চ ক্ষরতি॥
