অনুশাসনপর্ব – অধ্যায় ৭

অনুশাসনপর্ব – অধ্যায় 007
॥ শ্রীঃ ॥
13.7. অধ্যায়ঃ 007
অথ দানধর্মপর্ব ॥ 1 ॥
Mahabharata – Anushaasana Parva – Chapter Topics
ভীষ্মেণ যুধিষ্ঠিরংপ্রতি বিশ্বামিত্রস্যোৎপত্তিপ্রকারকথনেনৈব ব্রাহ্মণ্যপ্রাপ্তিপ্রকারকধনম্॥ 1 ॥
Mahabharata – Anushaasana Parva – Chapter Text

ভীষ্ম উবাচ।

শ্রূয়তাং পার্থ তত্ৎবেন বিশ্বামিত্রো যথা পুরা।
ব্রাহ্মণৎবং গতস্তাৎ ব্রহ্মর্ষিৎবং তথৈব চ॥ 13-7-1(81460)
ভরতস্যান্ববায়ে বৈ মিথিলো নাম পার্থিবঃ।
বভূব ভরতশ্রেষ্ঠ যজ্বা ধর্মভৃতাংবরঃ॥ 13-7-2(81461)
তস্য পুত্রো মহানাসীঞ্জহ্নুর্নাম নরেশ্বরঃ।
দুহিতৃৎবমনুপ্রাপ্তা গঙ্গা যস্য মহাত্মনঃ॥ 13-7-3(81462)
তস্যাত্মজস্তুল্যগুণঃ সিন্ধুদ্বীপো মহায়শাঃ।
সিন্ধুদ্বীপাচ্চ রাজর্ষির্বলাকাশ্বো মহাবলঃ॥ 13-7-4(81463)
বল্লভস্তস্য তনয়ঃ সাক্ষাদ্ধর্ম ইবাপরঃ।
কুশিকস্তস্য তনয়ঃ সহস্রাক্ষসমদ্যুতিঃ॥ 13-7-5(81464)
কুশিকস্যাত্মজঃ শ্রীমান্গাধির্নাম জনেশ্বরঃ।
অপুত্রঃ প্রসবেনার্থী বনবাসমুপাবসৎ॥ 13-7-6(81465)
কন্যা জজ্ঞে সুতাত্তস্য বনে নিবসতঃ সতঃ।
নাম্না সত্যবতী নাম রূপেণাপ্রতিমা ভুবি॥ 13-7-7(81466)
তাং বব্রে ভার্গবঃ শ্রীমাংশ্চ্যবনস্যাত্মসম্ভবঃ।
ঋচীক ইতি বিখ্যাতো বিপুলে তপসি স্থিতঃ॥ 13-7-8(81467)
স তাং ন প্রদদৌ তস্মৈ ঋচীকায় মহাত্মনে।
দরিদ্র ইতি মৎবা বৈ গাধিঃ শত্রুনিবর্হণঃ॥ 13-7-9(81468)
প্রত্যাখ্যায় পুনর্যান্তমব্রবীদ্রাজসত্তপ্রঃ।
শুল্কং প্রদীয়তাং মহ্যং ততো বৎস্যসি মে সুতাম্॥ 13-7-10(81469)
ঋচীক উবাচ। 13-7-11x(6761)
কিং প্রয়চ্ছামি রাজেন্দ্র তুভ্যং শুল্কমহং নৃপ।
দুহিতুর্ব্রূহ্যসংসক্তো মাঽভূত্তত্র বিচারণা॥ 13-7-11(81470)
গাধিরুবাচ। 13-7-12x(6762)
চন্দ্ররশ্মিপ্রকাশানাং হয়ানাং বাতরহসাম্।
একতঃ শ্যামকর্ণানাং সহস্রং দাহ ভার্গব॥ 13-7-12(81471)
ভীষ্ম উবাচ। 13-7-13x(6763)
ততঃ স ভৃগুশার্দূলশ্চ্যবনস্যাত্মজঃ প্রভুঃ।
অব্রবীদ্বরুণং দেবমাদিত্যং পতিমম্ভসাম্॥ 13-7-13(81472)
একতঃ শ্যামকর্ণানাং হয়ানাং চন্দ্রবর্চসাম্।
সহস্রং বাতবেগানাং ভিক্ষে ৎবাং দেবসত্তম॥ 13-7-14(81473)
তথেতি বরুণো দেব আদিত্যো ভৃগুসত্তমম্।
উবাচ যত্র তে চ্ছন্দস্তত্রোত্থাস্যন্তি বাজিনঃ॥ 13-7-15(81474)
ধ্যাতমাত্রে ঋচীকেন হয়ানাং চন্দ্রবর্চসাম্।
গঙ্গাজলাৎসমুত্তস্থৌ সহস্রং বিপুলৌজসাম্॥ 13-7-16(81475)
অদূরে কান্যকুব্জস্য গঙ্গায়াস্তীরমুত্তমম্।
অশ্বতীর্থং তদদ্যাপি মানবাঃ পরিচক্ষতে॥ 13-7-17(81476)
ততো বৈ গাধয়ে তাত সহস্রং বাজিনাং শুভম্।
ঋচীকঃ প্রদদৌ প্রীতঃ শুল্কার্থং তপতাং বরঃ॥ 13-7-18(81477)
ততঃ স বিস্মিতো রাজা গাধিঃ শাপভয়েন চ।
দদৌ তাং সমলঙ্কৃত্য কন্যাং ভৃগুসুতায় বৈ॥ 13-7-19(81478)
জগ্রাহ বিধিবৎপাণিং তস্যা ব্রহ্মর্ষিসত্তমঃ।
সা চ তং পতিমাসাদ্য পরং হর্ষমবাপ হ॥ 13-7-20(81479)
স তুতোষ চ ব্রহ্মর্ষিস্তস্যা বৃত্তেন ভারত।
ছন্দয়ামাস চৈবৈনাং বরেণ বরবর্ণিনীম্॥ 13-7-21(81480)
মাত্রে তৎসর্বমাচখ্যৌ সা কন্যা রাজসত্তম।
অথতামব্রবীন্মাতা সুতাং কিঞ্চিদবাঙ্মুখীম্॥ 13-7-22(81481)
মমাপি পুত্রি ভর্তা তে প্রসাদং কর্তুমর্হতি।
অপত্যস্য প্রদানেন সমর্থশ্চ মহাতপাঃ॥ 13-7-23(81482)
ততঃ সা ৎবরিতং গৎবা তৎসর্বং প্রত্যবেদয়ৎ।
মাতুশ্চিকীর্ষিতং রাজন্ঋচীকস্তামথাব্রবীৎ॥ 13-7-24(81483)
গুণবন্তং চ পুত্রং বৈ ৎবং চ সাঽথ জনিষ্যথ।
জনন্যাস্তব কল্যাণি মা ভূদ্বৈ প্রণয়োঽন্যথা॥ 13-7-25(81484)
তব চৈব গুণশ্লাঘী পুত্র উৎপৎস্যতে মহান্।
অস্মদ্বংশকরঃ শ্রীমাংস্তব ভ্রাতা চ বংশকৃৎ॥ 13-7-26(81485)
ঋতুস্নাতা চ সাঽশ্বত্থং ৎবং চ বৃক্ষমুদুম্বরম্।
পরিষ্বজেতং কল্যাণি তত ইষ্টমবাপ্স্যথঃ॥ 13-7-27(81486)
চরুদ্বয়মিদং চৈব মন্ত্রপূতং শুচিস্মিতে।
ৎবং চ সা চোপভুঞ্জীতং ততঃ পুত্রাববাপ্স্যথঃ॥ 13-7-28(81487)
ততঃ সত্যবতী হৃষ্টা মাতরং প্রত্যভাষত।
যদৃচীকেন কথিতং তচ্চাচখ্যৌ চরুদ্বয়ম্॥ 13-7-29(81488)
তামুবাচ ততো মাতা সুতাং সত্যবতীং তদা।
পুত্রি পূর্বোপপন্নায়াঃ কুরুষ্ব বচনং মম॥ 13-7-30(81489)
ভর্ত্রা য এষ দত্তস্তে চরুর্মন্ত্রপুরস্কৃতঃ।
এনং প্রয়চ্ছ মহ্যং ৎবং মদীয়ং ৎবং গৃহাণ চ॥ 13-7-31(81490)
ব্যত্যাসং বৃক্ষয়োশ্চাপি করবাব শুচিস্মিতে।
যদি প্রমাণং বচনং মম মাতুরনিন্দিতে॥ 13-7-32(81491)
স্বমপত্যং বিশিষ্টং হি সর্ব ইচ্ছত্যনাবিলম্।
ব্যক্তং ভগবতা চাত্র কৃতমেবং ভবিষ্যতি॥ 13-7-33(81492)
ততো মে ৎবচ্চরৌ ভাবঃ পাদপে চ সমুধ্যমে।
কথং বিশিষ্টো ভ্রাতা মে ভবেদিত্যেব চিন্তয় 13-7-34(81493)
তথাচ কৃতবত্যৌ তে মাতা সত্যবতী চ সা।
অথ গর্ভাবনুপ্রাপ্তে উভে তে বৈ যুধিষ্ঠির॥ 13-7-35(81494)
দৃষ্ট্বা গর্ভমনুপ্রাপ্তাং ভার্যাং স চ মহানৃষিঃ।
উবাচ তাং সত্যবতীং দুর্মনা ভৃগুসত্তমঃ॥ 13-7-36(81495)
ব্যত্যাসেনোপয়ুক্তস্তে চরুর্ব্যক্তং ভবিষ্যতি।
ব্যত্যাসঃ পাদপে চাপি সুব্যক্তং তে কৃতঃ শুভে॥ 13-7-37(81496)
ময়া হি বিশ্বং যদ্ব্রাহ্ম ৎবচ্চরৌ সন্নিবেশিতম্।
ক্ষত্রবীর্যং চ সকলং চরৌ তস্যা নিবেশিতম্॥ 13-7-38(81497)
ত্রৈলোক্যবিখ্যাতগুণং ৎবং বিপ্রং জনয়িষ্যসি।
সা চ ক্ষত্রং বিশিষ্টং বৈ তত এতৎকৃতং ময়া॥ 13-7-39(81498)
ব্যত্যাসস্তু কৃতো যস্মাত্ৎবয়া মাত্রা চ তে শুভে।
তস্মাৎসা ব্রাহ্মণং শ্রেষ্ঠং মাতা তে জনয়িষ্যতি॥ 13-7-40(81499)
ক্ষত্রিয়ং তূগ্রকর্মাণং ৎবং ভদ্রে জনয়িষ্যসি।
ন হি তে তৎকৃতং সাধু মাতৃস্নেহেন ভামিনি॥ 13-7-41(81500)
সা শ্রুৎবা শোকসংতপ্তা পপাত বরবর্ণিনী।
ভূমৌ সত্যবতী রাজংশ্ছিন্নেব রুচিরা লতা॥ 13-7-42(81501)
প্রতিলভ্য চ সা সঞ্জ্ঞাং শিরসা প্রণিপত্য চ।
উবাচ ভার্যা ভর্তারং গাধেয়ী ভার্গবর্ষভম্॥ 13-7-43(81502)
প্রসাদয়ন্ত্যাং ভার্যায়াং ময়ি ব্রহ্মবিদাংবর।
প্রসাদং কুরু বিপ্রর্ষে ন মে স্যাত্ত্রত্রিয়ঃ সুতঃ॥ 13-7-44(81503)
কামং মমোগ্রকর্মা বৈ পৌত্রো ভবিতুমর্হতি।
ন তু মে স্যাৎসুতো ব্রহ্মন্নেষ মে দীয়তাং বরঃ॥ 13-7-45(81504)
এবমস্ৎবিতি হোবাচ স্বাং ভার্যাং সুমহাতপাঃ।
ততঃ সা জনয়ামাস জমদগ্নিং সুতং শুভম্॥ 13-7-46(81505)
বিশ্বামিত্রং চাজনয়দ্গাধিভার্যা যশস্বিনী।
ঋষেঃ প্রসাদাদ্রাজেন্দ্র ব্রহ্মর্ষি ব্রহ্মবাদিনম্॥ 13-7-47(81506)
ততো ব্রাহ্মণতাং যাতো বিশ্বামিত্রো মহাতপাঃ।
ক্ষত্রিয়ঃ সোঽপ্যথ তথা ব্রহ্মবংশস্য কারকঃ॥ 13-7-48(81507)
তস্য পুত্রা মহাত্মানো ব্রহ্মবংশবিবর্ধনাঃ।
তপস্বিনো ব্রহ্মবিদো গোত্রকর্তার এব চ॥ 13-7-49(81508)
মধুচ্ছন্দশ্চ ভগবান্দেবরাতশ্চ বীর্যবান্।
অক্ষীণশ্চ শকুন্তশ্চ বভ্রুঃ কালপথস্তথা॥ 13-7-50(81509)
যাজ্ঞবল্ক্যশ্চ বিখ্যাতস্তথা স্থূণো মহাব্রতঃ।
উলূকো যমদূতশ্চ তথর্ষিঃ সৈন্ধবায়নঃ॥ 13-7-51(81510)
পর্ণজঙ্ঘশ্চ ভগবান্গাবলশ্চ মহানৃষিঃ।
ঋষির্বজ্রস্তথা খ্যাতঃ সালঙ্কায়ন এব চ॥ 13-7-52(81511)
লীলাঢ্যো নারদশ্চৈব তথা কূর্চামুখঃ স্মৃতঃ।
বাদুলির্মুসলশ্চৈব বক্ষোগ্রীবস্তথৈব চ। 13-7-53(81512)
আঙ্ঘ্রিকো নৈকদৃক্চৈব শিলায়ূপঃ সিতঃ শুচিঃ।
চক্রকো মারুতন্তব্যো বাতঘ্নোঽথাশ্বলায়নঃ॥ 13-7-54(81513)
শ্যামায়নোঽথ গার্গ্যশ্চ জাবালিঃ সুশ্রুতস্তথা।
কারীষিরথ সংশ্রুত্যঃ পরপৌরবতন্তবঃ॥ 13-7-55(81514)
মহানৃষিশ্চ কপিলস্তথর্ষিস্তাডকায়নঃ।
তথৈব চোপগহনস্তথর্ষিশ্চাসুরায়ণঃ॥ 13-7-56(81515)
মার্দমর্ষির্হিরণ্যাক্ষো জঙ্গারির্বাভ্রবায়ণিঃ।
ভূতির্বিভূতিঃ সূতশ্চ সুরকৃত্তু তথৈব চ॥ 13-7-57(81516)
অরালির্নাচিকশ্চৈব চাম্পেয়োজ্জয়নৌ তথা।
নবতন্তুর্বকনখঃ সেয়নো যতিরেব চ॥ 13-7-58(81517)
অম্ভোরুদশ্চারুমৎস্যঃ শিরীষী চাথ গার্দভিঃ।
ঊর্জয়োনিরুদাপেক্ষী নারদী চ মহানৃষিঃ।
বিশ্বামিত্রাত্মজাঃ সর্বে মুনয়ো ব্রহ্মবাদিনঃ॥ 13-7-59(81518)
তথৈব ক্ষত্রিয়ো রাজন্বিশ্বামিত্রো মহাতপাঃ।
ঋচীকেনাহিতং ব্রহ্ম পরমেতদ্যুধিষ্ঠির॥ 13-7-60(81519)
এতত্তে সর্বমাখ্যাতং তৎবেন ভরতর্ষভ।
বিশ্বামিত্রস্য বৈ জন্ম সোমসূর্যাগ্নিতেজসঃ॥ 13-7-61(81520)
যত্রয়ত্র চ সন্দেহো ভূয়স্তে রাজসত্তম।
তত্রতত্র চ মাং ব্রূহি চ্ছেত্তাঽস্মি তব সংশয়ান্॥ ॥ 13-7-62(81521)

ইতি শ্রীমন্মহাভারতে অনুশাসনপর্বণি দানধর্মপর্বণি সপ্তমোঽধ্যায়ঃ॥ 7 ॥

Mahabharata – Anushaasana Parva – Chapter Footnotes

7-7-1 ব্রাহ্মণেষ্বপি ঋষিৎবং মন্ত্রদ্রষ্টৃৎবং গোত্রপ্রবর্তকৎবং বা॥ 7-7-2 ভরতস্যান্বয়ে চৈবাজমীঢ ইতি ঝ.পাঠঃ॥ 7-7-5 পিপ্পলস্তস্য তনয় ইতি য, পাঠঃ। পল্লবস্তস্যেতি ট. পাঠঃ॥ 7-7-6 প্রসবেন সোমাভিষবনিমিত্তেন। অর্থী পুত্রার্থী॥ 7-7-7 সুতাৎ সোমা ভিষবোপলক্ষিকতাদ্যজ্ঞাৎ॥ 7-7-8 ভার্গবো ভৃগোর্গোত্রাপত্যম্॥ 7-7-10 বৎস্যসি উদ্বাহেন প্রাপ্স্যসি॥ 7-7-11 অসংসক্তো নিঃসংশয়ঃ॥ 7-7-13 আদিত্যমদিতেঃ পুত্রম্॥ 7-7-15 বরেণ পুত্রং তে দাস্যামীত্যনুগ্রহেণ॥ 7-7-30 পূর্বোপপন্নায়া ভর্তুঃ সম্বন্ধাৎপূর্বমুপপন্নায়াঃ গুরুৎবেন প্রাপ্তায়াস্তব ভর্ত্রপেক্ষয়াহং গরীয়সীত্যর্থঃ। পুত্রি পূর্বপ্রপন্নায়া ইতি ট.ধ পাঠঃ॥ 7-7-44 ক্ষত্রিয়ঃ ক্ষত্রিয়বদুগ্রক্রমা॥ 7-7-53 ঊর্ঘ্বলির্মুসলশ্চেতি ট.ধ.পাঠ॥