অনুশাসনপর্ব – অধ্যায় 042
॥ শ্রীঃ ॥
13.42. অধ্যায়ঃ 042
অথ দানধর্মপর্ব ॥ 1 ॥
Mahabharata – Anushaasana Parva – Chapter Topics
ব্রহ্মণা দেবান্প্রতি শ্রীনারায়ণমহিমপ্রতিপাদকগরুডমুনিগণসংবাদানুবাদঃ॥ 1 ॥
Mahabharata – Anushaasana Parva – Chapter Text
`সুপর্ণ উবাচ।
এবং দত্তাভয়স্তেন ততোঽহমৃষিসত্তমাঃ।
নষ্টখেদশ্রমভয়ঃ ক্ষণেন হ্যভবং তদা॥ 13-42-1(82529)
স শনৈর্যাতি ভগবান্গত্যা লঘুপরাক্রমঃ।
অহং তু সুমহাবেগমাস্তায়ানুব্রজামি তম্॥ 13-42-2(82530)
স গৎবা দীর্ঘমধ্বানমাকাশমমিতহ্যুতিঃ।
মনসাঽপ্যগমং দেবমাসসাদাত্মতৎববিৎ॥ 13-42-3(82531)
অথ দেবঃ সমাসাদ্য মনসঃ সদৃশং জবম্।
মোহয়িৎবা চ মাং তত্র ক্ষণেনান্তরধীয়ত॥ 13-42-4(82532)
তত্রাম্বুধরধীরেণ ভোশব্দেনানুনাদিনা।
অয়ং ভোঽহমিতি প্রাহ বাক্যং বাক্যবিশারদঃ॥ 13-42-5(82533)
শব্দানুসারী তু ততস্তং দেশমহমাব্রজম্।
তত্রাপশ্যং ততশ্চাহং শ্রীমদ্ধংসয়ুতং সরঃ॥ 13-42-6(82534)
স তৎসরঃ সমাসাদ্য ভগবানাত্মবিত্তমঃ।
ভোশব্দপ্রতিসৃষ্টেন স্বরেণ প্রতিবাদিনা॥ 13-42-7(82535)
বিবেশ দেবঃ স্বাং যোনিং মামিদং চাভ্যভাষত।
বিশস্ব সলিলং সৌম্য সুখমত্র বসামহে॥ 13-42-8(82536)
ততশ্চ প্রাবিশং তত্র সহ তেন মহাত্মনা।
দৃষ্টবানদ্ভুততরং তস্মিন্সরসি ভাস্বতাম্॥ 13-42-9(82537)
অগ্নীনামপ্রণীতানামিদ্ধানামিন্ধনৈর্বিনা।
দীপ্তানামাজ্যসিক্তানাং স্যানেষ্বর্চিষ্মতাং সদা॥ 13-42-10(82538)
দীপ্তিস্তেষামনাজ্যানাং প্রাপ্তাজ্যানামিবাভবৎ।
অনিদ্ধানামিব সতামিদ্ধানামিব ভাস্বতাম্॥ 13-42-11(82539)
অথাহং বরদং দেবং নাপশ্যং তত্র সঙ্গতম্।
ততঃ সম্মোহমাপন্নো বিষাদভগমং পরম্॥ 13-42-12(82540)
অপশ্যং চাগ্নিহোত্রাণি শতশোঽথ সহস্রশঃ।
বিধিনা সম্প্রণীতানি ধিষ্ণ্যেষ্বাজ্যবতাং তদা॥ 13-42-13(82541)
অসংভৃষ্টতলাশ্চৈব বেদীঃ কুসুমসংস্তৃতাঃ।
কুশপদ্মোৎপলাসঙ্গাঃ কলশাংশ্চ হিরণ্ময়ান্॥ 13-42-14(82542)
অগ্নিহোত্রাণি চিত্রাণি শতশোঽথ সহস্রশঃ।
অগ্নিহোত্রায় যোগ্যানি যানি দ্রব্যাণি কানিচিৎ।
তানি চাত্র সমৃদ্ধানি দৃষ্টবানস্ম্যনেকশঃ॥ 13-42-15(82543)
মনোহৃদ্যতমশ্চাগ্নিঃ সুরভিঃ পুণ্যলক্ষণঃ।
আজ্যগন্ধো মনোগ্রাহী ঘ্রাণচক্ষুস্সুখাবহঃ॥ 13-42-16(82544)
তেষাং তত্রাগ্নিহোত্রাণামীডিতানাং সহস্রশঃ।
সমীপে ৎবদ্ভুততমমপশ্যমহমব্যযম্॥ 13-42-17(82545)
চন্দ্রাংশুকাশশুভ্রাণাং তুষারোদ্ভেদবর্চসাম্।
বিমলাদিত্যভাসানাং স্থণ্ডিলানি সহস্রশঃ।
দৃষ্টান্যগ্নিসমীপে তু ধ্যুতিমন্তি মহান্তি চ॥ 13-42-18(82546)
এষু চাগ্নিসমীপেষু শুশ্রাব সুপদাক্ষরাঃ।
প্রভাবান্তরিতানাং তু প্রস্পষ্টাক্ষরভাষিণাম্।
ঋগ্যজুঃসামগানাং চ মধুরাঃ সুস্বরা গিরঃ॥ 13-42-19(82547)
সুসংমৃষ্টতলৈস্তৈস্তু বৃহদ্বির্দীপ্ততেজসৈঃ।
পাবকৈঃ পাবিতাত্মাহমভবং লঘুবিক্রমঃ॥ 13-42-20(82548)
ততোঽহং তেষু ধিষ্ণ্যেষু জ্বলমানেষু যজ্বনাম্।
তং দেশং প্রণমিৎবাঽথ অন্বেষ্টুমুপচক্রমে॥ 13-42-21(82549)
তান্যনেকসহস্রাণি পর্যটংস্তু মহাজবাৎ।
অপশ্যমানস্তং দেবং ততোঽহং ব্যথিতোঽভবম্॥ 13-42-22(82550)
ততস্তেষ্বগ্নিহোত্রেষু জ্বলৎসু বিমলার্চিষু।
ভানুমৎসু ন পশ্যামি দেবদেবং সনাতনম্॥ 13-42-23(82551)
ততোঽহং তানি দীপ্তানি পরীয় ব্যস্থিতেন্দ্রিয়ঃ।
নান্তং তেষাং প্রপশ্যামি খেদশ্চ সহসাভবৎ॥ 13-42-24(82552)
বিসৃত্য সর্বতো দৃষ্টিং ভয়মোহসমন্বিতঃ।
শ্রমং পরংমমাপন্নশ্চিন্তয়ানস্ৎবচেতনঃ॥ 13-42-25(82553)
তস্মিন্ন খলু বর্তেঽহং লোকে যত্রৈতদীদৃশম্।
ঋগ্যজুস্সামনির্ঘোষঃ শ্রূয়তে ন চ দৃশ্যতে॥ 13-42-26(82554)
ন চ পশ্যামি তং দেবং যেনাহমিহ চোদিতঃ।
এবং চিন্তাসভাপন্নঃ প্রধ্যাতুমুপচক্রমে॥ 13-42-27(82555)
ততশ্চিন্তয়তো মহ্যং মোহেনাবিষ্টচেতসঃ।
মহাশব্দঃ প্রাদুরাসীৎসুভৃশং মে ব্যথাকরঃ॥ 13-42-28(82556)
অথাহং সহসা তত্র শৃণোমি বিপুলধ্বনিম্।
অপশ্যং চ সুপর্ণানাং সহস্রাণ্যযুতানি চ॥ 13-42-29(82557)
অভ্যদ্রবন্ত মামেব বিপুলদ্যুতিরংহসঃ।
তেষামহং প্রভাবেণ সর্বথৈবাবরোঽভবম্॥ 13-42-30(82558)
সোঽহং সমন্ততঃ সর্বৈঃ সুপর্ণৈরতিতেজসৈঃ।
দৃষ্ট্বাঽঽত্মানং পরিগতং সম্ভ্রমং পরমং গতঃ॥ 13-42-31(82559)
বিনয়াবনতো ভূৎবা নমশ্চক্রে মহাত্মনে।
অনাদিনিধনায়ৈভির্নামভিঃ পরমাত্মনে॥ 13-42-32(82560)
নারায়ণায় শুদ্ধায় শাশ্বতায় ধ্রুবায় চ।
ভূতভব্যভবেশায় শিবায় শিবমূর্তয়ে॥ 13-42-33(82561)
শিবয়োনেঃ শিবাদ্যায়ি শিবপূজ্যতমায় চ।
ঘোররূপায় মহতে যুগান্তকরণায় চ॥ 13-42-34(82562)
বিশ্বায় বিশ্বদেবায় বিশ্বেশায় মহাত্মনে।
সহস্রোদরপাদায় সহস্রনয়নায় চ॥ 13-42-35(82563)
সহস্রবাহবে চৈব সহস্রবদনায় চ।
শুচিশ্রবায় মহতে ঋতুসংবৎসরায় চ॥ 13-42-36(82564)
ঋগ্যজুঃসামবক্ত্রায় অথর্বশিরসে নমঃ।
হৃষীকেশায় কৃষ্ণায় দ্রুহিণোরুক্রমায় চ॥ 13-42-37(82565)
বৃহদ্বেগায় তার্ক্ষ্যায় বরাহায়ৈকশৃঙ্গিণে।
শিপিবিষ্টায় সত্যায় হরয়েঽথ শিখণ্ডিনে॥ 13-42-38(82566)
হুতাশায়োর্ধ্ববক্ত্রায় রৌদ্রানীকায় সাধবে।
সিন্ধবে সিন্ধুবর্ষঘ্নে দেবানাং সিন্ধবে নমঃ॥ 13-42-39(82567)
গরুত্মতে ত্রিনেত্রায় সুধর্মায় বৃষাকৃতে।
সম্ম্রাডুগ্রে সংকৃতয়ে বিরজে সম্ভবে ভবে॥ 13-42-40(82568)
বৃষায় বৃষরূপায় বিভবে ভূর্ভুবায় ব।
দীপ্তসৃষ্টায় যজ্ঞায় স্থিরায় স্থবিরায় চ॥ 13-42-41(82569)
অচ্যুতায় তুষারায় বীরায় চ সমায় চ।
জিষ্ণবে পুরুহূতায় বসিষ্ঠায় বরায় চ॥ 13-42-42(82570)
সত্যেশায় সুরেশায় হরয়েঽথ শিখণ্ডিনে।
বর্হিষায় বরেণ্যায় বসবে বিশ্ববেধসে॥ 13-42-43(82571)
কিরীটিনে সুকেশায় বাসুদেবায় শুষ্মিণে।
বৃহদুক্থ্যসুষেণায় যুগ্যে দুন্দুভয়ে তথা॥ 13-42-44(82572)
ভয়েসখায় বিভবে ভরদ্বাজেঽভয়ায় চ।
ভাস্করায় চ চন্দ্রায় পদ্মনাভায় ভূরিণে॥ 13-42-45(82573)
পুনর্বসুভৃতৎবায় জীবপ্রভবিষায় চ।
বষট্কারায় স্বাহায় স্বধায় নিধনায় চ॥ 13-42-46(82574)
ঋচে চ যজুষে সাম্নে ত্রৈলোক্যপতয়ে নমঃ।
শ্রীপদ্মায়াত্মসদৃশে ধরণীধারিণে পরে॥ 13-42-47(82575)
সৌম্যাসৌম্যস্বরূপায় সৌম্যে সুমনসে নমঃ।
বিশ্বায় চ সুবিশ্বায় বিশ্বরূপধরায় চ॥ 13-42-48(82576)
কেশবায় সুকেশায় রশ্মিকেশায় ভূরিণে।
হিরণ্যগর্ভায় নমঃ সৌম্যায় বৃষরূপিণে॥ 13-42-49(82577)
নারায়ণাগ্র্যবপুষে পুরুহূতায় বজ্রিণে।
বর্মিণে বৃষসেনায় ধর্মসেনায় রোধসে।
মুনয়ে জ্বরমুক্তায়ি জ্বরাধিপতয়ে নমঃ॥ 13-42-50(82578)
অনেত্রায় ত্রিনেত্রায় পিঙ্গলায় বিডূর্মিণে।
তপোব্রহ্মনিধানায় যুগপর্যায়িণে নমঃ॥ 13-42-51(82579)
শরণায় শরণ্যায় ভক্তেষ্টশরণায় চ।
নমঃ সর্বভবেশায় ভূতভব্যভবায় চ॥ 13-42-52(82580)
পাহি মাং দেবদেবেশ কোপ্যজোসি সনাতনঃ।
এবং গতোস্মি শরণং শরণ্যং ব্রহ্ময়োনিনম্॥ 13-42-53(82581)
স্তব্যং স্তবং স্তুতবতস্তত্তমো মে প্রণশ্যত।
ভয়ং চ মে ব্যপগতং পক্ষিণোঽন্তর্হিতাঽভবন্॥ 13-42-54(82582)
শৃণোমি চ গিরং দিব্যামন্তর্ধানগতাং শিবাম্।
মা ভৈর্গরুত্মন্দান্তোসি পুনঃ সেন্দ্রান্দিবৌকসঃ।
স্বং চৈব ভবনং গৎবা দ্রক্ষ্যসে পুত্রবান্ধবান্॥ 13-42-55(82583)
ততস্তস্মিন্ক্ষণেনৈব সহসৈব মহাদ্যুতিঃ।
প্রত্যদৃশ্যত তেজস্বী পুরস্তাৎস মমান্তিকে॥ 13-42-56(82584)
সমাগম্য ততস্তেন শিবেন পরমাত্মনা।
অপশ্যং চাহমায়ান্তং নরনারায়ণাশ্রমে।
চতুর্দ্বিগুণবিন্যাসং তং চ দেবং সনাতনম্॥ 13-42-57(82585)
যজতস্তানৃষীন্দেবান্বদতো ধ্যায়তো মুনীন্।
যুক্তান্সিদ্ধান্নৈষ্ঠিকাংশ্চ জপতো যজতো গৃহে॥ 13-42-58(82586)
পুষ্পপূরপরিক্ষিপ্তং ধূপিতং দীপিতং হুতম্।
বন্দিতং সিক্তসম্মৃষ্টং নরনারায়ণাশ্রমম্॥ 13-42-59(82587)
তদদ্ভুতমহং দৃষ্ট্বা বিস্মিতোস্মি তদাঽনঘাঃ।
জগাম শিরসা দেবং প্রয়তেনান্তরাত্মনা॥ 13-42-60(82588)
তদত্যদ্ভুতসঙ্কাসং কিমেতদিতি চিন্তয়ন্।
নাধ্যগচ্ছং পরং দিব্যং তস্য সর্বভবাত্মনঃ॥ 13-42-61(82589)
প্রণিপত্য সুদুর্ধর্ষং পুনঃ পুনরুদীক্ষ্য চ।
শিরস্যঞ্জলিমাধায় বিস্ময়োৎফুল্ললোচনঃ।
অবোচং তমদীনার্থং শ্রেষ্ঠানাং শ্রেষ্ঠমুত্তমম্॥ 13-42-62(82590)
নমস্তে ভগবন্দেব ভূতভব্যভবৎপ্রভো।
যদেতদদ্ভুতং দেব ময়া দৃষ্টং ৎবদাশ্রয়ম্॥ 13-42-63(82591)
অনাদিমদ্যপর্যন্তং কিং তচ্ছংসিতুমর্হসি।
যদি জানাসি সাং ভক্তং যদি বাঽনুগ্রহো ময়ি।
শংস সর্বমশেষেণ শ্রোতব্যং যদি চেন্ময়া॥ 13-42-64(82592)
স্বভাবস্তব দুর্জ্ঞেয়ঃ প্রাদুর্ভাবো ভবস্য চ।
ভবদ্ভূতভবিষ্যেশ সর্বথা গহনং ভবান্॥ 13-42-65(82593)
ব্রূহি সর্বমশেষেণ তদাশ্চর্যং মহামুনে।
কিং তদত্যদ্ভুতং বৃত্তং তেষ্বগ্নিষু সমন্ততঃ॥ 13-42-66(82594)
কানি তান্যগ্নিহোত্রাণি কেষাং শব্দঃ শ্রুতো ময়া।
শৃণ্বতাং ব্রহ্ম সততমদৃশ্যানাং মহাত্মনাম্॥ 13-42-67(82595)
এতন্মে ভগবন্কৃষ্ণ ব্রূহি সর্বমশেষতঃ।
গৃণন্ত্যগ্নিসমীপেষু কে চ তে ব্রহ্মরাশয়ঃ॥’ ॥ 13-42-68(82596)
ইতি শ্রীমন্মহাভারতে অনুশাসনপর্বণি দানধর্মপর্বণি দ্বিচৎবারিংশোঽধ্যায়ঃ॥ 42 ॥