অনুশাসনপর্ব – অধ্যায় ১৩০

অনুশাসনপর্ব – অধ্যায় 130
॥ শ্রীঃ ॥
13.130. অধ্যায়ঃ 130
অথ দানধর্মপর্ব ॥ 1 ॥
Mahabharata – Anushaasana Parva – Chapter Topics
যুধিষ্ঠিরেণ সুবণোৎপত্তিপ্রকারং পৃষ্টেন ভীষ্মেণ তৎপ্রতিপাদকবসিষ্ঠপরসুরামসংবাদানুবাদারম্ভঃ॥ 1 ॥
Mahabharata – Anushaasana Parva – Chapter Text

যুধিষ্ঠির উবাচ।

উক্তং পিতামহেনেদং গবাং দানমনুত্তমম্।
বিশেষেণ নরেন্দ্রাণামিহ ধর্মমবেক্ষতাম্॥ 13-130-1(86350)
রাজ্যং হি সততং দুঃখমাশ্রমাশ্চ সুদুর্বিদাঃ।
পরিচারেষু বৈ দুঃখং দুর্ধরং চাকৃতাত্মভিঃ।
ভূয়িষ্ঠং চ নরেন্দ্রাণাং বিদ্যতে ন শুভা গতিঃ॥ 13-130-2(86351)
পূয়ন্তে তত্র নিয়তং প্রয়চ্ছন্তো বসুন্ধরাম্।
সর্বে চ কথিতা ধর্মাস্ৎবয়া মে কুরুনন্দন॥ 13-130-3(86352)
এবমেব গবামুক্তং প্রদানং তে নৃগেণ হ।
ঋষিণা নাচিকেতেন পূর্বমেব নিদর্শিতম্॥ 13-130-4(86353)
বেদোপনিষদে চৈব সর্বকর্মসু দক্ষিণাঃ।
সর্বক্রতুষু চোদ্দিষ্টা ভূমির্গাবোঽথ কাঞ্চনম্॥ 13-130-5(86354)
তত্র শ্রুতিস্তু পরমা সুবর্ণং দক্ষিণেতি বৈ।
এতদিচ্ছাম্যহং শ্রোতুং পিতামহ যথাতথম্॥ 13-130-6(86355)
কিং সুবর্ণং কথং জাতং কস্মিন্কালে কিমাত্মকম্।
কিংদৈব কিংফলং চৈব কস্মাচ্চ পরমুচ্যতে॥ 13-130-7(86356)
কস্মাদ্দানং সুবর্ণস্য পূজয়ন্তি মনীষিণঃ।
কস্মাচ্চ দক্ষিণার্থং তদ্যজ্ঞকর্মসু শস্যতে॥ 13-130-8(86357)
কস্মাচ্চ পাবনং শ্রেষ্ঠং ভূমের্গোভ্যশ্চ কাঞ্চনম্।
পরমং দক্ষিণার্থে চ তদ্ব্রবীহি পিতামহ॥ 13-130-9(86358)
ভীষ্ম উবাচ। 13-130-10x(7170)
শৃণু রাজন্নবহিতো বহুকারণবিস্তরম্।
জাতরূপসমুৎপত্তিমনুভূতং চ যন্ময়া॥ 13-130-10(86359)
পিতা মম মহাতেজাঃ শ্তনুর্নিধনং গতঃ।
তস্য দিৎসুরহং শ্রাদ্ধং গঙ্গাদ্বারমুপাগমম্॥ 13-130-11(86360)
তত্রাগম্য পিতুঃ পুত্র শ্রাদ্ধকর্ম সমারভম্।
মাতো মে জাহ্নবী চাত্র সাহায়্যমকরোত্তদা॥ 13-130-12(86361)
তত্রাগতাংস্তপস্সিদ্ধানুপবেশ্য বহূনৃষীন্।
তোয়প্রদানাৎপ্রভৃতি কার্যাণ্যহমথারভম্॥ 13-130-13(86362)
তৎসমাপ্য যথোদ্দিষ্টং পূর্বকর্ম সমাহিতঃ।
দাতুং নির্বপণং সম্যগ্যথাবদহমারভম্॥ 13-130-14(86363)
ততস্তং দর্ভবিন্যাসং ভিত্ৎবা সুরুচিরাঙ্গদঃ।
প্রলম্বাভরণো বাহুরুদতিষ্ঠদ্বিশাম্পতে॥ 13-130-15(86364)
মুহূর্তমপি তং দৃষ্ট্বা পরং বিস্ময়মাগমম্।
প্রতিগ্রহীতা সাক্ষান্মে পিতেতি ভরতর্ষভ॥ 13-130-16(86365)
ততো মে পুনরেবাসীৎসংজ্ঞা সঞ্চিন্ত্য শাস্ত্রতঃ।
নায়ং বেদেষু বিহিতো বিধির্হস্ত ইতি প্রভো।
পিণ্ডো দেয়ো নরেণেহ ততো মতিরভূন্মম॥ 13-130-17(86366)
সাক্ষান্নেহ মনুষ্যস্য পিণ্ডং হি পিতরঃ ক্বচিৎ।
গৃহ্ণন্তি বিহিতং চেত্থং পিণ্ডো দেয়ঃ কুশেষ্বিতি॥ 13-130-18(86367)
ততোঽহং তদনাদৃত্য পিতুর্হস্তনিদর্শনম্।
শাস্ত্রপ্রামাণ্যসূক্ষ্মং তু বিধইং পিণ্ডস্য সংস্মরন্॥ 13-130-19(86368)
ততো দর্ভেষু তৎসর্বমদদং ভরতর্ষভ।
শাস্ত্রমার্গানুসারেণ তদ্বিদ্ধি মনুজর্ষভ॥ 13-130-20(86369)
ততঃ সোঽন্তর্হিতো বাহুঃ পিতুর্মম জনাধিপ।
ততো মাং দর্শয়ামাসুঃ স্বপ্নান্তে পিতরস্তথা॥ 13-130-21(86370)
প্রীয়মাণাস্তু মামূচুঃ প্রীতাঃ স্ম ভরতর্ষভ।
বিজ্ঞানেন তবানেন যন্ন মুহ্যসি ধর্মতঃ॥ 13-130-22(86371)
ৎবয়া হি কুর্বতা শাস্ত্রং প্রমাণমিহ পার্থিব।
আত্মা ধর্মঃ শ্রুতং বেদাঃ পিতরশ্চর্ষিভিঃ সহ॥ 13-130-23(86372)
সাক্ষাৎপিতামহো ব্রহ্মা গুরবোঽথ প্রজাপতিঃ।
প্রমাণমুপনীতা বৈ স্থিতাশ্চ ন বিচালিতাঃ॥ 13-130-24(86373)
তদিদং সম্যগারব্ধং ৎবয়াঽদ্য ভরতর্ষভ।
কিন্তু ভূমের্গবাং চার্থে সুবর্ণং দীয়তামিতি॥ 13-130-25(86374)
এবং বয়ং চ ধর্মশ্চ সর্বে চাস্মৎপিতামহাঃ।
পাবিতা বৈ ভবিষ্যন্তি পাবনং হি পরং হি তৎ॥ 13-130-26(86375)
দশ পূর্বান্দশৈবান্যাংস্তথা সন্তারয়ন্তি তে।
সুবর্ণং যে প্রয়চ্ছন্তি এবং মৎপিতরোঽব্রুবন্॥ 13-130-27(86376)
ততোঽহং বিস্মিতো রাজন্প্রতিবুদ্ধো বিশাম্পতে।
সুবর্ণদানেঽকরবং মতিং চ ভরতর্ষভ॥ 13-130-28(86377)
ইতিহাসমিমং চাপি শৃণু রাজন্পুরাতনম্।
জামদগ্ন্যং প্রতি বিভো ধন্যমায়ুষ্যমেব চ॥ 13-130-29(86378)
জামদগ্ন্যেন রামেণ তীব্ররোষান্বিতেন বৈ।
ত্রিঃসপ্তকৃৎবঃ পৃথিবী কৃতা নিঃক্ষত্রিয়া পুরা॥ 13-130-30(86379)
ততো জিৎবা মহীং কৃৎস্নাং রামো রাজীবলোচনঃ।
আজহার ক্রতুং বীরো ব্রহ্মক্ষত্রেণ পূজিতম্॥ 13-130-31(86380)
বাজিমেধং মহারাজ সর্বকামসমন্বিতম্।
পাবনং সর্বভূতানাং তেজোদ্যুতিবিবর্ধনম্॥ 13-130-32(86381)
বিপাপ্মা চ স তেজস্বী তেন ক্রতুফলেন চ।
নৈবাত্মনোঽথ লঘুতাং জামদগ্ন্যোঽধ্যগচ্ছত॥ 13-130-33(86382)
স তু ক্রতুবরেণেষ্ট্বা মহাত্মা দক্ষিণাবতা।
পপ্রচ্ছাগমসম্পন্নানৃষীন্দেবাংশ্চ ভারত॥ 13-130-34(86383)
পাবনং যৎপরং নৄণামুগ্রে কর্মণি বর্ততাম্।
তদুচ্যতাং মহাভাগা ইতি জাগঘৃণোঽব্রবীৎ॥ 13-130-35(86384)
ইত্যুক্তা বেদশাস্ত্রজ্ঞাস্তমূচুস্তে মহর্ষয়ঃ।
রাম বিপ্রাঃ সৎক্রিয়ন্তাং বেদপ্রামাণ্যদর্শনাৎ॥ 13-130-36(86385)
ভূয়শ্চ বিপ্রর্ষিগণাঃ প্রষ্টব্যাঃ পাবনং প্রতি।
তে যদ্ব্রূর্মহাপ্রাজ্ঞাস্তচ্চৈব সমুদাচর॥ 13-130-37(86386)
ততো বসিষ্ঠং দেবর্ষিমগস্ত্যমথ কাশ্যপম্।
তমেবার্তং মহাতেজাঃ পপ্রচ্ছ ভৃগুনন্দনঃ॥ 13-130-38(86387)
জাতা মতির্মে বিপ্রেন্দ্রাঃ কথং পূয়েয়মিত্যুত।
কেন বা কর্ময়োগেন প্রদানেনেহ কেন বা॥ 13-130-39(86388)
যদি বোঽনুগ্রহকৃতা বুদ্ধির্মাং প্রতি সত্তমাঃ।
প্রবূত পাবনং কিং মে ভবেদিতি তপোধনাঃ॥ 13-130-40(86389)
ঋষয় ঊচুঃ। 13-130-41x(7171)
গাশ্চ ভূমিং চ বিত্তং চ দত্ৎবেহ ভৃগুনন্দন।
পাপকৃৎপূয়তে মর্ত্য ইতি ভার্গব শুশ্রুম॥ 13-130-41(86390)
অন্যদ্দানং তু বিপ্রর্ষে শ্রূয়তাং পাবনং মহৎ।
দিব্যমত্যদ্ভুতাকারমপত্যং জাতবেদসঃ॥ 13-130-42(86391)
দগ্ধ্বা লোকান্পুরা বীর্যাৎসম্ভূতমিহ শুশ্রুম।
সুবর্ণমিতি বিখ্যাতং তদ্দদৎসিদ্ধিমেষ্যসি॥ 13-130-43(86392)
ততোঽব্রবীদ্বসিষ্ঠস্তং ভগবান্সংশিতব্রতঃ।
শৃণু রাম যথোৎপন্নং সুবর্ণমনলপ্রভম্॥ 13-130-44(86393)
ফলং দাস্যতি তে যত্তু দানে পরমিহোচ্যতে।
সুবর্ণং যচ্চ যস্মাচ্চ যথা চ গুণবত্তমম্॥ 13-130-45(86394)
তন্নিবোধ মহাবাহো সর্বং নিগদতো মম।
অগ্নিষোমাত্মকমিদং সুবর্ণং বিদ্দি নিশ্চয়ে॥ 13-130-46(86395)
অজোঽগ্নির্বরুণো মেষঃ সূর্যোঽশ্চ ইতি দর্শনম্।
কুঞ্জরাশ্চ মৃগা নাগা মহিষাশ্চাসুরা ইতি॥ 13-130-47(86396)
কুক্কুটাশ্চ বরাহাশ্চ রাক্ষসা ভৃগুনন্দন।
ইডা গাবঃ পয়ঃ সোমো ভূমিরিত্যেব চ স্মৃতিঃ॥ 13-130-48(86397)
জগৎসর্বং চ নির্মথ্য তেজোরাশিঃ সমুত্থিতঃ।
সুবর্ণমেভ্যো বিপ্রর্ষে রত্নং পরমমুত্তমম্॥ 13-130-49(86398)
এতস্মাৎকারণাদ্দেবা গন্ধর্বোরগরাক্ষসাঃ।
মনুষ্যাশ্চ পিশাচাশ্চ প্রয়তা ধারয়ন্তি তৎ॥ 13-130-50(86399)
মুকুটৈরঙ্গদয়ুতৈরলঙ্কারৈঃ পৃথগ্বিধৈঃ।
সুবর্ণবিকৃতৈস্তত্র বিরাজন্তে ভৃগূত্তম॥ 13-130-51(86400)
তস্মাৎসর্বপবিত্রেভ্যঃ পবিত্রং পরমং স্মৃতম্।
ভূমের্গোভ্যোঽথ রত্নেভ্যস্তদ্বিদ্ধি মনুজর্ষভ॥ 13-130-52(86401)
পৃথিবীং গাশ্চ দত্ৎবেহ যচ্চান্যদপি কিঞ্চন।
বিশিষ্যতে সুবর্ণস্য দানং পরমকং বিভো॥ 13-130-53(86402)
অক্ষয়ং পাবনং চৈব সুবর্ণমমরদ্যুতে।
প্রয়চ্ছ দ্বিজমুখ্যেভ্যঃ পাবনং হ্যেতদুত্তমম্॥ 13-130-54(86403)
সুবর্ণমেব সর্বাসু দক্ষিণাসু বিধীয়তে।
সুবর্ণং যে প্রয়চ্ছন্তি সর্বদাস্তে ভবন্ত্যুত॥ 13-130-55(86404)
দেবতাস্তে প্রয়চ্ছন্তি যে সুবর্ণং দদত্যথ।
অগ্নির্হি দেবতাঃ সর্বাঃ সুবর্ণং চ তদাত্মকম্॥ 13-130-56(86405)
তস্মাৎসুবর্ণং দদতা দত্তাঃ সর্বাঃ স্ম দেবতাঃ।
ভবন্তি পুরুষব্যাঘ্র ন হ্যতঃ পরমং বিদুঃ॥ 13-130-57(86406)
ভূয় এব চ মহাত্ম্যং সুবর্ণস্য নিবোধ মে।
গদতো মম বিপ্রর্ষে সর্বশস্ত্রভৃতাংবর॥ 13-130-58(86407)
ময়া শ্রুতমিদং পূর্বং পুরাণে ভৃগুনন্দন।
প্রজাপতেঃ কথয়তো মনোঃ স্বায়ংভুবস্য বৈ॥ 13-130-59(86408)
শূলপাণের্ভগবতো রুদ্রস্য চ মহাত্মনঃ।
গিরৌ হিমবতি শ্রেষ্ঠে তদা ভৃগুকুলোদ্বহ॥ 13-130-60(86409)
দেব্যা বিবাহে নির্বৃত্তে রুদ্রাণ্যা ভৃগুনন্দন।
সমাগমে ভগবতো দেব্যা সহ মহাত্মনঃ॥ 13-130-61(86410)
ততঃ সর্বে সমুদ্বিগ্রা দেবা রুদ্রমুপাগমন্॥
তে মহাদেবমাসীনং দেবীং চ বরদামুমাম্। 13-130-62(86411)
প্রসাদ্য শিরসা সর্বে রুদ্রমূচুর্ভৃগূদ্বহ॥
অয়ং সমাগমো দেব দেব্যা সহ তবানঘ। 13-130-63(86412)
তপস্বিনস্তপস্বিন্যা তেজস্বিন্যাঽতিতেজসঃ॥
অমোঘতেজাস্ৎবং দেব দেবী চেয়মুমা তথা। 13-130-64(86413)
অপত্যং যুবয়োর্দেব বলবদ্ভবিতা বিভো।
তন্নূনং ত্রিষু লোকেষু ন কিঞ্চিচ্ছেষয়িষ্যতি॥ 13-130-65(86414)
তদেভ্যঃ প্রণতেভ্যস্ৎবং দেবেভ্যঃ পৃথুলোচন।
বরং প্রয়চ্ছ লোকেশ ত্রৈলোক্যহিতকাম্যযা॥ 13-130-66(86415)
অপত্যার্থং নিগৃহ্ণীষ্ব তেজঃ পরমকং বিভো।
[ত্রৈলোক্যসারৌ হি যুবাং লোকং সন্তাপয়িষ্যথ॥ 13-130-67(86416)
তদপত্যং হি যুবয়োর্দেবানভিভবেদ্ধ্রুবম্।
ন হি তে পৃথিবী দেবী ন চ দ্যৌর্ন দিবং বিভো॥ 13-130-68(86417)
নেদং ধারয়িতুং শক্তাঃ সমস্তা ইতি মে মতিঃ।
তেজঃপ্রভাবনির্দগ্ধং তস্মাৎসর্বমিদং জগৎ॥ 13-130-69(86418)
তস্মাৎপ্রসাদং ভগবন্কর্তুমর্হসি নঃ প্রভো।
ন দেব্যাং সম্ভবেৎপুত্রো ভবতঃ সুরসত্তম।
ধৈর্যাদেব নিগৃহ্ণীষ্ব তেজো জ্বলিতমুত্তমম্॥ 13-130-70(86419)
ইতি তেষাং কথয়তাং ভগবান্বৃষভধ্বজঃ]।
এবমস্ৎবিতি দেবাংস্তান্বিপ্রর্ষে প্রত্যভাষত॥ 13-130-71(86420)
ইত্যুক্ৎবা চোর্ধ্বমনয়দ্রেতো বৃষভবাহনঃ।
ঊর্ধ্বরেষঃ সমভবত্ততঃ প্রভৃতি চাপি সঃ॥ 13-130-72(86421)
রুদ্রাণীতি ততঃ ক্রুদ্ধা প্রজোচ্ছেদ তদা কৃতে।
দেবানথাব্রবীত্তত্র স্ত্রীভাবাৎপরুষং বচঃ॥ 13-130-73(86422)
যস্মাদপত্যকামো বৈ ভর্তা মে বিনিবর্তিতঃ।
তস্মাৎসর্বে সুরা ভূয়মনপত্যা ভবিষ্যথ॥ 13-130-74(86423)
প্রজোচ্ছেদো মম কৃতো যস্মাদ্যুষ্মাভিরদ্য বৈ।
তস্মাৎপ্রজা বঃ খগমাঃ সর্বেষাং ন ভবিষ্যতি॥ 13-130-75(86424)
পাবকস্তু ন তত্রাসীচ্ছাপকালে ভৃগূদ্বহ।
দেবা দেব্যাস্তথা শাপাদনপত্যাস্ততোঽভবন্॥ 13-130-76(86425)
রুদ্রস্তু তেজোঽপ্রতিমং ধারয়ামাস বৈ তদা।
প্রস্কন্নং তু ততস্তস্মাৎকিংচিত্তত্রাপতদ্ভুবি॥ 13-130-77(86426)
উৎপপাত তদা বহ্নৌ ববৃধে চাদ্ভুতোপমম্।
তেজস্তেজসি সংয়ুক্তমেকয়োনিৎবমাগতম্॥ 13-130-78(86427)
এতস্মিন্নেব কালে তু দেবাঃ শক্রপুরোগমাঃ।
অসুরস্তারকো নাম তেন সন্তাপিতা ভৃশম্॥ 13-130-79(86428)
আদিত্যা বসবো রুদ্রা মরুতোঽথাশ্বিনাবপি।
সাধ্যাশ্চ সর্বে সংত্রস্তা দৈতেয়স্য পরাক্রমাৎ॥ 13-130-80(86429)
স্থানানি দেবতানাং হি বিমানানি পুরাণি চ।
ঋষীণাং চাশ্রমাশ্চৈব বভূবুরসুরৈর্হৃতাঃ॥ 13-130-81(86430)
তে দীনমনসঃ সর্বে দেবতা ঋষয়শ্চ যে।
প্রজগ্মুঃ শরণং দেবং ব্রহ্মাণমজরং বিভুম্॥ ॥ 13-130-82(86431)

ইতি শ্রীমন্মহাভারতে অনুশাসনপর্বণি দানধর্মপর্বণি ত্রিংশদধিকশততমোঽধ্যায়ঃ॥ 130 ॥

Mahabharata – Anushaasana Parva – Chapter Footnotes

7-130-3 পূয়ন্তে শুধ্যন্তি॥ 7-130-21 তৃপ্তাস্তে পিতরস্তথেতি থ.ধ.পাঠঃ॥ 7-130-27 নবপূর্বানধশ্চান্যান্নব সন্তারয়ন্তি তে ইতি থ.ধ.পাঠঃ॥ 7-130-33 লঘুতাং নিষ্পাপতাম্॥