স্ত্রীপর্ব – অধ্যায় 003

স্ত্রীপর্ব – অধ্যায় 003
॥ শ্রীঃ ॥
11.3. অধ্যায়ঃ 003
Mahabharata – Strii Parva – Chapter Topics
বিদুরেণ ধৃতরাষ্ট্রকাপনোদনায় শাস্ত্রার্থকথনম্॥ 1 ॥
Mahabharata – Strii Parva – Chapter Text

11-3-0(64862)
বৃতরাষ্ট্র উবাচ। 11-3-0x(5316)
সুমাষিতং মহাপ্রাজ্ঞ শোকোঽয়ং বিগতো মম।
ভূয় এব তু বাক্যানি শ্রোতুমিচ্ছামি তত্ৎবতঃ॥ 11-3-1(64863)
অনিষ্টানাং চ সংসর্গাদিষ্টানাং চ নিবর্তনাৎ।
কথং হি মানসং দুঃখং বিপ্রয়ুজ্যন্তি পণ্ডিতাঃ॥ 11-3-2(64864)
বিদুর উবাচ। 11-3-3x(5317)
বতোয়তো মনো দুঃখাৎসুখাদ্র বিপ্রমুচ্যতে।
তবত্তসঃ শগং লব্ধ্বা সুগতিং বিন্দতে বুধঃ॥ 11-3-3(64865)
অশাধতমিদং সর্বং চিন্ত্যমানং নরর্ষভ।
কদলীসন্নিভো লোকঃ সারো হ্যস্য ন বিদ্যতে॥ 11-3-4(64866)
[যদা প্রাজ্ঞাশ্চ মূঢাশ্চ ধনবন্তোঽথ নির্ধনাঃ।
সর্বে পিতৃবনং প্রাপ্য স্বপন্তি বিগতজ্বরাঃ॥ 11-3-5(64867)
নির্মাংসৈরস্থিভূয়িষ্ঠৈর্গাত্রৈঃ স্নায়ুনিবন্ধিভিঃ।
কিং বিশেষং প্রপশ্যন্তি তত্র তেষাং পরে জনাঃ॥ 11-3-6(64868)
যেন প্রত্যবগচ্ছেয়ুঃ কুলরূপবিশেষণম্।
কস্মাদন্যোন্যমিচ্ছন্তি বিপ্রলব্ধধিয়ো নরাঃ॥] 11-3-7(64869)
গৃহাণ্যেব হি মর্ত্যানামাহুর্দেহানি পণ্ডিতাঃ।
কালেন বিনিয়ুজ্যন্তে সৎবমেকং তু শোভনম্॥ 11-3-8(64870)
যথা জীর্ণমজীর্ণং বা বস্ত্রং ত্যক্ৎবা তু পূরুষঃ।
অন্যদ্রোচয়তে বস্ত্রমেবং দেহাঃ শরীরিণাম্॥ 11-3-9(64871)
বৈচিত্রবীর্য সত্যং হি দুঃখং বা যদি বা সুখম্।
প্রাপ্নুবন্তীহ ভূতানি স্বকৃতেনৈব কর্মণা॥ 11-3-10(64872)
কর্মণা প্রাপ্যতে স্বর্গঃ সুখং দুঃখং চ ভারত।
ততো বহতি তং ভারমবশঃ স্ববশোঽপি বা॥ 11-3-11(64873)
যথা চ মৃন্ময়ং ভাণ্ডং চক্রারূঢং বিপদ্যতে।
কিঞ্চিৎপ্রক্রিয়মাণং বা কৃতমাত্রমথাপি বা॥ 11-3-12(64874)
হীনং বাঽপ্যবরোপ্যং বা অবতীর্ণমথাপি বা।
আর্দ্রং বাঽপ্যথবা শুষ্কং পচ্যমানমথাপি বা॥ 11-3-13(64875)
অবতার্যন্তমাপাঙ্কাদুদ্ধৃতং চাপি ভারত।
অথবা পরিভুজ্জন্তমেবং দেহাঃ শরীরিণাম্॥ 11-3-14(64876)
গর্ভস্থো বা প্রসূতো বাঽপ্যথবা দশরাত্রিকঃ।
অর্ধমাসগতো বাঽপি মাসমাত্রগতোঽপি বা॥ 11-3-15(64877)
সংবৎসরগতো বাপি দ্বিসংবৎসর এব বা।
যৌবনস্থোঽথ মধ্যস্থো বৃদ্ধো বাপি বিপদ্যতে॥ 11-3-16(64878)
প্রাক্কর্মভিস্তু ভূতানি ভবন্তি নভবন্তি চ।
এবং সংবর্ধিতে লোকে কিমর্থমনুতপ্যসে॥ 11-3-17(64879)
যথা তু সলিলং রাজন্ক্রীডার্থমনুসঞ্চরন্।
উন্মজ্জেচ্চ নিমজ্জেচ্চ চেষ্টতে চ নরাধিপ॥ 11-3-18(64880)
এবং সংসারগহনে উন্মজ্জননিমজ্জনে।
কর্ময়োগেন বধ্যন্তে ক্লিশ্যন্তে চাল্পবুদ্ধয়ঃ॥ 11-3-19(64881)
যে তু প্রাজ্ঞাঃ স্থিতা মধ্যে সংসারান্তগতৈষিণঃ।
সমাগমজ্ঞা ভূতানাং তে যান্তি পরমাং গতিম্॥ ॥ 11-3-20(64882)

ইতি শ্রীমন্মহাভারতে স্ত্রীপর্বণি জলপ্রদানিকপর্বণি তৃতীয়োঽধ্যায়ঃ॥ 3 ॥

Mahabharata – Strii Parva – Chapter Footnotes
11-3-1 সুভাষিতৈরিতি ঝ.পাঠঃ॥ 11-3-5 পিতৃবনং মৃত্যুম্॥ 11-3-8 সল্বমেকং তু শাস্বতমিতি ঝ.পাঠঃ। তত্র সৎবং লিঙ্গশরীরম্। শাশ্বতং মোক্ষপর্যন্তং স্থায়িৎবাৎ ইত্যর্থঃ॥ 11-3-13 অবরোপ্যন্তমিতিপাঠে অবরোপ্যমাণম্॥ 11-3-14 আপাকাৎ কুলালকৃতাৎ পাত্রপাককূটাৎ। অথবা পরিভৃজ্জন্তমিতি ঝ.পাঠঃ॥ 11-3-19 এবং সংসারগহনাদুন্মজ্জননিমজ্জনাৎ ইতি ক.ছ.ট.পাঠঃ॥ 11-3-3 তৃতীয়োঽধ্যায়ঃ॥