ঋগ্বেদ ০৭।০৮৩
ঋগ্বেদ সংহিতা ।। ৭ম মণ্ডল সূক্ত ০৮৩
ইন্দ্র ও বরুণ দেবতা। বসিষ্ঠ ঋষি।
১। হে নেতা ইন্দ্র ও বরুণ! তোমাদের বন্ধুত্ব দেখিয়া গো লাভের ইচ্ছায় বিশাল পরশুবিশিষ্ট যোদ্ধাগণ পূর্বদিকে আগমন করিয়াছিল। উভয় দাস বৃত্র ও আর্য্য শত্রুগণকে বধ কর; তোমরা সুদাস রাজার উদ্দেশে রক্ষার সহিত আগমন কর(১)।
২। যেখানে মনুষ্যগণ ধ্বজা উত্তোলন করতঃ মিলিত হয়, যে যুদ্ধে কিছুই অনুকূল হয় না, যাহাতে দূতগন স্বর্গ দর্শন করে ও ভীত হয়, সেই সংগ্রামে, হে ইন্দ্র ও বরণ! আমাদের পক্ষ হইয়া কথা কও।
৩। হে ইন্দ্র ও বরুণ! ভূমির অন্ত সকল ধ্বংস প্রাপ্ত বলিয়া দৃষ্ট হইতেছে, কোলাহল দ্যুলোকে আরোহণ করিতেছে। সৈন্যের শত্রু সকল আমার নিকটউপস্থিত হইয়াছে। হে শ্রবণকারী ইন্দ্র ও বরুণ! রক্ষার সহিত আমাদের নিকট আগমন কর।
৪। হে ইন্দ্র ও বরুণ! আয়ুধদ্বারা অপ্ৰাপ্ত ভেদকে হিংসা করতঃ তোমরা সুদাসকে রক্ষা করিয়াছ, তৃৎসুদিগের স্তোত্র শ্রবণ করিয়াছ, যুদ্ধকালে তৃৎসুদিগের পৌরহিত্য সফল হইয়াছিল।
৫। হে ইন্দ্র ও বরুণ! শত্রুর আয়ুধ সকল আমাকে চারিদিক হইতে বাধা দিতেছে, হিংসকদিগের মধ্যে শত্রুরা বাধা দিতেছে। তোমরা উভয় প্রকার ধনের ঈশ্বর, অতএব যুদ্ধ দিনে আমাদিগকে রক্ষা কর।
৬। যুদ্ধকালে উভয় প্রকার লোকেই ইন্দ্র ও বরুণকে ধন লাভার্থে আহ্বান করে। এই যুদ্ধে দশজন রাজাকর্তৃক হিংসিত সুদাসকে তৃৎসুগণের সহিত তোমরা রক্ষা করিয়াছিলে।
৭। হে ইন্দ্র ও বরুণ! দশজন যজ্ঞরহিত রাজা (২) মিলিত হইয়াও সুদাস রাজাকে প্রহার করিতে শক্ত হইল না। হব্যযুক্ত যজ্ঞে নেতাগণের স্তোত্র সফল হইয়াছিল। ইহাদের যজ্ঞে সকল দেবগণ আবির্ভূত হইয়াছিলেন।
৮। যেখানে নিৰ্ম্মলগামী জটাবিশিষ্ট কৰ্ম্মযুক্ত তৃৎসুগণ অন্ন এবং স্তুতির সহিত পরিচৰ্যা করে, সেই দেশে দশজন রাজাকতৃক চারিদিকে পরিবেষ্টিত সুদাসকে, হে ইন্দ্র ও বরুণ! তোমরা বল প্রদান করিয়াছিলে।
৯। হে ইন্দ্র ও বরণ! তোমাদের একজন যুদ্ধে বৃত্রগণকে হনন করেন, অপর একজন ব্রত রক্ষা করেন। হে অভীষ্টবর্ষিদ্বয়! তোমাদিগকে সুপ্রবৃত্ত স্তুতি দ্বারা আহ্বান করিতেছি; তোমরা আমাদিগকে সুখ প্রদান কর।
১০। ইন্দ্র, বরুণ, মিত্র ও অর্য্যমা আমাদিগকে দ্যোতমান ধন এবং মহানবিস্তীর্ণ গৃহ প্রদান করুন। যজ্ঞবর্ধিকা অদিতির তেজঃ আমাদের অহিংসক হউক। আমরা সবিতা দেবতার স্তোত্র করিব।
————
(১) অর্থাৎ সুদাস রাজার আর্য্য ও অনার্য্য সকল প্রকার শত্রু ধ্বংস করিয়া তাঁহাকে রক্ষা কর। ২, ৩ ও ৫ ঋকে যুদ্ধ বর্ণনা দেখা যায়।
(২) ভারত প্রভৃতি দশজাতি মিলিত হইয়া সুদাস রাজাকে আক্রমণ করিয়াছিল। সুদাসের দেশ প্লাবিত করিবার জন্য অদিনা নদীর বাঁধ ভাঙিয়া দিয়াছিল। বিশ্বামিত্র তাঁহাদের পুরোহিত ছিলেন। সুদাস রাজা একাকী তাহাদিগকে পরাস্ত করিয়াছিলন। সুদাসের পুরোহিত বসিষ্ঠ সে বিজয়ের গীত গাইতেছেন।
সুদাসের বিরুদ্ধাচারী জাতির মধ্যে ভারত, যদু, মৎস্য, অনু ও দ্রুহ্য জাতির নাম ঋগ্বেদে স্থানে স্থানে পাওয়া যায়।