গীতা – অধ্যায় ০৯ – শ্লোক ২০

গীতা – অধ্যায় ০৯ – শ্লোক ২০

ত্রৈবিদ্যা মাং সোমপাঃ পূতপাপা
য়জ্ঞৈরিষ্ট্বা স্বর্গতিং প্রার্থয়ন্তে ।
তে পুণ্যমাসাদ্য সুরেন্দ্রলোক-
মশ্নন্তি দিব্যান্দিবি দেবভোগান্ ॥ ৯-২০॥

ত্রৈবিদ্যঃ = the knowers of the three Vedas
মাং = Me
সোমপাঃ = drinkers of soma juice
পূত = purified
পাপাঃ = of sins
য়জ্ঞৈঃ = with sacrifices
ইষ্ট্বা = worshiping
স্বর্গতিং = passage to heaven
প্রার্থয়ন্তে = pray for
তে = they
পুণ্যং = pious
আসাদ্য = attaining
সুরেন্দ্র = of Indra
লোকং = the world
অশ্নন্তি = enjoy
দিব্যান্ = celestial
দিবি = in heaven
দেবভোগান্ = the pleasures of the gods.