গীতা – অধ্যায় ০৬ – শ্লোক ২০

গীতা – অধ্যায় ০৬ – শ্লোক ২০

য়ত্রোপরমতে চিত্তং নিরুদ্ধং য়োগসেবয়া ।
য়ত্র চৈবাত্মনাত্মানং পশ্যন্নাত্মনি তুষ্যতি ॥ ৬-২০॥

য়ত্র = in that state of affairs where
উপরমতে = cease (because one feels transcendental happiness)
চিত্তং = mental activities
নিরুদ্ধং = being restrained from matter
য়োগসেবয়া = by performance of yoga
য়ত্র = in which
চ = also
এব = certainly
আত্মনা = by the pure mind
আত্মানং = the self
পশ্যন্ = realizing the position of
আত্মনি = in the self
তুষ্যতি = one becomes satisfied