গীতা – অধ্যায় ০৯ – শ্লোক ০১
শ্রীভগবানুবাচ ।
ইদং তু তে গুহ্যতমং প্রবক্ষ্যাম্যনসূয়বে ।
জ্ঞানং বিজ্ঞানসহিতং য়জ্জ্ঞাত্বা মোক্ষ্যসেঽশুভাত্ ॥ ৯-১॥
শ্রীভগবানুবাচ = the Supreme Personality of Godhead said
ইদং = this
তু = but
তে = unto you
গুহ্যতমং = the most confidential
প্রবক্ষ্যামি = I am speaking
অনসুয়বে = to the nonenvious
জ্ঞানং = knowledge
বিজ্ঞান = realized knowledge
সহিতং = with
য়ত্ = which
জ্ঞাত্বা = knowing
মোক্ষ্যসে = you will be released
অশুভাত্ = from this miserable material existence.