গীতা – অধ্যায় ০৩ – শ্লোক ৩৮

গীতা – অধ্যায় ০৩ – শ্লোক ৩৮

ধূমেনাব্রিয়তে বহ্নির্যথাদর্শো মলেন চ ।
য়থোল্বেনাবৃতো গর্ভস্তথা তেনেদমাবৃতম্ ॥ ৩-৩৮॥

ধূমেন = by smoke
আব্রিয়তে = is covered
বহ্নিঃ = fire
য়থা = just as
অদর্শঃ = mirror
মলেন = by dust
চ = also
য়থা = just as
উল্বেন = by the womb
আবৃতঃ = is covered
গর্ভঃ = embryo
তথা = so
তেন = by that lust
ইদং = this
আবৃতং = is covered.