গীতা – অধ্যায় ০২ – শ্লোক ৪৫

গীতা – অধ্যায় ০২ – শ্লোক ৪৫

ত্রৈগুণ্যবিষয়া বেদা নিস্ত্রৈগুণ্যো ভবার্জুন ।
নির্দ্বন্দ্বো নিত্যসত্ত্বস্থো নির্যোগক্ষেম আত্মবান্ ॥ ২-৪৫॥

ত্রৈগুণ্য = pertaining to the three modes of material nature
বিষয়াঃ = on the subject matter
বেদাঃ = Vedic literatures
নিস্ত্রৈগুণ্যঃ = transcendental to the three modes of material nature
ভব = be
অর্জুন = O Arjuna
নির্দ্বন্দ্বঃ = without duality
নিত্যসত্ত্বস্থঃ = in a pure state of spiritual existence
নির্যোগক্ষেমঃ = free from ideas of gain and protection
আত্মবান্ = established in the self.