গীতা – অধ্যায় ০৩ – শ্লোক ৩৬
শ্রেয়ান্স্বধর্মো বিগুণঃ পরধর্মাত্স্বনুষ্ঠিতাত্ ।
স্বধর্মে নিধনং শ্রেয়ঃ পরধর্মো ভয়াবহঃ ॥ ৩-৩৫॥
শ্রেয়ান্ = far better
স্বধর্মঃ = one’s prescribed duties
বিগুণঃ = even faulty
পরধর্মাত্ = than duties mentioned for others
স্বনুষ্ঠিতাত্ = perfectly done
স্বধর্মে = in one’s prescribed duties
নিধনং = destruction
শ্রেয়ঃ = better
পরধর্মঃ = duties prescribed for others
ভয়াবহঃ = dangerous.