সভাপর্ব – অধ্যায় 093

সভাপর্ব – অধ্যায় 093
॥ শ্রীঃ ॥
2.93. অধ্যায়ঃ 093
Mahabharata – Sabha Parva – Chapter Topics
কুপ্যতোঽর্জুনস্য যুধিষ্ঠিরেণ পরিসান্ৎবনম্॥ 1॥ ধৃতরাষ্ট্রেণ বরং বরয়েতি দ্রৌপদীম্প্রতি চোদনম্॥ 2॥ তৎপ্রার্থনয়া ধৃতরাষ্ট্রেণ যুধিষ্ঠিরাদীনামদাসৎববরদানম্॥ 3॥
Mahabharata – Sabha Parva – Chapter Text


বৈশম্পায়ন উবাচ॥

দ্রৌপদ্যা বচনং শ্রুৎবা চুকোপাথ ধনঞ্জয়ঃ।
স তদা ক্রোধতাম্রাক্ষ ইদং বচনমব্রবীৎ॥ 2-93-1(15115)
অয়ং তু মাং বারয়তে ধর্মরাজো যুধিষ্ঠিরঃ।
ইত্যুক্ৎবা ক্রোধতাম্রাক্ষো ধনুরাদায় বীর্যবান্॥ 2-93-2(15116)
সব্যসাচী সমুৎপত্য তাঞ্ছত্রূন্সমুদৈক্ষত।
উদ্যতং ফল্গুনং তত্র দদৃশুঃ সর্বপার্থিবাঃ॥ 2-93-3(15117)
যুগান্তে সর্বলোকাংস্তু দহন্তমিব পাবকম্।
বীক্ষমাণং ধনুষ্পামিং হন্তুকামং মুহুর্মুহুঃ॥ 2-93-4(15118)
হন্তুকামং পশূন্ক্রুদ্ধং রুদ্রং দক্ষক্রতৌ যথা।
তথাভূতং নরং দৃষ্ট্বা বিষেদুস্তত্র মানবাঃ॥ 2-93-5(15119)
ধনঞ্জয়স্যব বীর্যজ্ঞা নিরাশা জীবিতে তদা।
মৃতভূতা ভবন্সর্বে নেত্রৈরনিমিষৈরিব॥ 2-93-6(15120)
অর্জুনং ধর্মপুত্রং চ সমুদৈক্ষন্ত পার্থিবাঃ।
ক্রুদ্ধং তদাঽর্জুনং দৃষ্ট্বা পৃথিবী চ চচাল হ॥ 2-93-7(15121)
খেচরাণি চ ভূতানি বিত্রেসুর্বৈ ভয়ার্দিতাঃ।
নাদিত্যো বিররাজাথ নাপি বান্তি চ মারুতাঃ। 2-93-8(15122)
ন চন্দ্রো ন চ নক্ষত্রং দ্যৌর্দিশোন ন বিভান্তি হ।
সর্বমাবিদ্ধমভবজ্জগৎস্থাবরজঙ্গমম্॥ 2-93-9(15123)
উৎপতন্স বভৌ পার্তো দিবাকর ইবাম্বরে। 2-93-10(15124)
পার্থং দৃষ্ট্বা ক্রুদ্ধং কালান্তকয়মোপমম্।
ভীমসেনো মুদা যুক্তো যুদ্ধায়ৈব মনো দধে॥ 2-93-11(15125)
পাঞ্চালী চ দদর্শাথ সুসঙ্ক্রুদ্ধং ধনঞ্জয়ম্।
হন্তুকামং রিপূন্মর্বান্সুপর্ণমিব পন্নগান্॥ 2-93-12(15126)
দুষ্প্রেক্ষঃ সোঽভবৎক্রুদ্ধো যুগান্তাগ্নিরিব জ্বলন্।
তং দৃষ্ট্বা তেজসা যুক্তং বিব্যধুঃ পুরবাসিনঃ॥ 2-93-13(15127)
উৎপতন্তং তু বেগেন ততো দৃষ্ট্বা ধনঞ্জয়ম্।
জগ্রাহ স তদা রাজা পুরুহূতো যথা হরিম্॥ 2-93-14(15128)
উবাচ স ঘৃণী জ্যেষ্ঠো ধর্মরাজো যুধিষ্ঠিরঃ।
মা পার্থ সাহসং কার্ষীর্মা বিনাশং গমেদ্যশঃ॥ 2-93-15(15129)
অহমেতান্পাপকৃতো দ্যূতজ্ঞান্দগ্ধুমুৎসহে।
কন্ত্ৎবসত্যগতিং দৃষ্ট্বা ক্রোধো নাশমুপৈতি মে॥ 2-93-16(15130)
ৎবমিমং জগতোঽর্থে বৈ কোপং সংয়চ্ছ পাণ্ডব॥ 2-93-17(15131)
বৈশম্পায়ন উবাচ॥ 2-93-18x(1676)
এবমুক্তস্তদা রাজ্ঞা পাণ্ডবোঽথ ধনঞ্জয়ঃ।
ক্রোধং সংশময়ন্পার্থো ধার্তরাষ্ট্রং প্রতি স্থিতঃ॥ 2-93-18(15132)
তস্মিন্বীরে প্রশান্তে তু পাণ্ডবে ফল্গুনে পুনঃ।
সুসম্প্রহৃষ্টমভবজ্জগৎস্থাবরজঙ্গমম্॥ 2-93-19(15133)
বারিতং চ তথা দৃষ্ট্বা ভ্রাত্রা পার্থং বৃকোদরঃ।
বভূব বিমনা রাজন্নভূন্নিশ্শব্দমত্র বৈ॥ 2-93-20(15134)
ততো রাজ্ঞো ধৃতরাষ্ট্রস্য গেহে
গোমায়ুরুচ্চৈর্ব্যাহরদগ্নিহোত্রে।
তং রাসভাঃ প্রত্যভাষন্ত রাজ-
ন্সমন্ততঃ পক্ষিণশ্চৈব রৌদ্রাঃ॥ 2-93-21(15135)
তং বৈ শব্দং বিদুরস্তত্ৎববেদী
শুশ্রাব ঘোরং সুবলাত্মজা চ।
ভীষ্মো দ্রোণো গৌতমশ্চাপি বিদ্বান্
স্বস্তিস্বস্তীত্যপি চৈবাহুরুচ্চৈঃ॥ 2-93-22(15136)
ততো গান্ধারী বিদুরশ্চাপি বিদ্বাং-
স্তমুৎপাতং ঘোরমালক্ষ্য রাজ্ঞে।
নিবেদয়ামাসতুরার্তবত্তদা
ততো রাজা বাক্যমিদং বভাষে॥ 2-93-23(15137)
ধৃতরাষ্ট্র উবাচ॥ 2-93-24x(1677)
হতোঽসি দুর্যোধন মন্দবুদ্ধে
যস্ৎবং সভায়াং কুরুপুঙ্গবানাম্।
স্ত্রিয়ং সমাভাষসি দুর্বিনীত
বিশেষতো দ্রৌপদীং ধর্মপত্নীম্॥ 2-93-24(15138)
বৈশম্পায়ন উবাচ॥ 2-93-25x(1678)
এবমুক্ৎবা ধৃতরাষ্ট্রো মনীষী
হিতান্বেষী বান্ধবানামপায়াৎ।
কৃষ্ণাং পাঞ্চালীমব্রবীৎসান্ৎবপূর্বং 2-93-25(15139)
বিমৃশ্যৈতৎপ্রজ্ঞয়া তত্ৎববুদ্ধিঃ॥ 2-93-26(15140)
ধৃতরাষ্ট উবাচ॥
বরং বৃণীষ্ব পাঞ্চালি মত্তো যদভিবাঞ্ছসি। 2-93-26x(1679)
বধূনাং হি বিশিষ্টা মে ৎবং ধর্মপরমা সতী॥ 2-93-27(15141)
দ্রৌপদ্যুবাচ॥ 2-93-27x(1680)
দদাসি চেদ্বরং মহ্যংবৃণোমি ভরতর্ষভ।
সর্বধর্মানুগঃ শ্রীমানদাসোঽস্তু যুধিষ্ঠিরঃ॥ 2-93-27(15142)
মনস্বিনমজানন্তো মৈবং ব্রূয়ুঃ কুমারকাঃ।
এতং বৈ দাসপুত্রেতি প্রতিবিন্ধ্যং মমাত্মজম্॥ 2-93-28(15143)
রাজপুত্রঃ পুরা ভূৎবা যথা নান্যঃ পুমান্ক্বচিৎ।
লালিতো দাসপুত্রৎবং পশ্যন্নশ্যেদ্ধি ভারত॥ 2-93-29(15144)
ধৃতরাষ্ট্র উবাচ॥ 2-93-30x(1681)
এবং ভবতু কল্যাণি যথা ৎবমভিভাষসে।
দ্বিতীয়ং তে বরং ভদ্রে দদানি বরয়স্ব হ।
মনো হি মে বিতরতি নৈকং ৎবং বরমর্হসি॥ 2-93-30(15145)
দ্রৌপদ্যুবাচ॥ 2-93-31x(1682)
সরথৌ সঘনুষ্কৌ ন ভীমসেনধনঞ্জয়ৌ।
যমৌ চ বরয়ে রাজন্নদাসান্স্ববশানহম্॥ 2-93-31(15146)
ধৃতরাষ্ট্র উবাচ॥ 2-93-32x(1683)
তথাঽস্তু তে মহাভাগে যথা ৎবং নন্দিনীচ্ছসি।
তৃতীয়ং বরয়াস্মত্তো নাসি দ্বাভ্যাং সুসংস্কৃতা। 2-93-32(15147)
ৎবং হি সর্বস্নুষাণাং মে শ্রেয়সী ধর্মচারিণী ॥ 2-93-33(15148)
দ্রৌপদ্যুবাচ। 2-93-33x(1684)
লোভো ধর্মস্য নাশায় ভগবন্নাহমুৎসহে।
অনর্হা বরমাদাতুং তৃতীয়ং রাজসত্তম॥ 2-93-33(15149)
একামাহুর্বৈশ্যবরং দ্বৌ তু ক্ষত্রস্ত্রিয়ো বরৌ।
ত্রয়স্তু রাজ্ঞো রাজেন্দ্র ব্রাহ্মণস্য শতং বরাঃ॥ 2-93-34(15150)
পাপীয়াংস ইমে ভূৎবা সন্তীর্ণাঃ পতয়ো মম।
বেৎস্যন্তি চৈব ভদ্রাণি রাজন্পুণ্যেন কর্মণা॥ ॥ 2-93-35(15151)

ইতি শ্রীমন্মহাভারতে সভাপর্বণি দ্যূতপর্বণি ত্রিনবতিতমোঽধ্যায়ঃ॥93 ॥

Mahabharata – Sabha Parva – Chapter Footnotes
2-93-21 অগ্নিহোত্রে গৃহ্যাগ্নিসমীপে॥