রবীন্দ্রনাথ – কাইয়ুম চৌধুরী

রবীন্দ্রনাথ কাইয়ুম চৌধুরী অবনঠাকুরের সেই ছবিটি একতারা হাতে আলখাল্লা গায়ে রবীন্দ্রনাথ নেচে চলেছেন বাউলের সুরে একঠায়ে। লালনকে অনুভবে নিয়েছিলেন রবীন্দ্রনাথ… Read more রবীন্দ্রনাথ – কাইয়ুম চৌধুরী

বাতাসে বাতাসে মানুষের দীর্ঘশ্বাস – সোহরাব হাসান

যে তুমি বাসোনি ভালো, সে তোমার ভালোবাসাহীন দীর্ঘশ্বাস নিয়ে বেঁচে আছি। আজ ভালোবাসো নাই; একদিনবেসেছিলে সেই বাসা এখনো বুকের মাঝে… Read more বাতাসে বাতাসে মানুষের দীর্ঘশ্বাস – সোহরাব হাসান

টোমাস ট্রান্সট্রয়মারের কবিতা

টোমাস ট্রান্সট্রয়মারের কবিতা অনুবাদ: আজীজ রহমান জনমানববিহীন সুইডিশ বাড়িগুলো কুয়াশার ঘোমটা পরা জ্যোৎস্নার নিচে জঙ্গলের আঙুলের ফাঁকে মাথা তুলে দাঁড়িয়ে… Read more টোমাস ট্রান্সট্রয়মারের কবিতা

অঘটন ঘটনপটিয়সী – উম্মে মুসলিমা

অঘটন ঘটনপটিয়সী উম্মে মুসলিমা জলবায়ু বিশারদেরা নারীবাদী না কি ঘোর পিতৃতান্ত্রিক ঠিক মালুম হচ্ছে না। তবে মাঝামাঝি যে নয় তা… Read more অঘটন ঘটনপটিয়সী – উম্মে মুসলিমা

উত্তরে – কাইয়ুম চৌধুরী

বৃষ্টিভেজা সবুজ গন্ধ জায়মান গোধূলি আলোয় ছায়াছায়া রোদে, বর্ণালি হরিৎ ঘিরে পাখি ফেরে নীড়ে কুয়াশাঘেরা দিগন্তপারে। হাওরজলে আকাশ তার ছায়া… Read more উত্তরে – কাইয়ুম চৌধুরী

মহাভারতীয় আগুনের কাহিনি – অশোক দাশগুপ্ত

মূলত মহাভারত থেকেই কবিতাটার শুরু: ঋষিদের আশ্রমে এল পুলোমা রাক্ষস। ভৃগুপত্নী পুলোমাকে দেখে দাম্ভিক দানব স্মৃতিতে বোলায় চোখ। ঘরের কেন্দ্রবিন্দুতে… Read more মহাভারতীয় আগুনের কাহিনি – অশোক দাশগুপ্ত

এই শ্রাবণের বুকের ভিতর আগুন আছে – বেলাল চৌধুরী

সেই কবে ‘জ্যোতির্ময় রবি ও কালো মেঘের দল’ নামের একটি নাতিবৃহৎ বই হাতে এসেছিল— পাঠ শেষে এতটাই নির্বাক আর বাঙালি… Read more এই শ্রাবণের বুকের ভিতর আগুন আছে – বেলাল চৌধুরী

মুক্তাগাছা – খোন্দকার আশরাফ হোসেন

মুক্তাগাছায় এসেছি। মুক্তাগাছা আসা খুব জরুরি ব্যাপার নয়, সমাজ-সংসারে মুক্তাগাছা নয় কোনো আরাধ্য ব্যাপার যার জন্যে না খেয়ে ফুলিয়ে গাল… Read more মুক্তাগাছা – খোন্দকার আশরাফ হোসেন

ফুলতলি থেকে জোড়াসাঁকো ঠাকুরবাড়ি ঘিরে অনেক ব্যথা-বেদনা – বেলাল চৌধুরী

গোটা দেশ ছেলে ঠাকুরবাড়ির সবচেয়ে সুদর্শন ও গুণী যুবা পুরুষটির জন্যে যোগ্য পাত্রীর খোঁজে যখন হন্যে হচ্ছিলেন অভিভাবকেরা—তখন হঠাৎই চোখ… Read more ফুলতলি থেকে জোড়াসাঁকো ঠাকুরবাড়ি ঘিরে অনেক ব্যথা-বেদনা – বেলাল চৌধুরী

জাদুঘরে পাঠানোর মতো একটি শব্দ কিংবা তেলাপোকা – ময়ূখ চৌধুরী

ধরা যাক, কৃতজ্ঞতার মতো একটি শব্দ—বিতিকিচ্ছিরি বানান; যেন শব্দ নয়, আদিম তেলাপোকা। ক-এর নিচে ঝুলে থাকা তেলাপোকার ঠ্যাং দেখে হয়তো… Read more জাদুঘরে পাঠানোর মতো একটি শব্দ কিংবা তেলাপোকা – ময়ূখ চৌধুরী

সিউল – কাইয়ুম চৌধুরী

১. নির্জনতা নেই এখানে পর্যটকের জটলা, সুউচ্চ পাথুরে পাহাড়ের মাঝখানে সমতল। পণ্যপসরা সাজানো দোকানপাট, রেস্তোরাঁ— সুগন্ধি খাবার কলকোলাহল। গিরিখাতে নদী… Read more সিউল – কাইয়ুম চৌধুরী