ফপর দালালি
অযাচিতভাবে গায়ে পড়ে অন্যের ব্যাপারে মোড়লি করে নাক গলানোর বিষয়কে ফপর-দালালি বা ফোপর দালালি বলা হয় আমাদের প্রবাদে। কেউ কেউ ফফর-দালাল, ফোপড়-দালাল, ফপল-দালাল, ফোঁপল-দালাল, ফোঁপর-দালাল ইত্যাদি শব্দও ব্যবহার করে থাকেন।
হিন্দি শব্দ ফপর বা পপর এবং আরবি শব্দ দল্লাল যুক্ত হয়ে ফপরদালাল শব্দের সৃষ্টি। এখানে দালাল শব্দ ব্যঙ্গার্থে ব্যবহৃত হয়েছে। মূল দালাল শব্দে বুঝায় ক্রেতা ও বিক্রেতার মাঝে মধ্যস্থতা করে যে কমিশন লাভ করে তাকে। ব্যঙ্গার্থে এটি হলো অন্যায়ভাবে পক্ষ-সমর্থনকারী। গায়ে পড়ে অহেতুক কারো পক্ষে কেউ কাজ করলে সে কাজকে আমরা ফপর- দালালি বলি।