সামবেদ ভূমিকা

সামবেদ ভূমিকা ‘বেদ’ শব্দটির সঙ্গে আমরা পরিচিত হলেও বেদ সন্বন্ধে আমাদের অজ্ঞতা পর্বত প্রমাণ। বেদ বিদ্যা দুইপ্রকার, পরাবিদ্যা ও অপরাবিদ্যা। যে বিদ্যার চেয়ে শ্রেষ্ঠ বিদ্যা আর কিছু নেই, যে বিদ্যার সন্ধান পেলে আর কিছুই জানার বাকী থাকে না তা পরাবিদ্যা। কি সেই জ্ঞান যা জানলে পরে আর কিছুই জানার বাকী থাকে না? সে জ্ঞান বিশ্ব […]

সামবেদ ০২।০১ (দ্বিতীয় অধ্যায় । প্রথম খণ্ড : ঐন্দ্র কাণ্ডঃ ইন্দ্রস্তুতি)

সামবেদ পুর্বার্চিকঃ ছন্দ আর্চিকঃ দ্বিতীয় অধ্যায়ঃ ঐন্দ্র কাণ্ডঃ ইন্দ্রস্তুতি প্রথম খণ্ড : মন্ত্র সংখ্যা ১০॥ দেবতা ইন্দ্র (৩য় ঋকের দেবতা অগ্নি বা হবীংষি)॥ ছন্দ গায়ত্রী॥ ঋষিঃ ১ শংযুর্বার্হস্পত্য, ২ শ্রুতকক্ষ সুকক্ষ অথবা আঙ্গিরস, ৩ হর্যত প্রাগাথ, ৪।৫ শ্রুতকক্ষ বা সুকক্ষ (৫ সুকক্ষ আঙ্গিরস), ৬ দেবজামি ইন্দ্রমাতা ঋষিকা, ৭।৮ গোষুক্তি-অশ্বসুক্তি কান্বায়ন, ৯।১০ মেধাতিথি কান্ব, আঙ্গিরস প্রিয়মেধ॥ […]

সামবেদ ০১।০১ (প্রথম অধ্যায় । প্রথম খণ্ড : আগ্নেয় কাণ্ডঃ অগ্নিস্তুতি)

সামবেদ পুর্বার্চিকঃ ছন্দ আর্চিকঃ প্রথম অধ্যায়ঃ আগ্নেয় কাণ্ডঃ অগ্নিস্তুতি প্রথম খণ্ড : মন্ত্র সংখ্যা ১০ ॥ মন্ত্রের দেবতা অগ্নি ॥ মন্ত্রের ছন্দ গায়ত্রী ॥ মন্ত্রের ঋষিঃ ১।২।৪।৭।৯ ভরদ্বাজ বার্হস্পত্য ৩ মেধাতিথি কান্ব; ৫ তশনা কাব্য; ৬ সুদীতি পুরুমীঢ় আঙ্গিরস; ৮ বৎস কান্ব; ১০ বামদেব॥ মন্ত্রঃ- (০১) ‌অগ্ন আ যাহি বীতয়ে গৃণানো হব্যদাতয়ে। নি হোতা সৎসি […]

ঋগ্বেদ ০৫।৮৭

৮৭ সুক্ত ।। অনুবাদঃ ১। এবষামরুতে বাঙনিষ্পন্ন স্তোত্র সকল যেন মরুৎগণ সমেত বিষ্ণুর নিকট উপস্থিত হয় এবং বলশালী, পূজনীয়, শোভনালঙ্কৃত, শক্তিসম্পন্ন, স্তুতিপ্রিয়, মেঘসঞ্চারলনকারী ও দ্রুতগামী মরুৎগণের নিকট যেন সে স্তোত্র সকল, উপস্থিত হয়। ২। যারা মহান ইন্দ্রের সাথে প্রাদুর্ভূত হন, যারা যজ্ঞ প্রস্তুত হয়েছে এ জ্ঞানে স্বেচ্ছানুসারে শীঘ্র আবির্ভূত হন, এবষামবুৎ তাদের স্তব করেন। হে […]

ঋগ্বেদ ০৫।৮৬

৮৬ সুক্ত ।। অনুবাদঃ ১। হে ইন্দ্র! হে অগ্নি! তোমরা উভয়ে যে মর্ত্যকে রক্ষা কর, তিনি শত্রুবাক্য খন্ডনকারী ত্রিতের ন্যায় শত্রুগণের ঐশ্বর্য সূদৃঢ় হলেও সে সকল নষ্ট করেন। ২। যারা সংগ্রামে অজেয়, যারা অন্নদানের জন্য বিখ্যাত, যারা পঞ্চ শ্রেণীর মনুষ্যগণকে রক্ষা করেন, আমরা সে ইন্দ্রি ও অগ্নিকে আহ্বান করছি। ৩। এদের বল শত্রুগণের অভিভবকারী। যেকালে […]

ঋগ্বেদ ০৫।৮৫

৮৫ সুক্ত ।। অনুবাদঃ ১। প্রসিদ্ধ ও সম্যক দীপ্তিশাল বরুণের প্রিয়, সুমহৎ ও গভীর স্তোত্র উচ্চারণ কর। পশুহন্তা যেরূপ নিহত পশুর চর্ম বিস্তৃত করে, সেরূপ তিনি সূর্যর আস্তরনার্থে অন্তরীক্ষকে বিস্তারিত করেছেন। ২। তিনি বৃক্ষ সকলের উপরিভাগে অন্তরীক্ষ বিস্তারিত করেছেন, অশ্বগণকে বল, ধেনুগণকে দুগ্ধ ও হৃদয়ে সঙ্কল্প প্রদান করেছেন। তিনি জলে অগ্নি, অন্তরীক্ষে সূর্য ও পর্বতে […]

ঋগ্বেদ ০৫।৮৪

৮৪ সুক্ত ।। অনুবাদঃ ১। হে পৃথিবি! (১) ফলত: এস্থলে তুমি পর্বত সকলের খন্ড ধারণ করছ। তুমি বলশালী ও শ্রেষ্ঠ কারণ তুমি মাহাত্ম্যদ্বারা পৃথিবীর প্রিত বিধান কর। ২। হে বিচিত্রগমনশালিনী পৃথিবী! স্তোতৃবর্গ গমনশীল স্তোত্র্দাবরা তোমার স্তব করেন। হে অর্জুনি! তুমি শব্দায়মান অশ্বের ন্যায় বারিপূর্ণ মেঘকে উৎক্ষিপ্ত কর। ৩। যে সময় দীপ্তিশালী অন্তরীক্ষ হতে তোমার মেঘের […]

ঋগ্বেদ ০৫।৮৩

৮৩ সুক্ত ।। অনুবাদঃ ১। হে স্তোতা! তুমি বলশাল পর্জন্যের অভিমুখবর্তী হয়ে প্রার্থনা কর। এ সকল স্তোত্রদ্বারা তার স্তব কর এবং হব্যদ্বারা তার পরিচর্যা কর। গর্জনকারী, জলবর্ষী ও দানশীল পর্জনা বৃষ্টিপাতদ্বারা ওষধি সকলের গর্ভ উৎপাদন করেন (১)। ২। তিনি বৃক্ষ সকল নষ্ট করেন, রাক্ষস সকল বধ করেন ও বিপুল সংহায়কার্যদ্বারা সমগ্র ভুবনকে ভয় প্রদর্শন করেন। […]

ঋগ্বেদ ০৫।৮২

৮২ সুক্ত ।। অনুবাদঃ ১। আমরা দেব সবিতার নিকট প্রসিদ্ধ ভোগার্হ ধন প্রার্থনা করছি। আমরা যেন ভগের নিকট হতে শ্রেষ্ঠ, সর্বভোগপ্রদ, শত্রু সংহারক ধন লাভ করি। ২। এ সবিতার সুপ্রসিদ্ধ ও সর্বপ্রিয় ঐশ্বর্য কেউ নষ্ট করতে সমর্থ হয় না। ৩। সে সবিতা, ভগ, হব্যদাতাকে রমণয়ি ধন প্রদান করেন। আমরা সে ভজনীয় দেবের নিকট বরণীয় ধন […]

ঋগ্বেদ ০৫।৮১

৮১ সুক্ত ।। অনুবাদঃ ১। জ্ঞানী ঋত্বিগগণ মনোনিবেশ করছেন। তারা জ্ঞানী সুমহান ও পুজনীয় সবিতার আজ্ঞাক্রমে যাগকার্যে অভিনিবিষ্ট হচ্ছেন। তিনি হোতৃবর্গের কার্য অবগত হয়ে তাদরে কাজে প্রেরিত করছেন। দেব সবিতার মহিমা স্তুতির অগোচর। ২। জ্ঞানী সবিতা স্বয়ং বিশ্বরূপ ধারণ করেন। তিনি দ্বিপদ ও চতুষ্পদগণের সমস্ত কল্যাণ বিধান করছেন। পূজনযি দেব সবিতা স্বর্গকে সুপ্রকাশ করেছেন এবং […]