090.001

আমি এই নগরীর শপথ করি I swear by this city (Makkah); لَا أُقْسِمُ بِهَذَا الْبَلَدِ La oqsimu bihatha albaladi YUSUFALI:… Read more 090.001

090.002

এবং এই নগরীতে আপনার উপর কোন প্রতিবন্ধকতা নেই। And you are free (from sin, to punish the enemies of Islâm… Read more 090.002

090.003

শপথ জনকের ও যা জন্ম দেয়। And by the begetter (i.e. Adam ) and that which he begot (i.e. his… Read more 090.003

090.004

নিশ্চয় আমি মানুষকে শ্রমনির্ভররূপে সৃষ্টি করেছি। Verily, We have created man in toil. لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي كَبَدٍ Laqad khalaqna… Read more 090.004

090.005

সে কি মনে করে যে, তার উপর কেউ ক্ষমতাবান হবে না ? Thinks he that none can overcome him? أَيَحْسَبُ… Read more 090.005

090.006

সে বলেঃ আমি প্রচুর ধন-সম্পদ ব্যয় করেছি। He says (boastfully): ”I have wasted wealth in abundance!” يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا… Read more 090.006

090.007

সে কি মনে করে যে, তাকে কেউ দেখেনি? Thinks he that none sees him? أَيَحْسَبُ أَن لَّمْ يَرَهُ أَحَدٌ Ayahsabu… Read more 090.007

090.008

আমি কি তাকে দেইনি চক্ষুদ্বয়, Have We not made for him a pair of eyes? أَلَمْ نَجْعَل لَّهُ عَيْنَيْنِ Alam… Read more 090.008

090.009

জিহবা ও ওষ্ঠদ্বয় ? And a tongue and a pair of lips? وَلِسَانًا وَشَفَتَيْنِ Walisanan washafatayni YUSUFALI: And a tongue,… Read more 090.009

090.010

বস্তুতঃ আমি তাকে দু’টি পথ প্রদর্শন করেছি। And shown him the two ways (good and evil)? وَهَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِ Wahadaynahu alnnajdayni… Read more 090.010