আদিপর্ব – অধ্যায় ০৫৩

আদিপর্ব – অধ্যায় ০৫৩

॥ শ্রীঃ ॥

১.৫৩. অধ্যায়ঃ ০৫৩

Mahabharata – Adi Parva – Chapter Topics

ঋৎবিগাদিনামকথনম্॥ ১ ॥ ইন্দ্রকৃতং তক্ষকাশ্বাসনম্॥ ২ ॥ বাসুকেঃ স্বভগিন্যা সংবাদঃ॥ ৩ ॥

Mahabharata – Adi Parva – Chapter Text

১-৫৩-০ (২১৮৪)
শৌনক উবাচ। ১-৫৩-০x (২৫২)
সর্পসত্রে তদা রাজ্ঞঃ পাণ্ডবেয়স্য ধীমতঃ।
জনমেজয়স্য কে ৎবাসন্নৃৎবিজঃ পরমর্ষয়ঃ॥ ১-৫৩-১ (২১৮৫)
কে সদস্যা বভূবুশ্চ সর্পসত্রে সুদারুণে।
বিষাদজননেঽত্যর্থং পন্নগানাং মহাভয়॥ ১-৫৩-২ (২১৮৬)
সর্বং বিস্তরশস্তাত ভবাঞ্ছংসিতুমর্হতি।
সর্পসত্রবিধানজ্ঞবিজ্ঞেয়াঃ কে চ সূতজ॥ ১-৫৩-৩ (২১৮৭)
সৌতিরুবাচ। ১-৫৩-৪x (২৫৩)
হন্ত তে কথয়িষ্যামি নামানীহ মনীষিণাম্।
যে ঋৎবিজঃ সদস্যাশ্চ তস্যাসন্নৃপতেস্তদা॥ ১-৫৩-৪ (২১৮৮)
তত্র হোতা বভূবাথ ব্রাহ্মণশ্চণ্ডভার্গবঃ।
চ্যবনস্যান্বয়ে খ্যাতো জাতো বেদবিদাং বরঃ॥ ১-৫৩-৫ (২১৮৯)
উদ্গাতা ব্রাহ্মণো বৃদ্ধো বিদ্বান্কৌৎসৌঽথ জৈমিনিঃ।
ব্র্হমাঽভবচ্ছার্ঙ্গরবোঽথাধ্বর্যুশ্চাপি পিঙ্গলঃ॥ ১-৫৩-৬ (২১৯০)
সদস্যশ্চাভবদ্ব্যাসঃ পুত্রশিষ্যসহায়বান্।
উদ্দালকঃ প্রমতকঃ শ্বেতকেতুশ্চ পিঙ্গলঃ॥ ১-৫৩-৭ (২১৯১)
অসিতো দেবলশ্চৈব নারদঃ পর্বতস্তথা।
আত্রেয়ঃ কুম্ডজঠরৌ দ্বিজঃ কালঘটস্তথা॥ ১-৫৩-৮ (২১৯২)
বাৎস্যঃ শ্রুতশ্রবা বৃদ্ধো জপস্বাধ্যায়শীলবান্।
কোহলো দেবশর্মা চ মৌদ্গল্যঃ সমসৌরভঃ॥ ১-৫৩-৯ (২১৯৩)
এতে চান্যে চ বহবো ব্রাহ্মণা বেদপারগাঃ।
সদস্যাশ্চাভবংস্তত্র সত্রে পারিক্ষিতস্য হ॥ ১-৫৩-১০ (২১৯৪)
জুহ্বৎস্বৃৎবিক্ষ্বথ তদা সর্পসত্রে মহাক্রতৌ।
অহয়ঃ প্রাপতংস্তত্র ঘোরাঃ প্রাণিভয়াবহাঃ॥ ১-৫৩-১১ (২১৯৫)
বসামেদোবহাঃ কুল্যা নাগানাং সংপ্রবর্তিতাঃ।
ববৌ গন্ধশ্চ তুমুলো দহ্যতামনিশং তদা॥ ১-৫৩-১২ (২১৯৬)
পততাং চৈব নাগানাং ধিষ্ঠিতানাং তথাম্বরে।
অশ্রূয়তানিশং শব্দঃ পচ্যতাং চাগ্নিনা ভৃশম্॥ ১-৫৩-১৩ (২১৯৭)
তক্ষকস্তু স নাগেন্দ্রঃ পুরংদরনিবেশনম্।
গতঃ শ্রুৎবৈব রাজানং দীক্ষিতং জনমেজয়ম্॥ ১-৫৩-১৪ (২১৯৮)
ততঃ সর্বং যথাবৃত্তমাখ্যায় ভুজগোত্তমঃ।
অগচ্ছচ্ছরণং ভীত আগস্কৃৎবা পুরংদরম্॥ ১-৫৩-১৫ (২১৯৯)
তমিন্দ্রঃ প্রাহ সুপ্রীতো ন তবাস্তীহ তক্ষক।
ভয়ং নাগেন্দ্র তস্মাদ্বৈ সর্পসত্রাৎকদাচন॥ ১-৫৩-১৬ (২২০০)
প্রসাদিতো ময়া পূর্বং তবার্থায় পিতামহঃ।
তস্মাত্তব ভয়ং নাস্তি ব্যেতু তেনসো জ্বরঃ॥ ১-৫৩-১৭ (২২০১)
সৌতিরুবাচ। ১-৫৩-১৮x (২৫৪)
এবমাশ্বাসিতস্তেন ততঃ স ভুজগোত্তমঃ।
উবাস ভবনে তস্মিঞ্শক্রস্য মুদিতঃ সুখী॥ ১-৫৩-১৮ (২২০২)
অজস্রং নিপতৎস্বগ্নৌ নাগেষু ভৃশদুঃখিতঃ।
অল্পশেষপরীবারো বাসুকিঃ পর্যতপ্যত॥ ১-৫৩-১৯ (২২০৩)
কশ্মলং চাবিশদ্ধোরং বাসুকিং পন্নগোত্তমম্।
স ঘূর্ণমানহৃদয়ো ভগিনীমিদমব্রবীৎ॥ ১-৫৩-২০ (২২০৪)
দহ্যন্তেঽঙ্গানি মে ভদ্রে ন দিশঃ প্রতিভান্তি মাম্।
সীদামীব চ সংমোহাদ্ধূর্ণতীব চ মে মনঃ॥ ১-৫৩-২১ (২২০৫)
দৃষ্টির্ভ্রাম্যতি মেঽতীব হৃদয়ং দীর্যতীব চ।
পতিষ্যাম্যবশোঽদ্যাহং তস্মিন্দীপ্তে বিভাবসৌ॥ ১-৫৩-২২ (২২০৬)
পারিক্ষিতস্য যজ্ঞোঽসৌ বর্ততেঽস্মজ্জিঘাংসয়া।
ব্যক্তং ময়াঽভিগন্তব্যং প্রেতরাজনিবেশনম্॥ ১-৫৩-২৩ (২২০৭)
অয়ং স কালঃ সংপ্রাপ্তো যদর্থমসি মে স্বসঃ।
জরৎকরৌ(পুরা)ময়াদত্তাত্রায়স্বাস্মান্সবান্ধবান্॥ ১-৫৩-২৪ (২২০৮)
আস্তীকঃ কিল যজ্ঞং তং বর্তন্তং ভুজগোত্তমে।
প্রতিষেৎস্যতি মাং পূর্বং স্বয়মাহ পিতামহঃ॥ ১-৫৩-২৫ (২২০৯)
তদ্বৎসে ব্রূহি বৎসং স্বং কুমারং বৃদ্ধসংমতম্।
মমাদ্য ৎবং সভৃত্যস্য মোক্ষার্থং বেদবিত্তমম্॥ ॥ ১-৫৩-২৬ (২২১০)

ইতি শ্রীমন্মহাভারতে আদিপর্বণি আস্তীকপর্বণি ত্রিপঞ্চাশত্তমোঽধ্যায়ঃ॥ ৫৩ ॥

Mahabharata – Adi Parva – Chapter Footnotes

১-৫৩-২ সদস্যা উপদ্রষ্টারঃ॥ ১-৫৩-৩ বিধানজ্ঞেষু বিজ্ঞেয়াঃ শ্রেষ্ঠাঃ॥ ১-৫৩-১৩ পচ্যতাং পচ্যমানানাম্॥ ১-৫৩-১৫ আগঃ অপরাংধ কৃৎবা॥ ত্রিপঞ্চাশত্তমোঽধ্যায়ঃ॥ ৫৩ ॥