আদিপর্ব – অধ্যায় ০১৩

আদিপর্ব – অধ্যায় ০১৩

॥ শ্রীঃ ॥

১.১৩. অধ্যায়ঃ ০১৩

(অথাস্তীকপর্ব ॥ ৫ ॥)

Mahabharata – Adi Parva – Chapter Topics

আস্তীকজরৎকার্বোরাখ্যানং॥ ১ ॥ জরৎকারোস্তৎপিতৄণাং চ সংবাদঃ॥ ২ ॥

Mahabharata – Adi Parva – Chapter Text

১-১৩-০ (১০৭৯)
শৌনক উবাচ। ১-১৩-০x (৫৯)
কিমর্থং রাজশার্দূলঃ স রাজা জনমেজয়ঃ।
সর্পসত্রেণ সর্পাণাং গতোঽন্তং তদ্বদস্ব মে॥ ১-১৩-১ (১০৮০)
নিখিলেন যথাতত্ৎবং সৌতে সর্বমশেষতঃ।
আস্তীকশ্চ দ্বিজশ্রেষ্ঠঃ কিমর্থং জপতাং বরঃ॥ ১-১৩-২ (১০৮১)
মোক্ষয়ামাস ভুজগান্প্রদীপ্তাদ্বসুরেতসঃ।
কস্য পুত্রঃ স রাজাসীৎসর্পসত্রং য আহরৎ॥ ১-১৩-৩ (১০৮২)
স চ দ্বিজাতিপ্রবরঃ কস্য পুত্রোঽভিধৎস্ব মে। ১-১৩-৪ (১০৮৩)
সৌতিরুবাচ।
মহদাক্যানমাস্তীকং যথৈতৎপ্রোচ্যতে দ্বিজ॥ ১-১৩-৪x (৬০)
সর্বমেতদশেষেণ শৃণু মে বদতাং বর। ১-১৩-৫ (১০৮৪)
শৌনক উবাচ।
শ্রোতুমিচ্ছাম্যশেষেণ কথামেতাং মনোরমাম্॥ ১-১৩-৫x (৬১)
আস্তীকস্য পুরাণর্ষের্ব্রাহ্মণস্য যশস্বিনঃ। ১-১৩-৬ (১০৮৫)
সৌতিরুবাচ।
ইতিহাসমিমং বিপ্রাঃ পুরাণং পরিচক্ষতে॥ ১-১৩-৬x (৬২)
কৃষ্ণদ্বৈপায়নপ্রোক্তং নৈমিষারণ্যবাসিষু।
পূর্বং প্রচোদিতঃ সূতঃ পিতা মে লোমহর্ষণঃ॥ ১-১৩-৭ (১০৮৬)
শিষ্যো ব্যাসস্য মেধাবী ব্রাহ্মণেষ্বিদমুক্তবান্।
তস্মাদহমুপশ্রুত্য প্রবক্ষ্যামি যথাতথম্॥ ১-১৩-৮ (১০৮৭)
ইদমাস্তীকমাখ্যানং তুভ্যং শৌনক পৃচ্ছতে।
কথয়িষ্যাম্যশেষেণ সর্বপাপপ্রণাশনম্॥ ১-১৩-৯ (১০৮৮)
আস্তীকস্য পিতা হ্যাসীৎপ্রজাপতিসমঃ প্রভুঃ।
ব্রহ্মচারী যতাহারস্তপস্যুগ্রে রতঃ সদা॥ ১-১৩-১০ (১০৮৯)
জরৎকারুরিতি খ্যাত ঊর্ধ্বরেতা মহাতপাঃ।
যায়াবরাণাং প্রবরো ধর্মজ্ঞঃ সংশিতব্রতঃ॥ ১-১৩-১১ (১০৯০)
স কদাচিন্মহাভাগস্তপোবলসমন্বিতঃ।
চচার পৃথিবীং সর্বাং যত্রসায়ংগৃহো মুনিঃ॥ ১-১৩-১২ (১০৯১)
তীর্থেষু চ সমাপ্লাবং কুর্বন্নটতি সর্বশঃ।
চরন্দীক্ষাং মহাতেজা দুশ্চরামকৃতাত্মভিঃ॥ ১-১৩-১৩ (১০৯২)
বায়ুভক্ষো নিরাহারঃ শুষ্যন্ননিমিষো মুনিঃ।
ইতস্ততঃ পরিচরন্দীপ্তপাবকসপ্রভঃ॥ ১-১৩-১৪ (১০৯৩)
অটমানঃ কদাচিৎস্বান্স দদর্শ পিতামহান্।
লম্বমানান্মহাগর্তে পাদৈরূর্ধ্বৈরবাঙ্মুখান্॥ ১-১৩-১৫ (১০৯৪)
তানব্রবীৎস দৃষ্ট্বৈ জরৎকারুঃ পিতামহান্।
কে ভবন্তোঽবলম্বন্তে গর্তে হ্যস্মিন্নধোমুখাঃ॥ ১-১৩-১৬ (১০৯৫)
বীরণস্তম্ভকে লগ্নাঃ সর্বতঃ পরিভক্ষিতে।
মূষকেন নিগূঢেন গর্তেঽস্মিন্নিত্যবাসিনা॥ ১-১৩-১৭ (১০৯৬)
পিতর ঊচুঃ। ১-১৩-১৮x (৬৩)
যায়াবরা নাম বয়মৃষয়ঃ সংশিতব্রতাঃ।
সংতানপ্রক্ষয়াদ্ব্রহ্মন্নধো গচ্ছাম মেদিনীম্॥ ১-১৩-১৮ (১০৯৭)
অস্মাকং সংততিস্ৎবেকো জরৎকারুরিতি স্মৃতঃ।
মন্দভাগ্যোঽল্পভাগ্যানাং তপ একং সমাস্থিতঃ॥ ১-১৩-১৯ (১০৯৮)
ন স পুত্রাঞ্জনয়িতুং দারান্মূঢশ্চিকীর্ষতি।
তেন লম্বামহে গর্তে সংতানস্য ক্ষয়াদিহ॥ ১-১৩-২০ (১০৯৯)
অনাথাস্তেন নাথেন যথা দুষ্কৃতিনস্তথা।
`যেষাং তু সংততির্নাস্তি মর্ত্যলোকে সুখাবহা॥ ১-১৩-২১ (১১০০)
ন তে লভন্তে বসতিং স্বর্গে পুণ্যকৃতোঽপি হি।’
কস্ৎবং বন্ধুরিবাস্মাকমনুশোচসি সত্তম॥ ১-১৩-২২ (১১০১)
জ্ঞাতুমিচ্ছামহে ব্রহ্মন্কো ভবানিহ নঃ স্থিতঃ।
কিমর্থং চৈব নঃ শোচ্যাননুশোচসি সত্তম॥ ১-১৩-২৩ (১১০২)
জরৎকারুরুবাচ। ১-১৩-২৪x (৬৪)
মম পূর্বে ভবন্তো বৈ পিতরঃ সপিতামহাঃ।
ব্রূত কিং করবাণ্যদ্য জরৎকারুরহং স্বয়ম্॥ ১-১৩-২৪ (১১০৩)
পিতর ঊচুঃ। ১-১৩-২৫x (৬৫)
যতস্ব যত্নবাংস্তাত সংতানায় কুলস্য নঃ।
আত্মনোঽর্থেঽস্মদর্থে চ ধর্ম ইত্যেব বা বিভো॥ ১-১৩-২৫ (১১০৪)
ন হি ধর্মফলৈস্তাত ন তপোঽভিঃ সুসংচিতৈঃ।
তাং গতিং প্রাপ্নুবন্তীহ পুত্রিণো যাং ব্রজন্তি বৈ॥ ১-১৩-২৬ (১১০৫)
তদ্দারগ্রহণে যত্নং সংতত্যাং চ মনঃ কুরু।
পুত্রকাস্মন্নিয়োগাত্ৎবমেতন্নঃ পরমং হিতম্॥ ১-১৩-২৭ (১১০৬)
জরৎকারুরুবাচ। ১-১৩-২৮x (৬৬)
ন দারান্বৈ করিষ্যেঽহং ন ধনং জীবিতার্থতঃ।
ভবতাং তু হিতার্থায় করিষ্যে দারসংগ্রহম্॥ ১-১৩-২৮ (১১০৭)
সময়েন চ কর্তাঽহমনেন বিধিপূর্বকম্।
তথা যদ্যুপলপ্স্যামি করিষ্যে নান্যথা হ্যহম্॥ ১-১৩-২৯ (১১০৮)
সনাম্নী যা ভবিত্রী মে দিৎসিতা চৈব বন্ধুভিঃ।
ভৈক্ষ্যবত্তামহং কন্যামুপয়ংস্যে বিধানতঃ॥ ১-১৩-৩০ (১১০৯)
দরিদ্রায় হি মে ভার্যাং কো দাস্যতি বিশেষতঃ।
প্রতিগ্রহীষ্যে ভিক্ষাং তু যদি কশ্চিৎপ্রদাস্যতি॥ ১-১৩-৩১ (১১১০)
এবং দারক্রিয়াহেতোঃ প্রয়তিষ্যে পিতামহাঃ।
অনেন বিধিনা শশ্বন্ন করিষ্যেঽহমন্যথা॥ ১-১৩-৩২ (১১১১)
তত্র চোৎপৎস্যতে জন্তুর্ভবতাং তারণায় বৈ।
শাশ্বতং স্থানমাসাদ্য মোদন্তাং পিতরো মম॥ ॥ ১-১৩-৩৩ (১১১২)

ইতি শ্রীমন্মহাভারতে আদিপর্বণি আস্তীকপর্বণি ত্রয়োদশোঽধ্যায়ঃ॥ ১৩ ॥

Mahabharata – Adi Parva – Chapter Footnotes

১-১৩-১১ যায়াবরাণাং গ্রামৈকরাত্রবাসিনাং গৃহস্থানাং॥ ১-১৩-১২ সায়ংকালস্তত্রৈব গৃহমস্যেতি যত্রসায়ংগৃহঃ॥ ১-১৩-৩০ উপয়ংস্যেপরিণেষ্যে॥ ৩০ ॥ ত্রয়োদশোঽধ্যায়ঃ॥ ১৩ ॥